Kenmore 28615 Owners Manual
Kenmore 28615 - Canister Vacuum Manual
 |
View all Kenmore 28615 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Kenmore 28615 manual content summary:
- Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 1
Owner's Manual Manual Del Propietario Vacuum Cleaner Aspiradora Model, Modelo 116.28614 116.28615 IMPORTANT Before returning this product- For replacement parts, please contact: Sears Parts and Repair Center (1=800-488=1222) Anytime, day or night (U.S.A.. only) For any other is.sue,please - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 2
'four KENMORE VACUUM CLEANER is packaged with the following parts and components assembled separately in the carton: I Canister Vacuum Cleaner 1 Power-Mate ® 1 Hose Assembly 1 Floor Brush* 1 Crevice Tool* 1 Combination Brush* 1 Telescoping Wand 1 Pet Power-Mate ® 1 Owner's Manual 1 Parts List - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 3
Sears will NOT pay for: 1_ Expendable items that can wear out from normal use, including but not limited to filters, belts, light bulbs, and bags. 2. A service technician to instruct apply to you. This warranty applies only while this vacuum cleaner is used in the United States and Canada. This - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 4
it to a Sears Service Center Do not use vacuum cleaner to pick up iNSTRUCTiONS Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your vacuum cleaner is intended for Household use. Read this Owner's Manual carefully for important use and safety information. This guide - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 5
it is importanto knowyourvacuumcleaner'spartsandfeaturesto ensureits properandsafe userReviewthesebeforeusingyourvacuumcleaner, Object StyleNo. Part No. in USA PartNo. in Canada HeadlighBt ulb Belt Bottom) Belt and Lens Pile Height Indicator Protector/Belt Reset Button Cleaner (Not Shown) 5 - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 6
Po _werMate I t Combination ' 1 _ Dusting Brush I Brush _, € I | f _ Fabric t Brush Hose Swivel CANISTER Object Dust Bag Exhaust Filter Motor Safety Filter Style No. Q EF-1 CF-I Part No. in USA 20-50557 20-86889 20-86883 Part No. in Canada 20-50410 20-40324 20-40321 Cord Pet - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 7
to these hazard alert boxes, and follow any instructions given. WARNING statements alert you to such dangers as list to verify that you have received all the components of your new Kenmore vacuum cleaner. WAND-TELESCOPING The wand length is requires no assembly. To adjusta, bsleimpalynd - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 8
Check to see that the dust bag is property installed. See BAG CHANGING for instructions., 3. Check to see that the motor safety filter is properly installed, See MOTOR SAFETY FILTER CHANGING for instructions., HOOD AND TOOL STORAGE COVER It is normal for the canister hood and tool storage cover to - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 9
the risk of personal injury, DO NOT touch the agitator when vacuum cleaner is on. Contacting the agitator while it is rotating can cut, bruise or cause other injuries. Always turn of and 1Jnplug from electrical outlet before servicing. Use caution when operating near children. HOW TO START Cord - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 10
motor onlyo CARPET - turns on both the canister and the PowerMate motors+ NOTE -When this switch is in the FLOOR position, the headlight DOES NOT function since no electricity flows to the PowerMate+ VACUUMING TIPS I Suggested sweeping pattern. For best cleaning action, the PowerMate should - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 11
next, When finished cleaning in one area use the handle grip on the canister to move the vacuum cleaner to a new location for further cleaning. The stair grip located on the caster will aid in preventing the canister from slipping when used on stairs (see PERFORMANCE FEATURES), NOTE: Be sure the - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 12
FLOOR position, 3, Some Models; Handi-mate Jr,® and Pet PowerMate attachment with the products, 4o Pet PowerMate can only be used on the hose handleo instructions are included 12 - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 13
BELT RESET button° A ball point pen may be required. If the problem persists, have the vacuum cleaner serviced by a Sears or other qualified service agent. EDGE CLEANER Active brush edge cleaners are on both sides of the PowerMate. Guide either side of the PowerMate along base-boards or next to - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 14
into a vertical position in order for the canister to rest on stairs HOW YOUR VACUUM CLEANER WORKS ! The vacuum cleaner creates suction that picks up dirt° Rapidly moving air carries the dirt to the dust bag through the airflow passages_ The dust bag lets the air pass through, while it traps - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 15
to be changed or the airflow is blocked NOTE: See PARTS AND FEATURES _r Bag Number 1. Turn off and unplug vacuum cleaner from walt outlet° 2. Remove hose from canister, then lift canister hood° 4. Disengage cardboard tab from red bag mount by pulling away and lifting up 3. Pull hood release - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 16
