Jamo C 803 Owner/User Manual - Page 146

Italiano

Page 146 highlights

JAMO CONSUMER WARRANTY Italiano Un lampo con terminazione a freccia inscritto in un triangolo equilatero avverte l'utente della presenza di "tensione pericolosa" nell'in-volucro del prodotto, di entità sufficiente da determinare il rischio di folgorazione a persone. Misure di sicurezza 1. Attenzione: tutte le avvertenze e le istruzioni sul prodotto e nella User's Guide devono essere seguite. 2. Prima di utilizzare il presente prodotto, leggere tutte le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro per ulteriore consultazione. 3. ATTENZIONE: Per evitare rischi di incendio o di scarica elettrica, non esporre questo prodotto a pioggia o umidita' - Non usare mai il prodotto immediatemente dopo averlo esposto al freddo, il cambiamento repentino di temperatura potrebbe aver causato condensa. 4. Il prodotto deve essere collocato in modo che ci sia una ventilazione sufficiente in qualsiasi circostanza. 5. Non posizionare il prodotto vicino a fonti di calore, come radiatori, stufe o ogni altro dispositivo che produca calore. Evitare l'esposizione diretta alla luce solare. 6. Collegare il prodotto soltanto a una rete elettrica le cui specifiche di alimentazione sono conformi all'etichetta applicata sul prodotto. Collegare il prodotto sempre a una presa a terra. La messa a terra garantisce la sicurezza di funzionamento. Se la spina di alimentazione del prodotto non entra nella presa a parete, contattare un elettricista qualificato per sostituire la vecchia presa. 7. Se il prodotto non viene utilizzato per lungo tempo o per assicurare una maggiore protezione in caso di temporali, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a parete. 8. Seguire sempre le istruzioni d'uso quando si fanno collegamenti con altri apparecchi.Usare soltanto accessori specificati dal produttore, o venduti insieme all'apparecchio. 9. Pulire soltanto con un panno asciutto, e fare bene attenzione a non far cadere oggetti o versare liquidi nel prodotto attraverso le sue aperture. 10. Il servizio di manutenzione del prodotto deve essere eseguito da personale qualificato se: • Il cavo della rete elettrica o la spina sono danneggiati. • Oggetti o liquidi sono entrati nel prodotto. • Il prodotto è stato esposto alla pioggia. • Il prodotto non funziona normalmente. • Si è lasciato cadere il prodotto e/o la cassa è danneggiata. 11. Fare attenzione perché questo prodotto da solo o collegato con amplificatori, diffusori o cuffie può provocare dei danni all'udito. Non utilizzare l'apparecchio ad alto volume per lungo tempo e non utilizzarlo mai ad un volume così alto da risultare sgradevole. Nota! Può essere difficile giudicare la pressione acustica nell'area dei bassi perciò bisogna dedicare una maggiore attenzione a quest'area per evitare pressioni acustiche dannose. Rivolgersi sempre al medico se si avverte un abbassamento d'udito e/o un fischio alle orecchie. 12. Avvertenza: I cavi elettrici devono essere arrotolati in modo da evitare di essere calpestati o schiacciati da elementi messi sopra o contro, facendo particolare attenzione alle condizioni dei cavi stessi alle prese di corrente, e al punto in cui escono dal prodotto. Q uando si disconette la spina dalla presa elettrica a parete tirare solo la spina stessa, mai il cavo. Un punto esclamativo inscritto in un triangolo equilatero avverte l'utente che il materiale che accompagna l'apparecchiatura comprende importanti istruzioni di funzionamento e di manutenzione. Garanzia Assistenza Per informazioni sulla garanzia, contattare il rivenditore/ installatore. In caso di richiesta di assistenza in garanzia, allegare alla domanda lo scontrino fiscale comprovante l'acquisto e assicurarsi che il numero di matricola presente sul prodotto sia leggibile. Importante: Non spedire mai il prodotto da riparare senza aver prima preso accordi con il rivenditore. Se il prodotto è ancora in garanzia, le spese di trasporto di andata e ritorno dal rivenditore al centro di assistenza autorizzato Jamo, sono coperte da Jamo. Tutte le altre eventuali spese di trasporto sono a carico del cliente. Il prodotto deve essere imballato adeguatamente. Se il prodotto NON è più in garanzia, tutti i costi, incluso, senza limitazioni, i costi di riparazione e trasporto, sono a carico del cliente. Certificato di garanzia Jamo fornisce una garanzia di sessanta (60) giorni dalla data di acquisto per gli altoparlanti passivi in caso di difetti di fabbricazione o dei materiali impiegati, una garanzia di ventiquattro mesi (24) per i prodotti elettronici e solo negli Stati Uniti una garanzia a vita limitata per gli altoparlanti da parete o da soffitto (i periodi di validità indicati costituiscono ciascuno il "periodo di garanzia" del prodotto). Se presenta difetti coperti da garanzia, il prodotto deve essere restituito al rivenditore/installatore dove è stato acquistato. Termini e condizioni della garanzia 1. La presente garanzia non limita in alcun modo i diritti del consumatore stabiliti dalla legge. 