Insignia NS-29LD120A13 User Manual (French) - Page 29

Réglage de l'image

Page 29 highlights

Ensemble téléviseur ACL de 29 po avec lecteur DVD Insignia Sélection d'un canal Pour sélectionner un canal : • Appuyer sur CH ou CH pour passer au canal suivant ou précédent de la liste des canaux mémorisés. • Appuyer sur les touches numériques pour saisir le numéro de canal analogique ou numérique principal souhaité, puis attendre que le canal change ou appuyer sur OK pour changer de canal immédiatement. • Pour sélectionner un sous-canal numérique, appuyer sur les touches numériques pour le canal principal, puis sur (point) et appuyer sur la touche numérique pour le sous-canal. Attendre que le canal change ou appuyer sur OK pour y accéder immédiatement. Par exemple, pour sélectionner le canal 5.1, saisir 5, (point), puis 1. Remarque Les touches doivent être appuyées dans un délai de trois secondes. • Appuyer sur (retour) pour revenir au dernier canal visualisé. • Appuyer sur CH-LIST (Liste des canaux) pour accéder à la liste des canaux, appuyer sur S ou T pour mettre un canal en surbrillance, puis sur OK. Les canaux masqués sont en grisé et ne peuvent pas être sélectionnés. Voir « Masquage de canaux » à la page30. • Appuyer sur FAVORITE (Favoris) pour accéder à la liste des canaux favoris, appuyer sur S ou T pour mettre un canal en surbrillance, puis sur OK. Remarque Si la liste contient plus d'une page, appuyer sur S ou T pour faire défiler les pages. Réglage du volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Affichage des informations relatives à un canal Pour afficher les informations relatives à un canal : • Appuyer sur INFO pour afficher une bannière d'information. La bannière d'information affiche des informations sur l'émission en cours, comme le numéro du canal, la source d'entrée vidéo et la résolution. • L'information de canal en mode numérique inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne, l'étiquette du canal, le nom de l'émission diffusée, la classification de télévision, le type de signal, l'information sur l'audio, la résolution, le mode des sous-titres codés, l'heure actuelle et les heures de début et de fin de l'émission en cours. • L'information de canal en mode analogique inclut le numéro de canal, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le type de signal, l'information sur l'audio et la résolution. Affichage des informations système Pour afficher les informations système : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video Reset Picture Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Energy Savings 00 00 00 00 00 Move OK ENTER Select MENU Previous Adjust settings to affect picture quallty EXIT Exit 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration) puis sur T ou OK. Le menu Settings s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Auto Input Senstin Input Labels Computer Settings System Info Reset to Default PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS English On MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Set options for when a computer is connected to the TV EXIT EXIT 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance System Info (Information système), puis sur OK. Des informations sur la version du logiciel de l'appareil s'affiche. 4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Réglage de l'image Réglage de l'image du téléviseur Pour régler l'image du téléviseur : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video Reset Picture Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Energy Savings 00 00 00 00 00 Move OK ENTER Select MENU Previous Adjust settings to affect picture quallty EXIT Exit 2 Appuyer sur T ou OK pour accéder au menu. www.insigniaproducts.com 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

25
Ensemble téléviseur ACL de 29 po avec lecteur DVD Insignia
www.insigniaproducts.com
Sélection d'un canal
Pour sélectionner un canal :
Appuyer sur
CH
ou
CH
pour passer au canal
suivant ou précédent de la liste des canaux
mémorisés.
Appuyer sur les touches numériques pour saisir le
numéro de canal analogique ou numérique
principal souhaité, puis attendre que le canal
change ou appuyer sur
OK
pour changer de canal
immédiatement.
Pour sélectionner un sous-canal numérique,
appuyer sur les touches numériques pour le canal
principal, puis sur
(point) et appuyer sur la
touche numérique pour le sous-canal. Attendre
que le canal change ou appuyer sur
OK
pour y
accéder immédiatement. Par exemple, pour
sélectionner le canal 5.1, saisir
5
,
(point), puis
1
.
Appuyer sur
(retour) pour revenir au dernier
canal visualisé.
Appuyer sur
CH-LIST
(Liste des canaux) pour
accéder à la liste des canaux, appuyer sur
ou
pour mettre un canal en surbrillance, puis sur
OK
.
Les canaux masqués sont en grisé et ne peuvent
pas être sélectionnés. Voir «
Masquage de
canaux
» à la page
30
.
Appuyer sur
FAVORITE
(Favoris) pour accéder à la
liste des canaux favoris, appuyer sur
ou
pour
mettre un canal en surbrillance, puis sur
OK
.
Réglage du volume
Pour régler le volume :
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour augmenter ou
diminuer le volume.
Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) pour couper le
son. Appuyer de nouveau sur
MUTE
pour
rétablir le son.
Affichage des informations relatives à un
canal
Pour afficher les informations relatives à un
canal :
Appuyer sur
INFO
pour afficher une bannière
d’information. La bannière d'information affiche
des informations sur l’émission en cours, comme
le numéro du canal, la source d’entrée vidéo et la
résolution.
L'information de canal en mode numérique
inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne,
l’étiquette du canal, le nom de l’émission
diffusée, la classification de télévision, le type
de signal, l’information sur l’audio, la
résolution, le mode des sous-titres codés,
l’heure actuelle et les heures de début et de fin
de l’émission en cours.
L’information de canal en mode analogique
inclut le numéro de canal, l’étiquette du canal
(si prédéfinie), le type de signal, l’information
sur l’audio et la résolution.
Affichage des informations système
Pour afficher les informations système :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Configuration) puis sur
ou
OK
. Le
menu
Settings
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
System Info
(Information système), puis sur
OK
.
Des informations sur la version du logiciel de
l'appareil s’affiche.
4
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Réglage de l'image
Réglage de l’image du téléviseur
Pour régler l’image du téléviseur :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’ouvre
avec le menu
Picture
(Image) affiché.
2
Appuyer sur
ou
OK
pour accéder au menu.
Remarque
Les touches doivent être appuyées dans un délai de
trois secondes.
Remarque
Si la liste contient plus d’une page, appuyer sur
ou
pour faire défiler les pages.
Move
OK
ENTER
MENU
EXIT
Exit
Previous
Select
Picture
Picture Mode
Energy Savings
Brightness
00
Contrast
00
Color
00
Tint
00
Sharpness
00
Advanced Video
Reset Picture Settings
Adjust settings to affect picture quallty
PICTURE
CHANNELS
SETTINGS
PHOTOS
AUDIO
MOVE
OK
ENTER
MENU
EXIT
EXIT
PREVIOUS
SELECT
Settings
Input Labels
Computer Settings
Parental Controls
Closed Caption
Time
Menu Language
English
Auto Input Senstin
On
System Info
Reset to Default
Set options for when a computer is connected to the TV
PICTURE
CHANNELS
SETTINGS
PHOTOS
AUDIO
Move
OK
ENTER
MENU
EXIT
Exit
Previous
Select
Picture
Picture Mode
Energy Savings
Brightness
00
Contrast
00
Color
00
Tint
00
Sharpness
00
Advanced Video
Reset Picture Settings
Adjust settings to affect picture quallty
PICTURE
CHANNELS
SETTINGS
PHOTOS
AUDIO