JVC GZ MG335 Instruction Manual - Page 60

Gestion des fichiers

Get JVC GZ MG335 - Everio Camcorder - 800 KP PDF manuals and user guides View all JVC GZ MG335 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

ÉDITION/IMPRESSION Gestion des fichiers PRÉCAUTION Veiller à ne pas retirer le support d'enregistrement ou effectuer d'autres opérations (comme éteindre l'appareil) lors de l'accès aux fichiers. Veiller également à utiliser l'adaptateur secteur fourni pour éviter d'endommager les données sur le support d'enregistrement si la batterie venait à se décharger complètement pendant l'opération. En cas de dommages des données du support d'enregistrement, il faut formater le support. Suppression/Protection de fichiers • Les fichiers protégés ne peuvent pas être supprimés. Si vous souhaitez les supprimer, vous devez d'abord annuler la protection. • Il n'est pas possible de restaurer des fichiers qui ont été supprimés. Vérifiez donc soigneusement les fichiers avant de les supprimer. Préparation : • Déplacer le commutateur de mode pour sélectionner le mode  ou . • Appuyer sur la touche SELECT PLAY/REC pour sélectionner le mode de lecture. Les écrans suivants montrent comment supprimer des fichiers à l'aide de l'option [SUPPRIMER]. 1 Toucher la touche MENU. Sélectionner pour passer directement au menu de suppression. 2 Sélectionner [SUPPRIMER] ou [PROTEGER/ANNULER]. SUPPRIMER PROTEGER/ANNULER LIRE LISTE DE LECT. LECTURE FICHIER MPEG SUPPRIMER LES FICHIERS Supprimer/Protéger le fichier affiché Après avoir exécuté les étapes 1-2 3 Sélectionner [ACTUEL]. SUPPRIMER ACTUEL SELECTION FICHIER(S) TOUT SUPPRIMER 1 FICHIER A LA FOIS FIN 4 Lorsque [SUPPRIMER ?] ou [PROTEGER ?] apparaît, sélectionner [OUI]. SUPPRIMER ? FICHIERS RESTANTS : OUI NON Vous pouvez sélectionner le fichier précédent ou suivant à l'aide de \ ou ^. Suppression/Protection de fichiers Après avoir exécuté les étapes 1-2 3 Sélectionner [SELECTION FICHIER(S)]. 4 Sélectionner le fichier désiré. SUPPRESSION DE VIDEO FIN • L'indicateur (suppression) ou Y (protection) apparaît sur le fichier. Répéter cette étape pour sélectionner d'autres fichiers. • Déplacer la commande de zoom vers T pour afficher l'écran d'aperçu. Déplacer la commande de zoom vers W pour retourner à l'écran d'index. 5 Sélectionner [FIN]. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
20
PRÉCAUTION
Veiller à ne pas retirer le support
d’enregistrement ou effectuer d’autres
opérations (comme éteindre l’appareil) lors
de l’accès aux fichiers. Veiller également à
utiliser l’adaptateur secteur fourni pour éviter
d’endommager les données sur le support
d’enregistrement si la batterie venait à se
décharger complètement pendant l’opération.
En cas de dommages des données du
support d’enregistrement, il faut formater le
support.
Suppression/Protection de fichiers
•
Les fichiers protégés ne peuvent pas être
supprimés. Si vous souhaitez les supprimer,
vous devez d’abord annuler la protection.
•
Il n’est pas possible de restaurer des
fichiers qui ont été supprimés. Vérifiez donc
soigneusement les fichiers avant de les
supprimer.
Préparation :
•
Déplacer le commutateur de mode pour
sélectionner le mode
!
ou
#
.
•
Appuyer sur la touche
SELECT PLAY/REC
pour sélectionner le mode de lecture.
Les écrans suivants montrent comment
supprimer des fichiers à l’aide de l’option
[SUPPRIMER].
1
Toucher la touche MENU.
Sélectionner
*
pour passer directement
au menu de suppression.
2
Sélectionner [SUPPRIMER] ou
[PROTEGER/ANNULER].
SUPPRIMER
PROTEGER/ANNULER
LECTURE FICHIER MPEG
LIRE LISTE DE LECT.
SUPPRIMER LES FICHIERS
Supprimer/Protéger le fichier affiché
Après avoir exécuté les étapes
1
-
2
3
Sélectionner [ACTUEL].
FIN
SUPPRIMER
SELECTION FICHIER(S)
TOUT SUPPRIMER
1 FICHIER A LA FOIS
ACTUEL
4
Lorsque [SUPPRIMER ?] ou
[PROTEGER ?] apparaît, sélectionner
[OUI].
SUPPRIMER ?
FICHIERS RESTANTS :
NON
OUI
Vous pouvez sélectionner le fichier
précédent ou suivant à l’aide de
{
ou
}
.
Suppression/Protection de fichiers
Après avoir exécuté les étapes
1
-
2
3
Sélectionner [SELECTION
FICHIER(S)].
4
Sélectionner le fichier désiré.
FIN
SUPPRESSION DE VIDEO
•
L’indicateur
*
(suppression) ou
x
(protection) apparaît sur le fichier.
Répéter cette étape pour sélectionner
d’autres fichiers.
•
Déplacer la commande de zoom vers
T
pour afficher l’écran d’aperçu. Déplacer
la commande de zoom vers
W
pour
retourner à l’écran d’index.
5
Sélectionner [FIN].
Gestion des fichiers
ÉDITION/IMPRESSION