JVC KD-HDR61 Instructions - Page 52

Balisage/achat de vos morceaux, favoris à partir de l'iTunes Store

Page 52 highlights

Radio Balisage/achat de vos morceaux favoris à partir de l'iTunes Store Certaines émissions HD Radio fournissent les données PSD (Program Service Data) pour un morceau. Vous pouvez baliser les morceaux et mémoriser ses données PSD (50 morceaux maximum) lors de l'écoute d'un morceau. En utilisant la fonction de balisage, vous pouvez acheter facilement les morceaux à l'iTunes Store. . Remarques sur la mémorisation des données PSD  Si vous appuyez sur TAG 10 secondes avant ou après le changement des données PSD (pendant que l'indicateur TAG clignote), les balises pour deux morceaux sont mémorisées.  Vous ne pouvez pas baliser un morceau dans les cas suivants : - Quand l'émission actuellement reçue ne prend pas en charge le balisage iTunes ou les données PSD. - Lorsque vous essayez de mémoriser plus de 50 PSD. - Quand le morceau a déjà été balisé. - Lorsque le transfert des données PSD balisées sur votre iPod/iPhone est en cours. Pour favoriser la compatibilité d'iTunes Tagging, nous vous prions d'utiliser les versions logicielles les plus récentes avec votre iPod/iPhone qui peuvent ê. tre connectées à cet appareil, ' page 19. Étape 1: Balisage d'un morceau Lors de la réception d'un morceau possédant des données PSD... S'allume pendant la réception d'un morceau avec PSD. TAG SAVED Les données PSD balisée sont mémorisées sur l'appareil. Quand un iPod/iPhone Apple est connecté, les données PSD sont transférées automatiquement sur l'iPod/iPhone. Allez à Étape 3 pour acheter le morceau. Pour vérifier le nombre de morceaux balisés mémorisés sur cet appareil, maintenez pressé TAG. Pour supprimer les morceaux balisés sur cet appareil :  Maintenez pressé MENU.  Tournez la molette de commande pour choisir , puis maintenez-la enfoncée pour valider. 8 |‫ޓ‬FRANÇAIS Étape 2: Transfert des données PSD balisées sur votre iPod/iPhone Connectez l'iPod/iPhone à l'appareil. La source change sur "USB-IPOD" et les données PSD balisées sont transférées automatiquement sur l'iPod/iPhone.  Votre iPod/iPhone doit avoir 50 Mo d'espace libre, nécessaire pour le transfert des données PSD balisées.  Vous ne pouvez pas changer la source pendant le processus de transfert. Pendant le transfert de données PSD balisées, l'indicateur "TAG" clignote. TRANS 02/15 Nombre de PSD transférés à l'iPod/iPhone/Nombre de PSD mémorisés sur l'appareil. "COMPLETED" apparaît quand toutes les données PSD ont été transférées sur le iPod/iPhone. Vous ne pouvez pas transférer les données PSD sur l'iPod/iPhone dans les cas suivants :  Quand l'iPod/iPhone connecté n'est pas compatible avec le balisage iTunes.  Lorsque la mémoire disponible de l'iPod/ iPhone est inférieure à 50Mo.  Quand vous déconnectez l'iPod/iPhone pendant le transfert de données. Étape 3: Achat de morceaux à partir de l'iTunes Store  iTunes 7.4 ou une version plus récente est nécessaire pour l'achat de morceaux balisés.  Pour en savoir plus sur l'iPod/iPhone et iTunes, référez-vous aussi aux instructions fournies avec l'iPod/iPhone ou consultez .  Connectez l'iPod/iPhone à l'ordinateur.  Synchronisez l'iPod/iPhone avec iTunes. Les données PSD balisées sont transférées sur l'ordinateur et iTunes affiche la liste des morceaux balisés. Une fois que le transfert des données est terminé, les données PSD mémorisées sont supprimées automatiquement de l'iPod/iPhone.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Balisage/achat de vos morceaux