Hazard Turn off and unplug vacuum cleaner from electrical outlet, Do not operate the vacuum cleaner without the motor safety filter, dust trapping ability. NOTE: See PARTS AND FEATURES for Motor Safety Filter number. 1. Remove the bag as outlined in the BAG CHANGING section,, 2, Lift the rubber - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 17
2. Unscrew the two (2) PowerMate cover screws. Side Latch R ear Latches NOTE: In order to keep cleaning efficiency high and to prevent damage to your vacuum cleaner, theagitator must be cleaned every time the belt is changed. The agitator must also be cleaned according to the following schedule - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 18
BELT !. install new belt over motor drive, then over belt path° NOTE: See PARTS AND FEATURES for Belt humhero Agitator Motor Drive End Cap Path 2, Place agitator assembly PowerMate cover as shown in BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING section, NOTE: See PARTS AND FEATURES for bulb number,, 18 - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 19
SERVICING J _WARNING Electrical Shock Or Personal Injury Hazard Disconnect electrical supply before performing maintenance to the vacuum cleaner. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from vacuum cleaner Support Bars support bars, replawcoernthteot he alegvitealtoorf the base - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 20
Review this table to find do-it-yourself solutions for minor performance problems. Any other service needed, should be performed by a Sears or other qualified service agent. ,AWARNING Always turn off and unplug vacuum cleaner before performing maintenance to the vacuum cleaner 10. Canister hood open_ - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 21
srnartpurchase_ Your new Kenmore® product is Resolution - phone support from a Sears representa- tive on all products. Think of us as a "talking owner's manual," [] Power the regular price of any non-covered repair service and related installed parts, Once you purchase the Agreement, a simple phone - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 22
22 - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 23
Kenmore en una manera m&s segura y efectiva. Para mas informaci6n acerca del cuidado y operaci6n de esla aspirador, flame a su tienda Sears mas combinaci6n* 1 Tubo telesc6pico t Pet Power-Mate ® 1 Manual del propietario 1 Lista de partes Cada uno de estos ensambles reparaciSn, *Estos articulos se - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 24
las garantias de comerciabilidad o idoneidad para un prop6sito especifico, se limitan a un aSo o el periodo mas corto permitido por la ley_ Sears no sera responsable por dafios incidentales ni consecuenciales. Algunos estados o provincias no permiten la exclusi6n o iimitaci6n de da5os incidentales - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 25
aspiradora Unicamente en la forma descrita en este manual.. Use Enicamente con accesorios recomendados per Sears. Desconecte el cord6n el_ctrico antes de componer aire_ Mantenga el cabello, rope suelta, dodos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y piezas mec_nicas. Apague todos - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 26
Es importante conocer las piezas y caracteristicas de su aspiradora para asegurar su uso adecuado y seguro Examinelas antes de usar su aspiradora, Objeto Bombilla Correa Estilo Noo ..... CB-3 Pieza NO en EUA 20-5240 20-5218 Pieza No en Canada. 20-40600 20-40118 PowerMate I Bot6n de - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 27
MANGUERA lnterruptor de encendido/ apagado de tres posiciones (Off/Floor/Carpet) (Apagado/Piso/A/fombra) Mango ACCESORiOS Herrarnfenta 3ara _endiduras-----_ Cepillo para pisos Pet PowerMate Dispositivo giratorio de la manguera RECEPT, ,CULO Objeto Bolsa para polvo Filtro de escape Filtro de - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 28
armar la aspiradora, cheque la LISTA DE EMBALAJE. Use esta lista para verificar que ha recibido todas las componentes de su nueva aspiradora Kenmore. TUBe TELESCOPlCO Manl Bot6n de cierre Bot6n de _ l liberaci6n V La extensiOn Control de extensi6n adjustable del tube ajustable y no 1_. dreeql - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 29
RECEPT, CULO 1. Abra la tapa dei recept_culo,, 2. Examine que la bofsa para poIvo este instalada correctamente Consuite las instrucciones de instalaci6n en la GAMBle DE LA BOLSA. 3. Examine que el fittro de seguridad del motor este instaladocorrectamenteoConsulte las instrucciones de instalaciSnen - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 30
CUIDADO IPartes en movimientol Para reducir el rlesgo de daSos corporales, no toque el agttador cuando la aspiradora est_ encendida. El tocar el agitador mlentras que est_ glrando puede cortar, contusionar o causar otras lesiones. Siempre apague y desconecte del tomacorrlente antes de dar - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 31
