Honeywell C7089U1006 Owner's Manual - Page 9

Sensor exterior

Page 9 highlights

C7089 Sensor exterior (UTILÍCELO CON LOS TERMOSTATOS TH8000 Y TH7000) APLICACIÓN Este sensor exterior C7089 se utiliza con la línea de termostatos TH8000 y TH7000. ESPECIFICACIONES Temperaturas ambiente de operación: -40 a 120 °F (-40 a 49 °C). Intervalo de la pantalla: -40 a 127 °F (-40 a 53 °C). Precisión del sensor: +/-1.5 °F a 70 °F (+/-.84 a 21 °C) Humedad relativa de operación: 5 % a 95 % no condensante. Dimensiones en pulgadas (mm): 2-1/4 (57) x 3/8 (10) con cables guía 60 (1524). INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ubicación y montaje (fig. 1) Instale el sensor en un sitio donde: • no pueda interferir con los ajustes. • exista buena circulación de aire. • pueda medir la temperatura ambiente exterior verdadera. • la superficie sea plana. • la distancia al cable entre el C7089 y el termostato sea menor de 200 pies (60 m). No instale el sensor: • bajo luz del sol directa. • donde sople aire frío o caliente sobre el sensor. La línea de descarga desde una unidad compresora externa o ventilador provoca lecturas de temperatura incorrectas. • en sitios donde pueda quedar cubierto por nieve, hielo o residuos. Siga estos pasos para instalar el sensor: 1. Quite el sensor del sujetador de montaje. 2. Marque el área en la ubicación seleccionada para montar el sujetador de montaje 3. Monte el sujetador. Al instalar este producto... 1. Lea con cuidado estas instrucciones. De no seguirlas se podría dañar el producto o provocar una situación peligrosa. 2. Verifique los valores nominales en el producto y en las instrucciones, para asegurarse de que el producto sea adecuado para su aplicación. 3. El instalador debe ser un técnico de servicio capacitado y experimentado. 4. Después de terminar la instalación, verifique la operación del producto tal como se indica en estas instrucciones. PRECAUCIÓN Peligro de descarga eléctrica. Puede provocar descargas eléctricas o daños al equipo. Desconecte la fuente de poder antes de conectar los cables. M7514 Figura 1. Ubicaciones típicas del sensor exterior. ® Marca registrada de EE.UU. Copyright © 2004 Honeywell International Inc. • • Todos los derechos reservados 69-1709EFS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

fi Marca registrada de EE.UU.
Copyright ' 2004 Honeywell International Inc. °
° Todos los derechos reservados
69-1709EFS
INSTRUCCIONES DE INSTALACI°N
C7089
Sensor exterior
(UTIL˝CELO CON LOS TERMOSTATOS TH8000 Y TH7000)
APLICACI°N
Este sensor exterior C7089 se utiliza con la l±nea de
termostatos TH8000 y TH7000.
ESPECIFICACIONES
Temperaturas ambiente de operaci°n:
-40 a 120 ²F (-40 a 49 ²C).
Intervalo de la pantalla:
-40 a 127 ²F (-40 a 53 ²C).
Precisi°n del sensor:
+/-1.5 ²F a 70 ²F (+/-.84 a 21 ²C)
Humedad relativa de operaci°n:
5 % a 95 % no condensante.
Dimensiones en pulgadas (mm):
2-1/4 (57) x 3/8 (10) con cables gu±a 60 (1524).
INSTALACI°N
Al instalar este producto...
1.
Lea con cuidado estas instrucciones. De no
seguirlas se podr±a daæar el producto o provocar
una situaci³n peligrosa.
2.
Verifique los valores nominales en el producto y en
las instrucciones, para asegurarse de que el
producto sea adecuado para su aplicaci³n.
3.
El instalador debe ser un tØcnico de servicio
capacitado y experimentado.
4.
DespuØs de terminar la instalaci³n, verifique la
operaci³n del producto tal como se indica en estas
instrucciones.
PRECAUCI±N
Peligro de descarga elØctrica.
Puede provocar descargas elØctricas o daæos
al equipo.
Desconecte la fuente de poder antes de conectar
los cables.
Ubicaci±n y montaje (fig. 1)
Instale el sensor en un sitio donde:
°
no pueda interferir con los ajustes.
°
exista buena circulaci³n de aire.
°
pueda medir la temperatura ambiente exterior
verdadera.
°
la superficie sea plana.
°
la distancia al cable entre el C7089 y el termostato
sea menor de 200 pies (60 m).
No
instale el sensor:
°
bajo luz del sol directa.
°
donde sople aire fr±o o caliente sobre el sensor. La
l±nea de descarga desde una unidad compresora
externa o ventilador provoca lecturas de temperatura
incorrectas.
°
en sitios donde pueda quedar cubierto por nieve,
hielo o residuos.
Siga estos pasos para instalar el sensor:
1.
Quite el sensor del sujetador de montaje.
2.
Marque el Ærea en la ubicaci³n seleccionada para
montar el sujetador de montaje
3.
Monte el sujetador.
Figura 1. Ubicaciones t²picas del sensor exterior.
M7514