Jabra BT2080 User manual - Page 400
²ÊÞ, ²ÊÞ ÙĄ
UPC - 615822000949
View all Jabra BT2080 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 400 highlights
1 )"GN Netcom A/S ("GN 1 GN GN GN GN www.jabra.com GN www.jabra.com GN GN GN GN GN GN Jabra bt2080 13
13
ی
ÀĂ
انگل
Jabra bt2080
´ژ´!
²¼ ´
ا
Ô
ش
Ã
ه
Ô
شا
ÂÝ ë¸»å ì² ²Ð Ü
د، آ
ĠØ
ک
Ģ¾ º
ط
å ²Ð ğ
یگر
Ý
ه
ÆĠ¹Â
ر
Ê
یا
í
بر
äĠ¹
که
Ģ¾
گا
ØÊ
-
د´
Ġî
¸ا
ØÞ òÝ
ا
ɱ¹² ò
ید
Ý
صد¾ه
Ð
ژ
Ð
شا
ì²
ز
ģ
ر
Ê Â ،äĠ¹ 븻å ì²
ه
Þ
د
ĠÃĦ
ب
Â
ه
±
رف
ģ
í
طر بر
Ô ñ
ر
Ѿ ÐÝ ²Ð
د ش¸ا
Þ²
¼و
Ģ¾ Ð
ین کا
² ²
یر
ì
د
ĠØ
ک
ì
با
äÊ ì² ²Ð Ð
ژ
Ð
د شا
ĠØĦÞ Ģѹ
-
ğ
د
Ñ
ب
òÝ
ا
ɱ¹²
گام
ØÊ
د
Þ²
¼و
Ģ¾ ë¹ÐÝ
ا
Þ
ت
Ð
به صو
Ý
د
Ú¾ ÜÝ
کر
в
و
¹ ´
د
ÊÝ Ð²
ر
å Ģ
گ
±
رف
ģ
´Ý
شو
ğì
و
¹ ī¼
یا آ
Ģ
گ
±
رف
ģ í
بر
ìÂ
بر
ù
و¶، باع
Íľ ì²
ݲì
آ
ğ
فضا
ÐÝ Ð
ژ
Ð
شا
ì² Â òÝ
و
ĉ ğвÝÝ
و
Ô
ن
Ġ
ای
Ĩ
با¿ یا
Ð
ا
Ġ»
ب
ğ
ا
Ê
¾ا
Ý ÐÝ ë¹
د
Ê ÜÝ
ژ کر
Ð
شا
ì²
-
د´
ĠØĦÞ òÝ
ا
ɱ¹² ĕ
و
æ
¾ر
øæ
ا
ؾ ÐÝ
یا
ëÞ
¸ا
ê
½د
Ô
مح
è³²Ë )1( ČĄ ì
ن
²ÊÞ
ëÔ
ا
¹ Â
ه
±
ف
Ð Ð
ا
Ħ
ب
ݲ
¾و
ÐÝ Ģ
ب
²
ر
Ô Ý
جو
Â
ر عدم
ýÞ ì² ²Ð ¶
و
Íľ
ین
² )”GN NeTcom a/S )”GN
òÐÂÝ«(
د
Ø
ک
Ģ¾ ëÞ
¸ا
ê
رید
Ô Ė
ی
Ð
¼ا
ì² ¶
ا
¹ )1( ħ
، به ¾دت ی
)
یر
ì ÐÝ ò
ن شد
ĠĠѼ é
ی
²
شر
º
¼اب
(
و¶
Íľ
ین
² )GN
حدید
Ó
با ص
( ã
وی
Ѽ
ر یا
Ġ¸Ñ¼
م به
²
د
å² GN ،ëÞ
¸ا
ê òÐÂÝ ¶
و
æ ÐÝ ´)ĞëÞ
¸ا
ê
ã
وی
Ѽ
ر یا
Ġ¸Ñ¼
ه
ĦĠ¼Ð
صو
ÐÝ ´)ĞëÞ
¸ا
ê
د¾ات
Ô«( Ý
و
ĉ
د
ʲ
و
Ô ĕ
و
ĠѾ
ات
Ñ
ط
å
ه
Þ
و
ģ
ر
Ê
یا
ëÔ²Ý
ر
Ĩ
رید
Ô ğ
ا
Å
ب
ë¹² ì
ا
Ú¾ GN ،Ý
ذیر
Ĩ
ام
Ĉ² ºå
و
ċ
د
Þ²
و
±Þ
یا
 òÝ
و
ÛÞ ²
جر
² È
اب
å ğÐ
ا
Ċ
ر
ýÞ ì²
،ëÞ
¸ا
ê
ین
² é
ی
²
شر
ëç ã
وی
Ѽ
ر یا
Ġ¸Ñ¼ ´
د
ÊÝ óĨì
به ش¸ا با
²Ð ĕ
و
ĠѾ ¶
و
Íľ ğ²
بر
ò
شد
´Ý
د کر
ʲ
خو
Þ
ه
î²Ð²
جدید
ëÞ
¸ا
ê òÐÂÝ ħ
ی
ÁÂ
دید یا شر
ē
ه
Þ
و
ģ
ر
Ê ëÅ
ج
²Ð Ģ
ه حق
Þ
گو
ĬĠÊ
ì
ن
²ÊÞ ÙĄ
¼را
ìû ¿²¹³²
مط
ğв
رید
Ô Â² ì² ²Ð ¶
و
Íľ
ین
²
که
GN ò
