Husqvarna 320iB Operation Manual - Page 25

Consignes De, SÉcuritÉ, Importantes, Lire Toutes Les, Instructions, Conservez Ces

Page 25 highlights

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Consignes générales de sécurité relatives à l'outil à moteur CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! AVERTISSEMENT! • N'insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser si une ouverture est bloquée. Nettoyer les ouvertures pour éliminer la poussière, les mousses, les poils ou tout ce qui pourrait obstruer le passage de l'air. • Éteindre toutes les commandes avant de débrancher. • Porter une attention particulière pour le nettoyage de la machine dans les escaliers. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Lire toutes les consignes et instructions de sécurité. Le nonrespect des consignes et instructions peut provoquer une électrocution, un incendie et/ou des blessures graves. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine. ! AVERTISSEMENT! Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas utiliser sur des surfaces mouillées • Ne pas recharger l'unité à l'extérieur • Utiliser le chargeur fourni par le fabricant uniquement • Ne pas mettre l'appareil au feu, même si celuici est gravement endommagé • Cet outil ne doit pas être considéré comme un jouet. Porter une attention particulière pour les travaux à proximité des enfants. • Utiliser uniquement de la manière décrite dans le présent manuel. • Ne pas manipuler la prise ou l'appareil avec les mains humides. • Tenir les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps éloignés des ouvertures et des pièces en mouvement. Contrôles avant la mise en marche • Passez en revue la zone de travail. Retirez tous les objets mobiles tels que les pierres, le verre cassé, les clous, les fils de fer les cordes... qui pourraient être projetés. • Retirez toujours la batterie afin d'éviter tout démarrage accidentel de la machine. Retirez toujours la batterie avant toute opération de maintenance sur la machine. • En cas d'impact, vérifiez que la machine ne présente ni signe d'usure ni dommage et procédez aux réparations éventuellement nécessaires avant de l'utiliser à nouveau. • N'utiliser que des pièces de rechange d'origine. • L'utilisateur de la machine doit s'assurer qu'aucune personne ou animal ne s'approche à moins de 15 mètres pendant le travail. Lorsque plusieurs utilisateurs travaillent dans une même zone, il convient d'observer une distance de sécurité d'au moins 15 mètres. • Effectuez une inspection générale de la machine avant de l'utiliser, voir le Calendrier de maintenance. Sécurité du personnel • Restez attentif, regardez ce que vous faites et ayez recours à votre bon sens lorsque vous utilisez une machine à usiner. N'utilisez pas de machine à usiner si vous êtes fatigué ou si vous êtes sous l'emprise de drogues, de l'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention pendant l'utilisation des machines à usiner peut entraîner des blessures corporelles graves. • Tenir toute personne à distance. French - 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
French
25
Consignes générales de sécurité
relatives à l'outil à moteur
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
IMPORTANTES
LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS
Lire attentivement et bien assimiler le manuel
d’utilisation avant d’utiliser la machine.
Ne pas recharger l’unité à l’extérieur
Utiliser le chargeur fourni par le fabricant
uniquement
Ne pas mettre l’appareil au feu, même si celui-
ci est gravement endommagé
Cet outil ne doit pas être considéré comme un
jouet. Porter une attention particulière pour les
travaux à proximité des enfants.
Utiliser uniquement de la manière décrite dans
le présent manuel.
Ne pas manipuler la prise ou l’appareil avec les
mains humides.
Tenir les cheveux, les vêtements amples, les
doigts et toute autre partie du corps éloignés
des ouvertures et des pièces en mouvement.
N’insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne
pas utiliser si une ouverture est bloquée.
Nettoyer les ouvertures pour éliminer la
poussière, les mousses, les poils ou tout ce qui
pourrait obstruer le passage de l’air.
Éteindre toutes les commandes avant de
débrancher.
Porter une attention particulière pour le
nettoyage de la machine dans les escaliers.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
Contrôles avant la mise en marche
Passez en revue la zone de travail. Retirez tous
les objets mobiles tels que les pierres, le verre
cassé, les clous, les fils de fer les cordes... qui
pourraient être projetés.
Retirez toujours la batterie afin d'éviter tout
démarrage accidentel de la machine. Retirez
toujours la batterie avant toute opération de
maintenance sur la machine.
En cas d'impact, vérifiez que la machine ne
présente ni signe d'usure ni dommage et
procédez aux réparations éventuellement
nécessaires avant de l'utiliser à nouveau.
N’utiliser que des pièces de rechange
d’origine.
L’utilisateur de la machine doit s’assurer
qu’aucune personne ou animal ne s’approche
à moins de 15 mètres pendant le travail.
Lorsque plusieurs utilisateurs travaillent dans
une même zone, il convient d’observer une
distance de sécurité d'au moins 15 mètres.
Effectuez une inspection générale de la
machine avant de l’utiliser, voir le Calendrier de
maintenance.
Sécurité du personnel
Restez attentif, regardez ce que vous faites
et ayez recours à votre bon sens lorsque
vous utilisez une machine à usiner.
N’utilisez pas de machine à usiner si vous
êtes fatigué ou si vous êtes sous l’emprise
de drogues, de l’alcool ou de médicaments.
Un moment d’inattention pendant l’utilisation
des machines à usiner peut entraîner des
blessures corporelles graves.
Tenir toute personne à distance.
!
AVERTISSEMENT!
Lire toutes les consignes et
instructions de sécurité. Le non-
respect des consignes et
instructions peut provoquer une
électrocution, un incendie et/ou des
blessures graves.
!
AVERTISSEMENT!
Afin de réduire le risque de choc
électrique, ne pas utiliser sur des
surfaces mouillées