3. Baje el tube desde la posici6n vertical pisando e] _edal de liberaci6ndel mango,, CUIDADO NO deje ia PowerMate funcionando en posicibn vertical en un lugar durante ningun espacio de tiempo: se puede dafter la alfombrao 4oSeleccione una altura de pelode la alfombra usando el pedal pequefio ubicado - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 32
{ ADVERTENCIA iPeltgro de lesi6n personal Tenga culdado si coloca el recept_cuto sobre escalones. Si se cae, podria causar lesibn personal o dafio a la propieda& CUIDADO Peligro de lesi6n personal y daSo al producto No jale de ta manguera para mover la aspiradora de un escalbn al siguiente. Cuando - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 33
ACCESORIOS DEL TUBO 1. Para retirar los tubos de la PowerMate.cof6quelos en la posiciSn vertical de btoqueo 3oColoque el accesor[o deseado sobre el tubo, Consulte la CUADRO DE USO DE LOS ACCESORIOS Pedal de iu iberaci6n r_ptda del bo 2. Pise et pedal de liberaciOnr_pida del tuboy tire del tubo - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 34
care if c it may fail, c_ property dar CAL Product Dan Do not pull € canister fror When finish_ use the ham move the va location for , ,=,, [ ATTACHM NOTE: If the PowerMate is attached, turn vacuum clean er off before removing han die from wands. 1. Press handle quick release buttor and - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 35
CONTROL DE ASPIRACION El control de as- piraci6n le permite cambiar ta potencia de aspi- raci6n de la aspF radora depen- aspiraci6n aspiracl6n diendo del gro- sot de fa telao atfombra. La aspiraci6n se disminu- ye, para limpiar cortinas y tapetes ligeros, abriendo ei control; para aspirar - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 36
La bolsa debe cambiarse seguido para 1ograrlos mejores resu]tados de limpieza, El indicador electr6nico de la botsa o de manguera enciende cuando se necesita cambiar, NOTA: V6ase PIEZAS Y CARACTERiSTICAS para el n_mero de la bolsa 1. Apague y desconecte la aspiradora de la clavija de la pared. 2. - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 37
filtro de escape o la cubierta del fittro de escape instalados, de escape 2o Jate ef filtro de escape hacia arriba y hacia fuera de la parte posteriorde la aspiradora, FILTRO DE ESCAPE HEPA Este cartucho de{ fltro escape tieneque cambiar est_ sucio Cambie e{ fttro cuando el &rea superficial este - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 38
aspiradora arranca de manera imprevista. CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR PARA RETIRAR LA CORREA I. Coloque la PowerMate con ta parte inferiorhacia arriba 2, Quite losdos (2) tornillosen la cubierta de la PowerMate. 3, Coroque ta PowerMate en ta posiciSn vertical, Apriete el pedal del - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 39
extremo NOTA:V_ase PIEZAS Y CARACTERiSTICAS para el nt]mero de la correa 2. Coloque otra vez la unidad del agitador en ia PowerMate. 3_Alinee la parte frontal de la cubierta con la base Coloque la cub[erta sobre el borde delantero de la base como se muestra. Base Pestillos laterales Pestitlos - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 40
[ CUIDADO DEL AGITADOR _ADVERTENCIA Peligro de choque et6ctrico o lesi6n corporal Desconecte la unidad antes de efectuar el mantenimlento a su aspiradora. De fo contrario podria producirse un choque el6ctrico o causar lesi6n corporal si la aspiradora arranca de manera imprevtsta. PARA REVlSAR LA - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 41
este recuadro para encontrar soluciones a problemas que puede corregir usted mismo, Cua[quier otro servicio debeser realizado per SEARS u otto agente de servtcio calificado, , L, _L'_'L"L'L''.".L..'._' ADVERTENCIA Apague y desconecte la aspiradora antes de efectuar el mantentmiento a su - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 42
_nhorabuena per hacer una cornpra intelLgerTte.Su nuevo producto Kenmore® est_ diser_ado y fabricado para ofrecerle afios de funcionamiento detalles, Ilame a Sears Canad_ al 1-800-361-6665o Servicio de instalacibn de Sears Para la instalaci6n profesional por parte de Sears de electrodom_sticos, - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 43
2I - Kenmore 28615 | Owners Manual - Page 44
parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself For Sears professional vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of the nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.S,Ao) www.sears.com 1-800-469-4663 (Canada) www.sears
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
Owner's Manual
Manual Del Propietario
Vacuum
Cleaner
Aspiradora
Model,
Modelo
116.28614
116.28615
IMPORTANT
Before
returning this product-
For replacement
parts, please contact:
Sears Parts and Repair
Center
(1=800-488=1222)
Anytime, day or night
(U.S.A.. only)
For any other
is.sue,
please contact:
Vacuum
Cleaner
Help Line
(1-877-531-7321)
8:00am-5:00pm
EST, M_F
(USoA, and Canada)
CAUTION:
Read and follow all
safety and operating
instructions before first
use of this producL
CUIDADO:
Lea y siga todas tas
instrucciones
de operaci6n
y seguridad
antes del uso de
este product&
Sears,
Roebuck
and
Co., Hoffman
Estates,
IL 60179
U.S.A.
www.sears.com
Part No. C01ZDHFOOU00-KC01ZDHFZOU0
HewA
Printed
in Mexico
Impreso en M6xico