2. La garanzia è valida soltanto dietro presentazione dello scontrino o di ogni altra valida prova d'acquisto e se il numero di matricola presente sul prodotto è perfettamente leggibile. 3. Le riparazioni coperte dalla garanzia devono essere effettuate esclusivamente da un rivenditore o da un centro di assistenza autorizzato Jamo. Le riparazioni effettuate da personale non autorizzato non verranno rimborsate. La presente garanzia non si estende ai prodotti riparati o in qualunque modo alterati da personale non autorizzato, né copre alcun danno originato dall'intervento di personale non autorizzato. 4. Il prodotto non sarà considerato difettoso, né per materiali né per fabbricazione, se tali difetti derivano dall'adattamento del prodotto ai requisiti tecnici o di sicurezza nazionali o locali in paesi diversi da quello in cui il prodotto è stato acquistato. 5. Nel periodo di validità della garanzia, Jamo deciderà a sua discrezione se riparare o sostituire i componenti difettosi. Se non sarà possibile riparare o sostituire il componente difettoso, il prodotto verrà sostituito. 6. In nessun caso Jamo potrà essere ritenuta responsabile per inadempimento contrattuale,atto illecito (negligenza inclusa) o violazione di un obbligo imposto dalla legge, né per perdite di profitto, di reddito, di dati, di affari, di risparmi attesi o di una qualsiasi perdita indiretta di qualsivoglia natura. 7. La garanzia non copre: a) Controlli periodici, manutenzione, riparazione o sostituzione di componenti danneggiati dalla normale usura. b) Spese per la restituzione del prodotto difettoso al rivenditore oppure per lo smontaggio o la reinstallazione del prodotto. c) Uso errato, incluso l'uso per scopi diversi da quello a cui il prodotto è destinato, o errata installazione. d) Danni indotti da fulmini, acqua, incendi, catastrofi naturali, guerra, insurrezioni, errata tensione di linea, ventilazione insufficiente, trasporto o altre cause che esulano dal controllo di Jamo. 8. La presente garanzia si intende valida per tutti i legittimi proprietari del prodotto durante il periodo di garanzia. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.When a cart is used use caution when moving the cart / apparatus combination to avoid injury from tip-over. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183

21
Misure di sicurezza
1.
Attenzione: tutte le avvertenze e le istruzioni sul prodotto e nella
User’s Guide devono essere seguite.
2.
Prima di utilizzare il presente prodotto, leggere tutte le istruzioni e
conservarle in un luogo sicuro per ulteriore consultazione.
3.
ATTENZIONE: Per evitare rischi di incendio o di scarica elettrica, non
esporre questo prodotto a pioggia o umidita’ - Non usare mai il
prodotto immediatemente dopo averlo esposto al freddo, il cambia-
mento repentino di temperatura potrebbe aver causato condensa.
4.
Il prodotto deve essere collocato in modo che ci sia una ventilazione
sufficiente in qualsiasi circostanza.
5.
Non posizionare il prodotto vicino a fonti di calore, come ra-
diatori, stufe o ogni altro dispositivo che produca calore. Evitare
l’esposizione diretta alla luce solare.
6.
Collegare il prodotto soltanto a una rete elettrica le cui specifiche
di alimentazione sono conformi all’etichetta applicata sul prodotto.
Collegare il prodotto sempre a una presa a terra. La messa a terra
garantisce la sicurezza di funzionamento. Se la spina di alimen-
tazione del prodotto non entra nella presa a parete, contattare un
elettricista qualificato per sostituire la vecchia presa.
7.
Se il prodotto non viene utilizzato per lungo tempo o per assicurare
una maggiore protezione in caso di temporali, scollegare il cavo di
alimentazione dalla presa a parete.
8.
Seguire sempre le istruzioni d’uso quando si fanno collegamenti con
altri apparecchi.Usare soltanto accessori specificati dal produttore, o
venduti insieme all’apparecchio.
9.
Pulire soltanto con un panno
asciutto, e fare bene attenzione a non
far cadere oggetti o versare liquidi nel prodotto attraverso le sue
aperture.
10.
Il servizio di manutenzione del prodotto deve essere eseguito da
personale qualificato se:
• Il cavo della rete elettrica o la spina sono danneggiati.
• Oggetti o liquidi sono entrati nel prodotto.
• Il prodotto è stato esposto alla pioggia.
• Il prodotto non funziona normalmente.
• Si è lasciato cadere il prodotto e/o la cassa è danneggiata.
11.
Fare attenzione perché questo prodotto da solo o collegato con
amplificatori, diffusori o cuffie può provocare dei danni all’udito.
Non utilizzare l’apparecchio ad alto volume per lungo tempo e non
utilizzarlo mai ad un volume così alto da risultare sgradevole.
Nota! Può essere difficile giudicare la pressione acustica nell’area dei
bassi perciò bisogna dedicare una maggiore attenzione a quest’area
per evitare pressioni acustiche dannose.
