Insignia NS-LDVD26Q-10A User Manual (French) - Page 13

Éléments du téléviseur Contenu de l'emballage • Ensemble téléviseur/lecteur DVD • Cordon d'alimentation • Socle • Couvercle du socle (NS-LDVD32Q-10A) • Télécommande avec support • Télécommande avec piles (2 de type AAA) • Vis pour la fixation du socle ou d'un support de montage mural (8) • Câble VGA (NS-LDVD26Q-10A uniquement) • Câble vidéo à composantes • Chiffon de nettoyage • Guide de l'utilisateur • Guide d'installation rapide Face avant N° Élément Description 7 Touche OUVRIR/FERMER Permet d'éjecter le disque inséré dans son logement. Témoin S'allume quand l'appareil est branché sur une prise 8 Marche-Arrêt/Attente secteur. Quand le téléviseur est sous tension, le témoin marche-arrêt est bleu. Quand le téléviseur est en mode attente, le témoin marche-arrêt est rouge. 9 Capteur infrarouge Reçoit les signaux de la télécommande. Ne pas obstruer la transmission des signaux. 10 Touche MENU Permet d'afficher le menu TV. Touche ENTRÉE 11 12 Touches VOL+/VOL- Touche de sélection du signal d'entrée audio-vidéo. Il est possible de sélectionner TV, AV1, AV2, S-Video (S-Vidéo), Component1 (Composantes 1), Component2 (Composantes 2), DVD, HDMI1, HDMI2, HDMI3 ou VGA. Permet de régler le volume. 13 Touches CH- et CH+ Permet de changer le canal. Touche 14 MARCHE/ARRÊT Permet d'allumer ou d'éteindre l'appareil (mode attente). Quand l'appareil est éteint, il n'est pas hors tension. Pour déconnecter l'alimentation, débrancher le cordon secteur. Face arrière 1 2 3 4 HDMI3 INPUT FOR SERVICE ONLY VIDEO L AUDIO R AV2 INPUT Disc label towards front MENU INPUT VOL VOL CH CH POWER N° Élément Description 1 Fente d'insertion des Insérer un DVD ou un CD pour passer en mode DVD et disques lire le disque. Touche PREV 2 (Précédent) Permet de revenir à la piste ou au chapitre précédent. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37 ou « Lecture d'un CD audio » à la page 38. Touche NEXT 3 (Suivant) Permet de passer à la piste ou au chapitre suivant. Pour plus d'informations, voir « Lecture d'un DVD » à la page 37 ou « Lecture d'un CD audio » à la page 38. 4 Touche ARRÊT Permet d'interrompre la lecture d'un disque. 5 Touche LECTURE/PAUSE 6 Témoin de disque Permet de passer en mode DVD et de lire ou arrêter momentanément le disque. Ce témoin allumé indique qu'un DVD ou un CD est inséré dans son logement. 5 ~ 120V 60Hz AC INPUT HDMI1 INPUT HDMI2 VGA INPUT ANT. INPUT AUDIO COMPONENT1 INPUT AV1 INPUT S-VIDEO OUTPUT Y CB/PB CR/PR R AUDIO L AUDIO VIDEO AUDIO COAXIAL Y CB/PB CR/PR R AUDIO L L R AUDIO L L OUTPUT COMPONENT2 INPUT R S-VIDEO INPUT R DVD VIDEO HDMI1 INPUT HDMI2 VGA INPUT ANT. INPUT AUDIO COMPONENT1 INPUT AV1 INPUT S-VIDEO OUTPUT Y CB/PB CR/PR R AUDIO L AUDIO VIDEO AUDIO COAXIAL Y CB/PB CR/PR R AUDIO L L R AUDIO L L OUTPUT COMPONENT2 INPUT R S-VIDEO INPUT R DVD VIDEO 17 16 15 6 7 8 9 10 11 12 13 14 N° Prise ENTRÉE HDMI3 1 2 DESTINÉE À LA MAINTENANCE. ENTRÉE AV2 (VIDÉO et 3 AUDIO G/D) 4 (Casque d'écoute) Description Connecter un périphérique HDMI à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique HDMI » à la page 13. Destinée à la maintenance. Connecter un périphérique A/V standard à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique vidéo standard » à la page 11. Brancher un casque d'écoute sur cette prise. www.insigniaproducts.com 7