Insignia NS-50P650A11 User Manual (Spanish) - Page 47

Mantenimiento, Limpieza del gabinete del televisor, Limpieza de la pantalla del televisor,

Page 47 highlights

Mantenimiento • No utilice su televisor en áreas que son demasiado calientes o frías porque el gabinete se puede doblar o la pantalla puede funcionar mal. Su televisor funciona mejor en temperaturas que son cómodas para usted. • No coloque su televisor bajo luz del sol directa ni cerca de una fuente de calor. Limpieza del gabinete del televisor Limpie el gabinete con un paño suave y sin pelusas. No use el paño de limpieza que vino con su televisor para limpiar el gabinete. Si el gabinete se encuentra especialmente sucio, humedezca un paño suave y sin pelusa en una solución detergente suave, exprima el exceso de humedad del paño y limpie la pantalla o el gabinete con el paño. Use un paño limpio para secar la pantalla o el gabinete. Limpieza de la pantalla del televisor Limpie la pantalla con el paño de limpieza o un paño suave y sin pelusa. No utilice el paño de limpieza para limpiar cualquier otra parte de su televisor. Localización y corrección de fallas Advertencia No intente reparar su televisor usted mismo. Refiera toda reparación a un técnico de servicio calificado. Problema Solución Calidad de imagen deficiente. • Intente con otro canal. • Ajuste la antena. • Revise todas las conexiones de los cables. Calidad de sonido deficiente. • Intente con otro canal. • Ajuste la antena. No hay imagen o sonido. • Intente con otro canal. • Presione INPUT (Entrada) para asegurarse de seleccionar la fuente de video correcta. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de la fuente de entrada de video" en la página 17. • Verifique que el cable de alimentación esté conectado a su televisor y a un protector de sobrevoltaje o tomacorriente eléctrico en buen estado. Si está usando un protector contra sobretensión, asegúrese de que esté encendido. • Revise las conexiones de la antena. • Presione el botón de silenciar (MUTE) para verificar que el sonido no esté silenciado. No se escucha sonido o el sonido es demasiado bajo al volumen máximo. • Primero, revise el volumen de los equipos conectados a su televisor (tal como la caja de TV por cable o satélite, el reproductor de DVD o la videograbadora). Luego, ajuste el nivel de volumen del televisor de esa forma. La imagen se desplaza verticalmente. • Revise todas las conexiones. Problema Solución Su televisor funciona erráticamente. • Apague el protector contra sobretensión o desenchufe el cable de alimentación por 30 segundo y encienda el protector contra sobre tensión o vuelva a enchufar el cable y encienda su televisor. Su televisor no enciende. • Revise que el tomacorriente para asegurarse de que esté funcionando. El control remoto no funciona. • Asegúrese de que no hay obstáculos entre el control remoto y el sensor del control remoto al frente de su televisor. • Asegúrese de que las pilas estén insertadas en el control remoto. • Verifique que los símbolos + y - en las pilas coincidan con los s?bolos + y - en el compartimiento de las pilas. • Limpie el lado superior del control remoto (la ventana de transmisión). • Revise las terminales de las pilas. • Reemplace las pilas del control remoto. Problema de pantalla con transmisión digital • Verifique la intensidad de la señal digital • Ajuste la antena. La imagen está demasiado clara u obscura. • Ajuste el brillo y el contraste. • Ajuste la sintonización fina. La imagen está demasiado grande o pequeña. • Ajuste la configuración del tamaño de la imagen (Picture Size). Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la imagen del televisor" en la página 19. • Presione ZOOM para seleccionar otra relación de aspecto. Las calidades visuales de los canales digitales varían. • Las calidades visuales de los canales digitales pueden variar dependiendo del método de producción original (analógico o digital). Si el método de producción original es digital, la calidad visual es alta. Si el método de producción original es analógico, el programa ha sido convertido a digital y la calidad visual podrá ser más baja. • La calidad visual es de un grado SD (definición estándar). La pantalla está negra y el indicador de alimentación parpadea constantemente. Si su televisor está conectado a una computadora: • Su televisor podría encontrarse en el modo de ahorro de energía. Mueva el ratón o presione una tecla del teclado. • Revise las conexiones de los cables. Si su televisor está conectado a un equipo externo: • Su televisor podría encontrarse en el modo de ahorro de energía. Presione INPUT (Entrada). • Apague su televisor y vuélvalo a encender. • Revise las conexiones de los cables. Los subtítulos de TV muestran HD, pero la calidad visual es deficiente. • Los subtítulos de alta definición (HD) que aparecen cuando se cambian canales o cuando se presione DISPLAY (Visualización) en el control remoto significa que el canal seleccionado es un canal digital. Si la estación transmisora convierte una señal analógica en digital y la transite, la calidad visual podría no ser perfecta. www.insigniaproducts.com 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

