Jabra GN9350 User Manual - Page 38

Información del producto, Configuración

Page 38 highlights

1. Información del producto Los microcascos GN9350e/GN9330e/GN9330e USB son soluciones completamente inalámbricas. Todos ellos comparten las ventajas de la tecnología manos libres, la movilidad inalámbrica, funciones útiles y múltiples opciones complementarias y personalizables. A continuación, se ofrece una descripción de las principales funciones y características que ofrece cada modelo: Comparación de funciones por modelo Funciones GN9350e GN9330e GN9330e USB Conectividad de teléfono fijo • • Conectividad VoIP/ USB** • • Preparado para GN1000 RHL • • Preparado para conmutador de descuelgue electrónico • • Pantalla para configuración • Alcance ajustable • Mejora del sonido (DSP) • Llamada de conferencia (4 miembros) • Conectividad de indicador de "en línea" • • • Preparado para DECT/GAP* • CARB+*** • * no aplicable para la versión de EE.UU. ** para la conexión al PC, los microcascos sólo funcionan con los sistemas operativos Windows 98 (SE), Windows 2000, Windows Vista y Windows XP. *** Se puede habilitar CARB+ para ofrecer unos +6 dB adicionales de ganancia de transmisión (por lo general, se usa en teléfonos con base de carbono). Importante: Si va a utilizar la unidad GN9350e o GN9330e USB con una aplicación VoIP, consulte el manual del usuario de dicha aplicación para obtener información e instrucciones detalladas, o visite nuestro sitio Web www.jabra.com. 68 2. Configuración Esta sección contiene instrucciones de configuración y conexión para los accesorios y las funciones opcionales del microcasco. Nota: La guía de configuración y uso básicos contiene las instrucciones de configuración y conexión básicas. GN9350e GN9330e GN9330e USB 2.1 Puerto del microcasco Si el teléfono dispone de un puerto para los microcascos, se recomienda dejar el cable del auricular en el teléfono. Conecte el puerto del microcasco del teléfono al puerto del teléfono de la base. De esta forma, podrá utilizar el botón de llamada del teléfono, si existe, y limitará el número de cables que salgan de la base. Importante: El "conmutador de tono de marcación" debe estar colocado en la posición correcta. Consulte la sección: "Conmutador de tono de marcación" en la Guía de inicio rápido o en el vídeo Flash on-line en www.jabra.com. GN9350e GN9330e GN9330e USB 2.2 Modo de llamada de salida predeterminada La base está configurada por defecto para el uso del teléfono. Si desea utilizar la aplicación VoIP como medio de llamada predeterminado, mantenga pulsado el botón USB durante 5 segundos. Si desea volverlo a cambiar, pulse el botón del teléfono durante 5 segundos GN9350e GN9330e GN9330e USB 2.3 Conexión al GN1000 RHL (descolgador remoto de microteléfono) (accesorio) Puede comprar una unidad GN1000 RHL a modo de accesorio que le permita responder y finalizar llamadas cuando no esté en su escritorio. Póngase en contacto con su proveedor o visite www.jabra.com para obtener más información. Para conectar el GN1000: 1. Instale la unidad GN1000 en el teléfono tal y como se describe en el manual del usuario. 2. Enchufe el cable de conexión de RHL al puerto AUX de la base del microteléfono. El GN9350e le permite utilizar el conmutador de descuelgue electrónico (EHS) para responder y finalizar llamadas aunque no esté en su despacho. La función se describe en la sección 2.5.2. La contestación y finalización de llamadas de forma remota se ofrecen en determinadas aplicaciones de teléfono de software/VoIP. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

68
69
1. Información del producto
Los microcascos GN9350e/GN9330e/GN9330e USB son soluciones completamente
inalámbricas. Todos ellos comparten las ventajas de la tecnología manos libres, la movilidad
inalámbrica, funciones útiles y múltiples opciones complementarias y personalizables.
A continuación, se ofrece una descripción de las principales funciones y características que
ofrece cada modelo:
Comparación de funciones por modelo
Funciones
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
Conectividad de teléfono fijo
Conectividad VoIP/ USB**
Preparado para GN1000 RHL
Preparado para conmutador de
descuelgue electrónico
Pantalla para configuración
Alcance ajustable
Mejora del sonido (DSP)
Llamada de conferencia (4 miembros)
Conectividad de indicador de “en línea”
Preparado para DECT/GAP*
CARB+***
*
no aplicable para la versión de EE.UU.
**
para la conexión al PC, los microcascos sólo funcionan con los sistemas operativos Windows 98 (SE), Windows 2000,
Windows Vista y Windows XP.
***
Se puede habilitar CARB+ para ofrecer unos +6 dB adicionales de ganancia de transmisión (por lo general, se usa en
teléfonos con base de carbono).
Importante:
Si va a utilizar la unidad GN9350e o GN9330e USB con una aplicación VoIP, consulte el manual del
usuario de dicha aplicación para obtener información e instrucciones detalladas, o visite nuestro sitio Web
www.jabra.com.
2. Configuración
Esta sección contiene instrucciones de configuración y conexión para los accesorios y las
funciones opcionales del microcasco.
Nota:
La guía de configuración y uso básicos contiene las instrucciones de configuración y conexión básicas.
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
2.1
Puerto del microcasco
Si el teléfono dispone de un puerto para los microcascos, se recomienda dejar el cable del
auricular en el teléfono. Conecte el puerto del microcasco del teléfono al puerto del teléfono
de la base. De esta forma, podrá utilizar el botón de llamada del teléfono, si existe, y limitará el
número de cables que salgan de la base.
Importante:
El “conmutador de tono de marcación” debe estar colocado en la posición correcta. Consulte la sección:
“Conmutador de tono de marcación” en la Guía de inicio rápido o en el vídeo Flash on-line en www.jabra.com.
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
2.2
Modo de llamada de salida predeterminada
La base está configurada por defecto para el uso del teléfono. Si desea utilizar la aplicación
VoIP como medio de llamada predeterminado, mantenga pulsado el botón USB
durante
5 segundos. Si desea volverlo a cambiar, pulse el botón del teléfono
durante 5 segundos
GN9350e
GN9330e
GN9330e USB
2.3
Conexión al GN1000 RHL (descolgador remoto de microteléfono)
(accesorio)
Puede comprar una unidad GN1000 RHL a modo de accesorio que le permita responder
y finalizar llamadas cuando no esté en su escritorio. Póngase
en contacto con su proveedor o visite www.jabra.com para
obtener más información.
Para conectar el GN1000:
1.
Instale la unidad GN1000 en el teléfono tal y como se
describe en el manual del usuario.
2.
Enchufe el cable de conexión de RHL al puerto AUX
de la base del microteléfono.
El GN9350e le permite utilizar el conmutador de descuelgue
electrónico (EHS) para responder y finalizar llamadas aunque no
esté en su despacho. La función se describe en la sección 2.5.2.
La contestación y finalización de llamadas de forma remota
se ofrecen en determinadas aplicaciones de teléfono de
software/VoIP.