Rivolgersi sempre al medico se si avverte un abbassamento d’udito
e/o un fischio alle orecchie.
12.
Avvertenza: I cavi elettrici devono essere arrotolati in modo da
evitare di essere calpestati o schiacciati da elementi messi sopra o
contro, facendo particolare attenzione alle condizioni dei cavi stessi
alle prese di corrente, e al punto in cui escono dal prodotto. Q uando
si disconette la spina
dalla presa elettrica a parete tirare solo la
spina stessa, mai il cavo.
Un lampo con terminazione a freccia inscritto in un
triangolo equilatero avverte l’utente della presenza di
“tensione pericolosa” nell’in-volucro del prodotto, di
entità sufficiente da determinare il rischio di folgorazi-
one a persone.
Un punto esclamativo inscritto in un triangolo equilat-
ero avverte l’utente che il materiale che accompagna
l’apparecchiatura comprende importanti istruzioni di
funzionamento e di manutenzione.
Italiano
Garanzia
Assistenza
Per informazioni sulla garanzia, contattare il rivenditore/
installatore. In caso di richiesta di assistenza in garanzia, allegare alla
domanda lo scontrino fiscale comprovante l’acquisto e assicurarsi che il
numero di matricola presente sul prodotto sia leggibile.
Importante:
Non
spedire mai il prodotto da riparare senza aver prima preso accordi con il
rivenditore.
Se il prodotto è ancora in garanzia, le spese di trasporto di
andata e ritorno dal rivenditore al centro di assistenza autorizzato Jamo,
sono coperte da Jamo. Tutte le altre eventuali spese di trasporto sono a
carico del cliente. Il prodotto deve essere imballato adeguatamente.
Se
il prodotto NON è più in garanzia, tutti i costi, incluso, senza limitazioni, i
costi di riparazione e trasporto, sono a carico del cliente.
Certificato di garanzia
Jamo fornisce una garanzia di sessanta (60)
giorni dalla data di acquisto per gli altoparlanti passivi in caso di difetti
di fabbricazione o dei materiali impiegati, una garanzia di ventiquattro
mesi (24) per i prodotti elettronici e solo negli Stati Uniti una garanzia a
vita limitata per gli altoparlanti da parete o da soffitto (i periodi di validità
indicati costituiscono ciascuno il “periodo di garanzia” del prodotto).
Se
presenta difetti coperti da garanzia, il prodotto deve essere restituito al
rivenditore/installatore dove è stato acquistato.
Termini e condizioni della garanzia
1. La presente garanzia non limita in alcun modo i diritti del consumatore
stabiliti dalla legge.
La garanzia è valida soltanto dietro presentazione dello scontrino o di
ogni altra valida prova d’acquisto e se il numero di matricola presente sul
prodotto è perfettamente leggibile.
Le riparazioni coperte dalla garanzia devono essere effettuate
esclusivamente da un rivenditore o da un centro di assistenza autorizzato
Jamo. Le riparazioni effettuate da personale non autorizzato non verranno
rimborsate. La presente garanzia non si estende ai prodotti riparati o in
qualunque modo alterati da personale non autorizzato, né copre alcun
danno originato dall’intervento di personale non autorizzato.
Il prodotto non sarà considerato difettoso, né per materiali né per
fabbricazione, se tali difetti derivano dall’adattamento del prodotto ai
requisiti tecnici o di sicurezza nazionali o locali in paesi diversi da quello
in cui il prodotto è stato acquistato.
Nel periodo di validità della garanzia, Jamo deciderà a sua discrezione
se riparare o sostituire i componenti difettosi. Se non sarà possibile
riparare o sostituire il componente difettoso, il prodotto verrà sostituito.
In
nessun
caso
Jamo
potrà
essere
ritenuta
responsabile
per
inadempimento contrattuale, atto illecito (negligenza inclusa) o violazione
di un obbligo imposto dalla legge, né per perdite di profitto, di reddito,
di dati, di affari, di risparmi attesi o di una qualsiasi perdita indiretta di
qualsivoglia natura.
La garanzia non copre:
Controlli periodici, manutenzione, riparazione o sostituzione di
componenti danneggiati dalla normale usura.
Spese per la restituzione del prodotto difettoso al rivenditore oppure
per lo smontaggio o la reinstallazione del prodotto.
Uso errato, incluso l’uso per scopi diversi da quello a cui il prodotto è
destinato, o errata installazione.
Danni indotti da fulmini, acqua, incendi, catastrofi
naturali, guerra,
insurrezioni, errata tensione di linea, ventilazione insufficiente, trasporto
o altre cause che esulano dal controllo di Jamo.
La presente garanzia si intende valida per tutti i legittimi proprietari del
prodotto durante il periodo di garanzia.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
a)
b)
c)
d)
8.
JAMO CONSUMER WARRANTY
Use only with the cart, stand, tripod,
bracket, or table specified by the manu-
facturer, or sold with the apparatus. When
a cart is used use caution when moving
the cart / apparatus combination to avoid
injury from tip-over.