43
www.insigniaproducts.com
Mantenimiento
No utilice su televisor en áreas que son
demasiado calientes o frías porque el gabinete se
puede doblar o la pantalla puede funcionar mal.
Su televisor funciona mejor en temperaturas que
son cómodas para usted.
No coloque su televisor bajo luz del sol directa ni
cerca de una fuente de calor.
Limpieza del gabinete del televisor
Limpie el gabinete con un paño suave y sin pelusas.
No
use el paño de limpieza que vino con su
televisor para limpiar el gabinete. Si el gabinete se
encuentra especialmente sucio, humedezca un
paño suave y sin pelusa en una solución detergente
suave, exprima el exceso de humedad del paño y
limpie la pantalla o el gabinete con el paño. Use un
paño limpio para secar la pantalla o el gabinete.
Limpieza de la pantalla del televisor
Limpie la pantalla con el paño de limpieza o un
paño suave y sin pelusa.
No
utilice el paño de
limpieza para limpiar cualquier otra parte de su
televisor.
Localización y corrección de
fallas
Advertencia
No intente reparar su televisor usted mismo. Refiera
toda reparación a un técnico de servicio calificado.
Problema
Solución
Calidad de imagen deficiente.
Intente con otro canal.
Ajuste la antena.
Revise todas las conexiones de los
cables.
Calidad de sonido deficiente.
Intente con otro canal.
Ajuste la antena.
No hay imagen o sonido.
Intente con otro canal.
Presione
INPUT
(Entrada) para
asegurarse de seleccionar la fuente
de video correcta. Para obtener más
información, refiérase a la sección
“Selección de la fuente de entrada
de video” en la página 17.
Verifique que el cable de
alimentación esté conectado a su
televisor y a un protector de
sobrevoltaje o tomacorriente
eléctrico en buen estado. Si está
usando un protector contra
sobretensión, asegúrese de que
esté encendido.
Revise las conexiones de la antena.
Presione el botón de silenciar
(
MUTE
) para verificar que el sonido
no esté silenciado.
No se escucha sonido o el sonido es
demasiado bajo al volumen máximo.
Primero, revise el volumen de los
equipos conectados a su televisor
(tal como la caja de TV por cable o
satélite, el reproductor de DVD o la
videograbadora). Luego, ajuste el
nivel de volumen del televisor de
esa forma.
La imagen se desplaza verticalmente.
Revise todas las conexiones.
Su televisor funciona erráticamente.
Apague el protector contra
sobretensión o desenchufe el cable
de alimentación por 30 segundo y
encienda el protector contra sobre
tensión o vuelva a enchufar el cable
y encienda su televisor.
Su televisor no enciende.
Revise que el tomacorriente para
asegurarse de que esté
funcionando.
El control remoto no funciona.
Asegúrese de que no hay
obstáculos entre el control remoto
y el sensor del control remoto al
frente de su televisor.
Asegúrese de que las pilas estén
insertadas en el control remoto.
Verifique que los símbolos + y – en
las pilas coincidan con los s?bolos
+ y – en el compartimiento de las
pilas.
Limpie el lado superior del control
remoto (la ventana de
transmisión).
Revise las terminales de las pilas.
Reemplace las pilas del control
remoto.
Problema de pantalla con transmisión
digital
Verifique la intensidad de la señal
digital
Ajuste la antena.
La imagen está demasiado clara u
obscura.
Ajuste el brillo y el contraste.
Ajuste la sintonización fina.
La imagen está demasiado grande o
pequeña.
Ajuste la configuración del tamaño
de la imagen (
Picture Size
). Para
obtener más información, refiérase
a la sección “Ajuste de la imagen
del televisor” en la página 19.
Presione
ZOOM
para seleccionar
otra relación de aspecto.
Las calidades visuales de los canales
digitales varían.
Las calidades visuales de los
canales digitales pueden variar
dependiendo del método de
producción original (analógico o
digital). Si el método de producción
original es digital, la calidad visual
es alta. Si el método de producción
original es analógico, el programa
ha sido convertido a digital y la
calidad visual podrá ser más baja.
La calidad visual es de un grado
SD (definición estándar).
La pantalla está negra y el indicador
de alimentación parpadea
constantemente.
Si su televisor está conectado a una
computadora:
Su televisor podría encontrarse en
el modo de ahorro de energía.
Mueva el ratón o presione una tecla
del teclado.
Revise las conexiones de los cables.
Si su televisor está conectado a un equipo
externo:
Su televisor podría encontrarse en
el modo de ahorro de energía.
Presione
INPUT
(Entrada).
Apague su televisor y vuélvalo a
encender.
Revise las conexiones de los cables.
Los subtítulos de TV muestran HD,
pero la calidad visual es deficiente.
Los subtítulos de alta definición
(HD) que aparecen cuando se
cambian canales o cuando se
presione
DISPLAY
(Visualización)
en el control remoto significa que el
canal seleccionado es un canal
digital. Si la estación transmisora
convierte una señal analógica en
digital y la transite, la calidad visual
podría no ser perfecta.
Problema
Solución