Hoover BH51120PC Product Manual - Page 35

PrecauciÓn, Advertencia Sobre El, Desecho De La BaterÍa

Page 35 highlights

PRECAUCIÓN: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE DAÑOS: •Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden dañarlo. •Almacénelo apropiadamente en interiores, en un lugar seco. No exponga la máquina a temperaturas muy frías. Este producto incluye baterías recargables de iones de litio. No exponga las baterías a altas temperaturas, ya que pueden prenderse fuego o explotar. •No utilice objetos filosos para limpiar la manguera, ya que pueden dañar la unidad. •Cuando el cepillo giratorio esté funcionando, evite dejar la aspiradora apoyada en un lugar por mucho tiempo. Esto puede dañar el suelo. ADVERTENCIA SOBRE EL DESECHO DE LA BATERÍA: RIESGO DE EXPLOSIÓN O EXPOSICIÓN A MATERIAL TÓXICO PRECAUCIÓN: La batería utilizada con este dispositivo puede representar riesgos de incendios o quemaduras químicas si se la manipula incorrectamente. No la desarme ni incinere, ni la caliente a temperaturas superiores al límite máximo de temperatura establecido por el fabricante (60 °C/140 °F). Reemplace la batería únicamente con la batería Hoover®, N.° de pieza BH03100 o BH03120. El uso de otra batería puede representar riesgos de incendios o explosiones. Deseche la batería usada rápidamente. Manténgala alejada de los niños. No la desarme ni la deseche prendiéndola fuego. No intente desarmar la batería ni extraer cualquier componente que sobresalga de los terminales de aquella. La batería y el cargador no contienen piezas a las que el usuario pueda realizarles un servicio de mantenimiento. Pueden generarse incendios o lesiones. Antes de desecharla, proteja los terminales expuestos con cinta aislante gruesa para evitar que se produzcan cortocircuitos. BATERÍAS DE IONES DE LITIO La batería debe recolectarse, reciclarse o desecharse en forma que no sea perjudicial al medio ambiente. El Sello de reciclado de la batería RBRC certificado por EPA (Agencia de Protección Ambiental) en la batería de iones de litio (Li-ion) indica que Techtronic Industries, una afiliada corporativa de Hoover, Inc. se encuentra participando voluntariamente en un programa industrial para recolectar y reciclar estas baterías al final de sus vidas útiles, cuando son retiradas de servicio en los Estados Unidos o Canadá. El programa RBRC proporciona una conveniente alternativa a la colocación de las baterías de iones de litio usadas en la basura o en el flujo de desechos municipales, lo que puede ser ilegal en su área. Visite el sitio www.rbrc.org/call2recycle/ para obtener información sobre el reciclaje de las baterías de iones de litio y las restricciones/prohibiciones sobre desechos en su área. La participación de Hoover, Inc. en este programa forma parte de nuestro compromiso por preservar el medio ambiente y conservar los recursos naturales. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

32
PRECAUCIÓN:
PARA DISMINUIR EL RIESGO
DE DAÑOS:
•Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que
pueden dañarlo.
•Almacénelo apropiadamente en interiores, en un lugar seco. No exponga
la máquina a temperaturas muy frías. Este producto incluye baterías
recargables de iones de litio. No exponga las baterías a altas temperaturas,
ya que pueden prenderse fuego o explotar.
•No utilice objetos filosos para limpiar la manguera, ya que pueden dañar
la unidad.
•Cuando el cepillo giratorio esté funcionando, evite dejar la aspiradora
apoyada en un lugar por mucho tiempo. Esto puede dañar el suelo.
ADVERTENCIA SOBRE EL
DESECHO DE LA BATERÍA:
RIESGO DE EXPLOSIÓN O EXPOSICIÓN A
MATERIAL TÓXICO
PRECAUCIÓN:
La batería utilizada con este dispositivo
puede representar riesgos de incendios o quemaduras químicas si se la
manipula incorrectamente. No la desarme ni incinere, ni la caliente a
temperaturas superiores al límite máximo de temperatura establecido por el
fabricante (60 °C/140 °F). Reemplace la batería únicamente con la batería
Hoover
®
, N.° de pieza BH03100 o BH03120. El uso de otra batería puede
representar riesgos de incendios o explosiones. Deseche la batería usada
rápidamente. Manténgala alejada de los niños. No la desarme ni la deseche
prendiéndola fuego. No intente desarmar la batería ni extraer cualquier
componente que sobresalga de los terminales de aquella. La batería y el
cargador no contienen piezas a las que el usuario pueda realizarles un
servicio de mantenimiento. Pueden generarse incendios o lesiones. Antes de
desecharla, proteja los terminales expuestos con cinta aislante gruesa para
evitar que se produzcan cortocircuitos.
BATERÍAS DE IONES DE LITIO
La batería debe recolectarse, reciclarse o desecharse en forma
que no sea perjudicial al medio ambiente. El Sello de reciclado de la
batería RBRC certificado por EPA (Agencia de Protección Ambiental)
en la batería de iones de litio (Li-ion) indica que Techtronic Industries,
una afiliada corporativa de Hoover, Inc. se encuentra participando
voluntariamente en un programa industrial para recolectar y reciclar
estas baterías al final de sus vidas útiles, cuando son retiradas de servicio
en los Estados Unidos o Canadá. El programa RBRC proporciona una
conveniente alternativa a la colocación de las baterías de iones de
litio usadas en la basura o en el flujo de desechos municipales, lo que
puede ser ilegal en su área. Visite el sitio www.rbrc.org/call2recycle/
para obtener información sobre el reciclaje de las baterías de iones
de litio y las restricciones/prohibiciones sobre desechos en su área.
La participación de Hoover, Inc. en este programa forma parte de
nuestro compromiso por preservar el medio ambiente y conservar los
recursos naturales.