Home » Husqvarna Manuals » Lawn & Garden » Husqvarna 414EL » Manual Viewer

Husqvarna 414EL Operation Manual - Page 29

Guide bar and saw chain combinations, Saw chain ﬁling and ﬁle gauges

Get Husqvarna 414EL PDF manuals and user guides

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

TECHNICAL DATA Guide bar and saw chain combinations The following cutting attachments are approved for the model Husqvarna 414 EL. Guide bar Length, cm/inch Pitch, inch Gauge, inch 16 (40) 3/8 5019592-56 0.050 Max. nose radius 7T Type Saw chain Drive link count Husqvarna H37 56 Saw chain ﬁling and ﬁle gauges inc h/mm inc h/mm 37 5/32 / 4,0 80o 30o 0o 0.025 / 0,65 5796536-01 English - 29

Section	Page
Symbols on the machine:	6
Symbols in the operator’s manual:	7
Carton contents:	7
Contents	8
Dear customer!	9
General power tool safety warnings	10
Work area safety	10
Electrical safety	10
Personal safety	10
Power tool use and care	10
Service	11
Chain saw safety warnings	11
Causes and operator prevention of kickback	11
Electrical safety	12
Cables	12
Before using a new chain saw	12
Important	13
Always use common sense	13
Personal protective equipment	14
Machine¢s safety equipment	14
Chain brake and front hand guard	14
Will my hand always activate the chain brake during a kickback?	15
Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?	15
Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?	15
Power trigger lockout	15
Chain catcher	15
Right hand guard	15
Vibrations	15
Cutting equipment	15
General rules	15
Cutting equipment designed to reduce kickback	16
Sharpening your chain and adjusting depth gauge setting	16
Tensioning the chain	17
Lubricating cutting equipment	17
Fitting the bar and chain	19
Starting and stopping	20
Starting	20
Stopping	20
Before use:	21
General working instructions	21
Basic safety rules	21
General rules	21
Basic cutting technique	22
Tree felling technique	23
Freeing a tree that has fallen badly	24
How to avoid kickback	24
What is kickback?	24
General	26
Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment	26
Chain brake and front hand guard	26
Power trigger lockout	26
Chain catcher	26
Cooling system	26
Maintenance schedule	27
Technical data	28
Recommended cutting equipment	28
Kickback information	28
Guide bar and saw chain combinations	29
Saw chain filing and file gauges	29
Symboles sur la machine:	30
Symboles dans le manuel:	31
Contenu du carton :	31
Sommaire	32
Cher client,	33
Consignes générales de sécurité relatives à l'outil à moteur	34
Sécurité dans l’espace de travail	34
Sécurité électrique	34
Sécurité du personnel	34
Utilisation et entretien de la machine à usiner	34
Service	35
Consignes de sécurité concernant la tronçonneuse	35
Causes et prévention des rebonds	36
Sécurité électrique	36
Câbles	37
Mesures à prendre avant de mettre en usage une tronçonneuse neuve	37
Important!	38
Utilisez toujours votre bon sens	38
Équipement de protection personnelle	38
Équipement de sécurité de la machine	39
Frein de chaîne avec arceau protecteur	39
Ma main active-t-elle toujours le frein de chaîne en cas de rebond?	39
L’inertie du frein de chaîne est-elle toujours activée en cas de rebond?	39
Le frein de chaîne me protège-t-il toujours des blessures en cas de rebond?	39
Blocage de la gâchette de puissance	40
Capteur de chaîne	40
Protection de la main droite	40
Vibrations	40
Équipement de coupe	40
Règles élémentaires	40
Équipement de coupe anti-rebond	40
Affûtage et réglage de l’épaisseur du copeau de la chaîne	41
Tension de la chaîne	42
Lubrification de l’équipement de coupe	42
Montage du guide-chaîne et de la chaîne	44
Démarrage et arrêt	45
Démarrage	45
Arrêt	45
Avant chaque utilisation:	46
Méthodes de travail	46
Règles élémentaires de sécurité	46
Règles élémentaires	46
Technique de base pour la coupe	47
Techniques d’abattage	48
Solution à un abattage raté	49
Mesures anti-rebond	50
Qu’est-ce qu’un rebond?	50
Généralités	51
Contrôle, maintenance et entretien des équipements de sécurité de la tronçonneuse	51
Frein de chaîne avec arceau protecteur	51
Blocage de la gâchette de puissance	51
Capteur de chaîne	51
Système de refroidissement	51
Schéma d’entretien	52
Caractéristiques techniques	53
Information de rebond	53
Combinaisons guide-chaîne et chaîne	54
Affûtage de la chaîne et gabarits d’affûtage	54
Símbolos en la máquina:	55
Símbolos en el manual de instrucciones:	56
Contenido de la caja:	56
Índice	57
Apreciado cliente:	58
Advertencias generales de seguridad relacionadas con la herramienta eléctrica	59
Seguridad en el área de trabajo	59
Seguridad eléctrica	59
Seguridad personal	59
Uso y cuidado de la herramienta eléctrica	59
Servicio	60
Advertencias de seguridad sobre la motosierra	60
Causas y prevención de las reculadas	61
Seguridad eléctrica	61
Cables	62
Medidas a tomar antes de utilizar una motosierra nueva	62
Importante	63
Emplee siempre el sentido común	63
Equipo de protección personal	63
Equipo de seguridad de la máquina	63
Freno de cadena con protección contra reculadas	64
¿Activará siempre mi mano el freno de cadena en caso de reculada?	64
¿Se activa siempre por inercia el freno de cadena cuando se produce una reculada?	64
¿Me protegerá siempre el freno de cadena contra daños si se produce una reculada?	64
Bloqueo del gatillo de alimentación	65
Captor de cadena	65
Protección de la mano derecha	65
Vibraciones	65
Equipo de corte	65
Reglas básicas	65
Equipo de corte reductor de reculadas	66
Afilado y ajuste del talón de profundidad de una cadena de sierra	66
Tensado de la cadena	67
Lubricación del equipo de corte	67
Montaje de la espada y la cadena	69
Arranque y parada	70
Arranque	70
Parada	70
Antes de utilizar la máquina:	71
Instrucciones generales de trabajo	71
Reglas básicas de seguridad	71
Reglas básicas	71
Técnica básica de corte	72
Técnica de tala	73
Tratamiento de una tala fallida	74
Medidas preventivas de las reculadas	75
¿Qué es la reculada?	75
Generalidades	76
Control, mantenimiento y servicio del equipo de seguridad de la motosierra	76
Freno de cadena con protección contra reculadas	76
Bloqueo del gatillo de alimentación	76
Captor de cadena	76
Sistema refrigerante	76
Programa de mantenimiento	77
Datos técnicos	78
Equipo de corte recomendado	78
Información de reculadas	78
Combinaciones de espada y cadena	79