Insignia NS-19ED200NA14 User Manual (French) - Page 68

Réglage de l'arrêt différé, Daylight Savings

Page 68 highlights

NS-19ED200NA14/NS-24ED200NA14 Ensemble téléviseur à DEL de 19 ou 24 po/lecteur DVD de Insignia 6 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Manual [Manuel] (pour régler les options manuellement) ou Auto (les options sont automatiquement réglées par la source du signal de télévision). 7 Appuyer sur OK pour fermer le menu. 8 Appuyer sur Sou T pour mettre en surbrillance Time Zone (Fuseau horaire), puis sur OK. Le menu TIME · TIME ZONE s'affiche. 9 Appuyer sur S ou T pour sélectionner un fuseau horaire, puis sur OK. Il est possible de sélectionner Eastern (HNE), Central (HNC), Mountain (HNR), Pacific (HNP), Alaska (Heure de l'Alaska), Hawaii (Heure de Hawaï), Atlantic (Heure de l'Atlantique), ou Newfoundland (Heure de Terre-Neuve). 10 Appuyer sur OK pour fermer le menu. 11 Si la zone de réception observe l'heure d'été, appuyer sur ou T pour mettre en surbrillance Daylight Savings (Heure d'été), puis sur OK. 12 Appuyer sur S ou T pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé), puis sur OK pour fermer le menu. 13 Si Manual (Manuel) est sélectionné comme Mode : • Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Year (Année), Month (Mois) ou Date, puis appuyer sur X pour accéder au paramètre. Appuyer sur S ou T pour régler le paramètre, puis sur OK. • Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis appuyer sur X pour accéder au paramètre. Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance l'heure, les minutes ou le champ AM/PM (réglage des 12 heures), puis sur S ou T pour régler les paramètres. Quand cela est effectué, appuyer sur OK. 14 Appuyer sur TV-MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Réglage de l'arrêt différé Il est possible de spécifier la durée avant l'arrêt automatique du téléviseur. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur TV-MENU (Menu du téléviseur). Le menu d'écran s'affiche. 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration) puis sur T ou OK. Le menu SETTINGS s'affiche. 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur OK. Le menu SETTINGS · TIME (Réglage de l'heure) s'affiche. 4 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Sleep Timer (Arrêt différé), puis sur OK. Un menu s'affiche. 5 Appuyer sur S ou T pour sélectionner la durée avant l'arrêt automatique de l'appareil. Il est possible de sélectionner Off, (Désactivé), 5, 10, 15, 30, 60, 90, 120, 180 ou 240 minutes. Pour désactiver l'arrêt différé, sélectionner Off. 6 Appuyer sur TV-MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarque Il est aussi possible d'utiliser SLEEP pour configurer l'arrêt différé. 64 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

64
NS-19ED200NA14/NS-24ED200NA14 Ensemble téléviseur à DEL de 19 ou 24 po/lecteur DVD de Insignia
www.insigniaproducts.com
6
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Manual
[Manuel] (pour régler les options
manuellement) ou
Auto
(les options sont
automatiquement réglées par la source du
signal de télévision).
7
Appuyer sur
OK
pour fermer le menu.
8
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Time Zone
(Fuseau horaire), puis sur
OK
. Le
menu
TIME · TIME ZONE
s’affiche.
9
Appuyer sur
ou
pour sélectionner un
fuseau horaire, puis sur
OK
. Il est possible de
sélectionner
Eastern
(HNE),
Central
(HNC),
Mountain
(HNR),
Pacific
(HNP),
Alaska
(Heure
de l’Alaska),
Hawaii
(Heure de Hawaï),
Atlantic
(Heure de l’Atlantique), ou
Newfoundland
(Heure de Terre-Neuve).
10
Appuyer sur
OK
pour fermer le menu.
11
Si la zone de réception observe l'heure d'été,
appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Daylight Savings
(Heure d'été), puis sur
OK
.
12
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
On
(Activé) ou
Off
(Désactivé), puis sur
OK
pour
fermer le menu.
13
Si
Manual
(Manuel) est sélectionné comme
Mode
:
Appuyer sur
ou
pour mettre en
surbrillance
Year
(Année),
Month
(Mois) ou
Date
, puis appuyer sur
pour accéder au
paramètre. Appuyer sur
ou
pour régler le
paramètre, puis sur
OK
.
Appuyer sur
ou
pour mettre en
surbrillance
Time
(Heure), puis appuyer sur
pour accéder au paramètre. Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance l'heure, les
minutes ou le champ AM/PM (réglage des 12
heures), puis sur
ou
pour régler les
paramètres. Quand cela est effectué, appuyer
sur
OK
.
14
Appuyer sur
TV-MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Réglage de l'arrêt différé
Il est possible de spécifier la durée avant l’arrêt
automatique du téléviseur.
Pour régler l'arrêt différé :
1
Appuyer sur
TV-MENU
(Menu du téléviseur). Le
menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Configuration) puis sur
ou
OK
. Le
menu
SETTINGS
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Time
(Heure), puis sur
OK
. Le menu
SETTINGS · TIME
(Réglage de l'heure) s'affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Sleep Timer
(Arrêt différé), puis sur
OK
. Un
menu s’affiche.
5
Appuyer sur
ou
pour sélectionner la durée
avant l'arrêt automatique de l’appareil. Il est
possible de sélectionner
Off
, (Désactivé),
5
,
10
,
15
,
30
,
60
,
90
,
120
,
180
ou
240
minutes.
Pour désactiver l’arrêt différé, sélectionner
Off
.
6
Appuyer sur
TV-MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Remarque
Il est aussi possible d’utiliser
SLEEP
pour
configurer l’arrêt différé.