Kenmore 6480 Use and Care Guide - Page 26

PARA QUITAR LA MANILLA DEL CONGELADOR: (Es mdts facil invertir las manijas cuando las puertas no estan puestas.) 1. Quite los dos tornillos que sujetan la manilla en la parte inferior de la puerta del congelador. 2. Gire la parte inferior de la manilla hacia afuera y deslice la manilla hacia arriba y afuera del bot6n de cola de milano. 3. Quite el tornillo y el bot6n de cola de milano e inst_delos en el otro lado, moviendo los tapones de los orificios desde su posici6n inicial hacia el otro lado. PARA COLOCAR LA MANILLA DEL CONGELADOR: 1. Comience con la manilla separada de la puerta. Coloque la parte superior de la manilla sobre el bot6n de cola de milano y luego gfrela hasta colocarla en posici6n vertical. Tire hacia abajo para que la manilla encaje en su lugar. 2. Fije la parte inferior de la manilla con los dos tornillos que quit6 anteriormente PARA QUITAR LA MANILLA DEL REFRiGERADOR: (Es m_.s f_tcil invertir las manijas cuando las puertas no est_.n puestas.) 1. Quite los dos tornillos que sujetan la manilla en la parte superior de la puerta del refrigerador. 2. Gire la parte superior de la manilla hacia afuera y deslice la manilla hacia abajo y afuera del bot6n de cola de milano. 3. Quite el tornillo y el bot6n de cola de milano e instAlelos en el otro lado, moviendo los tapones de los orificios desde su posici6n inicial hacia el otto lade. PARA COLOCAR LA MANILLA DEL REFRIGERADOR: 1. Comience con la manilla separada de la puerta. Coloque la parte superior de la manilla sobre el bot6n de cola de milano y luego girela hasta colocarla en posici6n vertical. Tire hacia arriba para que la manilla encaje en su lugar. 2. Fije la parte superior de la manilla con tornillos. PARA COLOCAR LA BANDA DECORATIVA: 1. Deslice los dos enganches de la banda decorativa hasta separarlos de la banda. 2. Coloque los nuevos enganches de la banda decorativa que se incluyen en el paquete de informaci6n de la unidad. fllano i i Tomillo Enganche de la manilla sobre bot6n de cola de milano EXTRACCK_N DE LA BANDA DECORAT[VA (SOLO EN IVIODELOS CON BANDA DECORAT[VA LARGA) En ciertos modelos, la puerta del refrigerador tiene una banda decorativa larga que se extiende desde la parte inferior de la manilla hasta la parte inferior de la puerta. La parte superior de la banda encaja debajo de la base de la manilla. En la mitad de la banda hay un iiiiii iZiii!!i! "enganche adhesive ". La parte inferior de la banda decorativa se mantiene fija en su lugar mediante un enganche adhesivo o un enganche de dos clavijas que se introducen en un orificio en la parte !iiiXii iiii i delantera de la puerta. PARA QUITAR LA BANDA DECORATIVA: 1. Para quitar la banda decorativa, vaya tirando de ella cuidadosamente en diferentes secciones hasta desprenderla totalmente de la puerta. 2. Una vez desprendida la banda decorativa, deslfcela hacia abajo para separarla de la base de la manilla. 3. Para colocar la banda decorativa en la manilla, deslfcela sobre de la base de la manilla. Alinee cuidadosamente la banda decorativa y haga presi6n hacia abajo en los puntos en que se encuentran los enganches de la banda decorativa. 4. Coloque el tap6n del orificio en el otro lado. Utilice alcohol de frotar para eliminar cualquier residuo adhesivo de los puntos anteriores de enganche de la banda decorativa. Enganche de la manilla ;:; ::,_ sobre el bot6n larga x _ ii ii Enganche adhesivo 3anda Enganche la banda decorativa 26