Hitachi 42HDW10 Owners Guide - Page 88

Autres ParticuraritÈs

Page 88 highlights

FRANÇAIS AUTRES PARTICURARITÈS Sauvegarde automatique I Une seconde environ après le réglage, les réglages s'enregistrent comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Rubrique Affichage Condition d'inscription Condition de reproduction Niveau sonore Equilibre sonore Aigus Graves Atténuation du son Affichage automatique de l'état d'entrée Correction de ligne Séparation Y/C tridimensionnelle Signal ID Sélection de langue VOLUME BALANCE AIGUE BASSES NIVEAU ATTENUATION AUTO FREQ. INTERPOLAT. 3D COMB COMPOSANT LANGUE Il est possible d'enregistrer un jeu. Pendant la réception d'un signal normal Contraste Luminosité Température de couleur Correction gamma Niveau du signal d'entrée CONTRASTE LUMINOSITE REG. TEINTE GAMMA NIVEAU VIDEO Couleur Teinte Netteté Niveau vidéo Zone d'affichage Taille d'affichage Position horizontale Position verticale Fréquence d'horloge de point Phase de l'horloge de point Taille verticale COLEUR TEINTE NETTETÉ NIVEAU VIDÉO ZONE ECRAN TAILLE ECRAN POSITION H. POSITION V. HORLOGE PHASE TAILLE V. Il est possible d'enregistrer un jeu pendant une entrée RVB1 ou RVB2 commune ; il est possible d'enregistrer un Pendant la réception d'un jeu de deux pendant la signal normal réception d'un signal normal avec entrée VIDEO 1, VIDEO 2 commune. Il est possible d'enregistrer un jeu pendant une entrée VIDEO1 ou VIDEO2 commune. Pendant la réception d'un signal normal Il est possible d'enregistrer un groupe pour chaque mode de signal. Pendant l'enregistrement et si le même mode de signal est détecté • Les paramètres précédemment enregistrés seront perdus. • Le mode de signal est détecté par la fréquence de synchronisation horizontale/verticale et par la polarité du signal de synchronisation. Différents signaux pour lesquels tous les paramètres sont les mêmes ou similaires seront traités comme un même signal. • Les entrées RVB1 et RVB2 ont des paramètres communs qui peuvent être enregistrés pour chaque mode de signal. C'est pourquoi, lorsque vous enregistrez le contenu avec RVB1 (ou RVB2), vous risquez de perdre certains réglages lors d'une réception RVB2 (ou RVB1) dans le même mode de signal. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

FRAN
Ç
AIS
20
AUTRES PARTICURARITÈS
• Les paramètres précédemment enregistrés seront perdus.
• Le mode de signal est détecté par la fréquence de synchronisation horizontale/verticale et
par la polarité du signal de synchronisation. Différents signaux pour lesquels tous les
paramètres sont les mêmes ou similaires seront traités comme un même signal.
• Les entrées RVB1 et RVB2 ont des paramètres communs qui peuvent être enregistrés pour
chaque mode de signal. C’est pourquoi, lorsque vous enregistrez le contenu avec RVB1 (ou
RVB2), vous risquez de perdre certains réglages lors d’une réception RVB2 (ou RVB1)
dans le même mode de signal.
Une seconde environ après le réglage, les réglages s’enregistrent comme indiqué
dans le tableau ci-dessous.
Sauvegarde automatique
Rubrique
Affichage
Condition
d'inscription
Condition de
reproduction
Niveau sonore
Equilibre sonore
Aigus
Graves
Att
é
nuation du son
Affichage automatique de
l
’é
tat d
entr
é
e
Correction de ligne
S
é
paration Y/C
tridimensionnelle
Signal ID
S
é
lection de langue
VOLUME
BALANCE
AIGUE
BASSES
NIVEAU ATTENUATION
AUTO FREQ.
INTERPOLAT.
3D COMB
COMPOSANT
LANGUE
Il est possible
d
enregistrer un jeu.
Pendant la r
é
ception d
un
signal normal
Contraste
Luminosit
é
Temp
é
rature de couleur
Correction gamma
Niveau du signal d
entr
é
e
CONTRASTE
LUMINOSITE
REG. TEINTE
GAMMA
NIVEAU VIDEO
Il est possible
d
enregistrer un jeu
pendant une entr
é
e RVB1
ou RVB2 commune ; il est
possible d
enregistrer un
jeu de deux pendant la
r
é
ception d
un signal
normal avec entr
é
e
VIDEO 1, VIDEO 2
commune.
Pendant la r
é
ception d
un
signal normal
Couleur
Teinte
Nettet
é
Niveau vid
é
o
COLEUR
TEINTE
NETTET
É
NIVEAU VID
É
O
Il est possible
d
enregistrer un jeu
pendant une entr
é
e
VIDEO1 ou VIDEO2
commune.
Pendant la r
é
ception d
un
signal normal
Zone d'affichage
Taille d'affichage
Position horizontale
Position verticale
Fr
é
quence d
horloge de
point
Phase de l
horloge de
point
Taille verticale
ZONE ECRAN
TAILLE ECRAN
POSITION H.
POSITION V.
HORLOGE
PHASE
TAILLE V.
Il est possible
d
enregistrer un groupe
pour chaque mode de
signal.
Pendant l
enregistrement
et si le m
ê
me mode de
signal est d
é
tect
é