د
Ø
ش
Â
با فر
ً
ا
É
، لط
ëÞ
¸ا
ê
د¾ات
Ô ë
یاف
ÐÝ ëÅ
ج
ĕÂ
به
ğ
ر
±Ã¾ ĢÞ
ا
ÛĠ±ÃĨ òÐ
با
ÐÝ
ر
±ÃĠ
عات ب
Óæ² Î»
ک
ğ²
یا بر
Â
ه
±
رف
ģ
اس
ē
ید
² òÝ
و
ĉ
ğ
د
Ø
ه ب
±»
ب
ÐÝ ²Ð ¶
و
Íľ
ین
² Ģ±»
د´ ش¸ا بای
ĠØ
ه ک
Ñ
ج
²
¾ر
www´jABRA´com ë
ای
¹
د، به
ÊÝ Ģ¾
ه
î²Ð² ²Ð ĢÆ
ص
² ğ
د
Ø
ه ب
±»
بر با ب
²
بر
ëý
اف
ľ ܲ
ز
Ġ¾
که
ğ
د
Ø
ه ب
±»
یا ب
 ĢÆ
ص
²
ÐÝ ğ²
ه
Æ
ئ
»¾
ن
ĠØ
ر چ
ģ²(
د
Ġ
ای
ĉ ¶
ا
¹Ð² GN
یا
 ò
د
Ø
ش
Â
به فر
²Ð Ü
یا آ
 ò
د
Þ²Ý
ر
ģ
بر
ò
د
Ø
ش
Â
فر
د
ʲ
و
Ô
ش¸ا
ò
د
Å
به ع
GN
و¶ به
Íľ ¶
ا
¹Ð²
ه
Ø
زی
Ê ´)
باشد
ò
کر شد
û www´jABRA´com
و¶ به
Íľ ¶
ا
¹Ð²
ه
Ø
زی
Ê GN ،
باشد
ëÞ
¸ا
ê ī
وش
Ĩ ëç ¶
و
Íľ
ه
ĦĠ¼Ð
صو
ÐÝ ´Ý
بو
Ģ¼¿
و
Íľ ÝÐ
¾و
ÐÝ ´Ý
د کر
ʲ
و
Ô ÈÛ
ا¾ه، ¼ق
Þ ëÞ
¸ا
ê
ین
² ëç ó
ی
Â
ر
¹
ام
ē² ì²
د
Ñ
ب
²Ð
ش¸ا
د،
Þв
د
Þ ëÞ
¸ا
ê é
ی
²
شر
ëç
ر
Ġ¸Ñ¼
به
ğì
ا
ĠÞ
یا
Â
ه
±
ش
²
د
Þ Ð²
ر
å ëÞ
¸ا
ê ī
وش
Ĩ ëç
که
د شد´
ʲ
و
Ô ë
یاف
ÐÝ
ش¸ا
ì² ¶
ا
¹Ð²
ه
Ø
زی
Ê
İÐ
¾د
)ĕ( Â ،¶
و
Íľ )Ì
ل
²( :
د
Þ
ه شو
î²Ð² ëÞ
¸ا
ê
د¾ات
Ô ë
یاف
ÐÝ ğ²
بر
Ģ±»
یر بای
ì
عات
Óæ²
ë¹² ò
کر شد
û ĢØ
ش
ÂÐ
و¶ به
Íľ Á
و
Þ Â
رید
Ô Ė
ی
Ð
، ¼ا
ò
د
Ø
ش
Â
فر
ĢÞ
ا
ÃÞ Â
ام
Þ Ü
آ
ÐÝ
رید، که
Ô
د
ĠÞ
ا
ÚØ
ز بگ
ĠÞ ²Ð Ýв
ین ¾و
² ً
ا
É
´ لط
ÝÐ²Ý Ð²
ر
å ëÞ
¸ا
ê òÐÂÝ ÐÝ ¶
و
Íľ
ین
²
د که
ÊÝ Ģ¾ Ü
ا
ÃÞ Â
ęÓ¼ ì² ĢÃ
بخ
ܲ
و
Ø
ت´ به ع
Ý
عو
ÈĠ
ل
Ý )
ـ
Ê(  ،ìÂÐ
ن
ÉƼ òÐ
ش¸ا
)Ý( ´
ش¸ا
ëÃģì
با
ĢÞ
ا
ÃÞ )×(
ë¹²
ن
ĦĆ ¶
و
Íľ
ین
²
د که
Ġ±»Ê
ضر
ı»¾ ،Ģ
ط
Ġľ ë»
ی
ì
ات
Ñ
ای
ê īÊ
کا
ëÅ
ج
GN
Ģ
ض
Ñ
که ب
ë¹² ğ² ò
شد
òÝ
ا
ɱ¹²
ات
Ñ
ط
å ğÂ
باشد که حا
ğ² ò
شد
ğì
ا
¹ì
با
ò
گا
±¹Ý Ⱦ
شا
ğ¿
با
ğ
ا
ÊÝв
د
Þ
ا
±¹² Ģ
¸گ
Ê ،ò
شد
òÝ
ا
ɱ¹²
ات
Ñ
ط
å
ین
² ´
د
Þ²
ه
±
رف
ģ в
ر
å ğÐ
کا
ì
با
ÝÐ
ا ¾و
ÅÞ
آ
ì²
ø
دی
ͼ ´
د
ÞÐ²Ý ø
¼طاب
GN ¶
و
Íľ ğ
ذیر
Ĩ
ا
Ħ¼²
ات
Í
خ
þ  Ý
ر
ĦƸ
با ع
 òÝ
و
ĉ òÝÐÂ
برآ
²Ð GN
ید´
Ý
ر
ģ
د
Øʲ
و
Ô GNħƸ
¾ای
Â
جز
ò
شد
ã
وی
Ѽ ğ
ا
ÅÃ
ات یا بخ
Ñ
ط
å
د که
Ġ
ای
ĉ Ģ¾