HoMedics SS-5080 User Manual - Page 13

Precautions Importantes, Attention, Conservez Ces Instructions, Prudence

Page 13 highlights

PRECAUTIONS IMPORTANTES : LORSQUE VOUS UTILISEZ UN PRODUIT ÉLECTRIQUE, DES PRÉCAUTIONS DE BASE DEVRONT TOUJOURS ÊTRE RESPECTÉES, Y COMPRIS CE QUI SUIT : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ATTENTION : NE PAS PLACER DES HAUT-PARLEURS TROP PRÈS DES OREILLES. CELA PEUT CAUSER DES DOMMAGES AUX TYMPANS, EN PARTICULIER DANS LES JEUNES ENFANTS. • Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées. • N'utilisez ce produit que pour l 'usage prévu, tel que décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par HoMedics. • NE PAS placer ni ranger ce produit dans un endroitoù il peut tomber ou être jeté dans une baignoire ou un évier. • NE PAS placer ou laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide. • Ne pas utiliser par les enfants. CE N'EST PAS UN JOUET. • Éteindre le produit lorsqu'il n'est pas utilisé. • NE JAMAIS utiliser ce produit s'il présente un cordon, une fiche, un câble ou un boîtier endommagé. • Tenir à l'écart des surfaces chauffées. • Ne le placer que sur des surfaces sèches Ne pas placer sur une surface humide d'eau ou des solvants de nettoyage. • Attention aux résidents de Californie : A TTENTION : Ce produit contient des produits chimiques connus de l'état de Californie pour causer le cancer, des défauts de naissance et autres dommages à la reproduction. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRUDENCE : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER. • NE JAMAIS laisser le produit sans surveillance, surtout si des enfants sont présents. • NE JAMAIS couvrir le produit lorsqu'il est en marche. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d'un adulte. • Toujours garder le produit à l 'écart des températures élevées et du feu. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

13
PRECAUTIONS IMPORTANTES :
LORSQUE VOUS UTILISEZ UN PRODUIT ÉLECTRIQUE, DES PRÉCAUTIONS DE
BASE DEVRONT TOUJOURS ÊTRE RESPECTÉES, Y COMPRIS CE QUI SUIT :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
ATTENTION :
NE PAS PLACER DES HAUT-PARLEURS TROP PRÈS DES
OREILLES. CELA PEUT CAUSER DES DOMMAGES AUX TYMPANS, EN
PARTICULIER DANS LES JEUNES ENFANTS.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou à
proximité d'enfants, d’invalides ou de personnes handicapées.
• N'utilisez ce produit que pour l 'usage prévu, tel que décrit dans ce manuel. Ne pas
utiliser d’accessoires non recommandés par HoMedics.
• NE PAS placer ni ranger ce produit dans un endroitoù il peut tomber ou être jeté
dans une baignoire ou un évier.
• NE PAS placer ou laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
• Ne pas utiliser par les enfants. CE N'EST PAS UN JOUET.
• Éteindre le produit lorsqu'il n'est pas utilisé.
• NE JAMAIS utiliser ce produit s'il présente un cordon, une fiche, un câble ou un
boîtier endommagé.
• Tenir à l'écart des surfaces chauffées.
• Ne le placer que sur des surfaces sèches Ne pas placer sur une surface humide
d’eau ou des solvants de nettoyage.
Attention aux résidents de Californie :
ATTENTION : Ce produit contient des produits chimiques connus de l’état
de Californie pour causer le cancer, des défauts de naissance et autres
dommages à la reproduction.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
PRUDENCE :
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT DE COMMENCER.
• NE JAMAIS laisser le produit sans surveillance, surtout si des enfants sont présents.
• NE JAMAIS couvrir le produit lorsqu'il est en marche.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d'un adulte.
• Toujours garder le produit à l 'écart des températures élevées et du feu.