favoris à partir de l’iTunes Store
Certaines émissions HD Radio fournissent les
données PSD (Program Service Data) pour un
morceau. Vous pouvez baliser les morceaux et
mémoriser ses données PSD (50 morceaux
maximum) lors de l’écoute d’un morceau.
En utilisant la fonction de balisage, vous pouvez
acheter facilement les morceaux à l’iTunes Store.
.
Remarques sur la mémorisation des
données PSD
Si vous appuyez sur
TAG
10 secondes avant ou
après le changement des données PSD
(pendant que l’indicateur TAG clignote), les
balises pour deux morceaux sont mémorisées.
Vous ne pouvez pas baliser un morceau dans
les cas suivants :
- Quand l’émission actuellement reçue ne
prend pas en charge le balisage iTunes ou
les données PSD.
- Lorsque vous essayez de mémoriser plus
de 50 PSD.
- Quand le morceau a déjà été balisé.
- Lorsque le transfert des données PSD
balisées sur votre iPod/iPhone est en cours.
Pour favoriser la compatibilité d’iTunes Tagging,
nous vous prions d’utiliser les versions logicielles les
plus récentes avec votre iPod/iPhone qui peuvent
être connectées à cet appareil,
page 19.
.
Étape 1: Balisage d’un morceau
Lors de la réception d’un morceau possédant des
données PSD...
TAG SAVED
S’allume pendant la réception
d’un morceau avec PSD.
Les données PSD balisée sont mémorisées sur
l’appareil.
Quand un iPod/iPhone Apple est connecté, les
données PSD sont transférées automatiquement
sur l’iPod/iPhone. Allez à
Étape 3
pour acheter le
morceau.
Pour vérifier le nombre de morceaux balisés
mémorisés sur cet appareil,
maintenez pressé
TAG
.
Pour supprimer les morceaux balisés sur cet
appareil :
Maintenez pressé
MENU
.
Tournez la molette de commande pour
choisir <TAG ALL CLR>, puis maintenez-la
enfoncée pour valider.
Étape 2: Transfert des données PSD balisées
sur votre iPod/iPhone
Connectez l’iPod/iPhone à l’appareil.
La source change sur
USB-IPOD
et les données
PSD balisées sont transférées automatiquement
sur l’iPod/iPhone.
Votre iPod/iPhone doit avoir 50 Mo d’espace
libre, nécessaire pour le transfert des données
PSD balisées.
Vous ne pouvez pas changer la source pendant
le processus de transfert.
Pendant le transfert de données PSD balisées,
l’indicateur
TAG
clignote.
TRANS 02
/
15
Nombre de PSD transférés à l’iPod/iPhone/Nombre
de PSD mémorisés sur l’appareil.
COMPLETED
apparaît quand toutes les données
PSD ont été transférées sur le iPod/iPhone.
Vous ne pouvez pas transférer les données PSD
sur l’iPod/iPhone dans les cas suivants :
Quand l’iPod/iPhone connecté n’est pas
compatible avec le balisage iTunes.
Lorsque la mémoire disponible de l’iPod/
iPhone est inférieure à 50 Mo.
Quand vous déconnectez l’iPod/iPhone
pendant le transfert de données.
Étape 3: Achat de morceaux à partir de
l’iTunes Store
iTunes 7.4 ou une version plus récente est
nécessaire pour l’achat de morceaux balisés.
Pour en savoir plus sur l’iPod/iPhone et iTunes,
référez-vous aussi aux instructions fournies
avec l’iPod/iPhone ou consultez
Connectez l’iPod/iPhone à l’ordinateur.
Synchronisez l’iPod/iPhone avec iTunes.
Les données PSD balisées sont transférées sur
l’ordinateur et iTunes affiche la liste des morceaux
balisés. Une fois que le transfert des données est
terminé, les données PSD mémorisées sont
supprimées automatiquement de l’iPod/iPhone.
Radio
8
|
FRANÇAIS