Kenmore 6808 Use and Care Guide - Page 40

Advertencia

Page 40 highlights

1= Afloje o saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal. 2. Coloque el extreme en forma de gancho del hilo neutro (hilo blanco o central) del cable de suministro debajo del tornillo central del bloque de terminal (con el gancho mirando hacia la derecha). Apriete y junte el extremo en forma de gancho. Apriete el tornillo. E = A. Tornillo conductor de tierra externo B. Hflo neutro de puesta a tierra C. Tornillo central de color plateado del bloque de terminal D. Hilo neutro (hilo blanco o central) E. Protecter de cables de 3_,,(1,9 cm), que est_ en la lista de UL F. Camino de puesta a tierra determinado per un electricista capacitado 3= Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque de terminal. Apriete los tornillos. !! !! A. Tomillo conductor de tierra externo B. Hflo neutro de puesta a tierra C. Tornillo central de color plateado del bloque de terminal D. Hilo neutro (hilo blanco 0 central) E. Protector de cables que est_ en la Iista de UL, de 3/4" (1,9 cm) 3= Coloque los extremos en forma de gancho de los otros hilos del cable de suministro debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal (con los ganchos mirando hacia la derecha). Apriete y junte los extremes en forma de gancho. Apriete los tornillos. !! !! 4= Apriete los tornillos del protector de cables. 5. Introduzca la leng0eta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujecidn. 6= Conecte un hilo a tierra de cobre separado desde el tornillo conductor a tierra externo a tierra adecuada. 4= Apriete el tornillo del protector de cables. 5. Introduzca la leng(Jeta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n. 6= Usted ha completado la conexidn electrica. Ahora vaya a "Requisites de ventilaci6n". Conexibn opcional de 3 hilos Use para cable directo o cable de suministro el_ctrico donde los c6digos locales no permitan la conexi6n del conductor de tierra de la carcasa con el hilo neutro. 1. Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal. 2= Saque el hilo de tierra neutro del tornillo conductor de tierra externo. Conecte el hilo neutro de tierra y el hilo neutro (hilo blanco o central) del corddn/cable de suministro electrico debajo del tornillo central de color plateado del bloque de terminal. Apriete el tornillo 40 Peligro de Incendio Use un ducto de escape de metal pesado. No use un ducto de escape de plastico, No use un ducto de escape de aluminio. No seguir estas inetrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendic esta secadora DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR. IMPORTANTE: Observe todas las normas y ordenanzas vigentes. El ducto de escape de la secadora no debe conectarse a nlngQn ducto de escape de gas, chimenea, pared, techo o el espacio oculto de un edificio.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

1=
2.
Afloje o saque el tornillo central
de color plateado
del bloque
de terminal.
Coloque
el extreme
en forma de gancho del hilo neutro (hilo
blanco
o central) del cable de suministro
debajo
del tornillo
central
del bloque
de terminal
(con el gancho
mirando
hacia
la derecha).
Apriete y junte el extremo
en forma de gancho.
Apriete el tornillo.
A. Tomillo conductor
de tierra
externo
B. Hflo neutro
de puesta a tierra
C. Tornillo
central
de color plateado
del bloque
de terminal
D. Hilo neutro
(hilo blanco
0
central)
E. Protector
de cables
que
est_ en
la Iista de UL, de 3/4"(1,9 cm)
3=
Coloque
los extremos
en forma de gancho de los otros hilos
del cable de suministro
debajo
de los tornillos
exteriores
del
bloque
de terminal
(con los ganchos
mirando
hacia la
derecha). Apriete
y junte los extremes
en forma de gancho.
Apriete los tornillos.
4=
5.
6=
!!
!!
Apriete el tornillo
del protector
de cables.
Introduzca
la leng(Jeta de la cubierta
del bloque
de terminal
en la ranura del panel posterior
de la secadora.
Asegure
la
cubierta
con el tornillo
de sujeci6n.
Usted ha completado
la conexidn
electrica.
Ahora vaya a
"Requisites
de ventilaci6n".
Conexibn opcional de 3 hilos
Use para cable directo o cable de suministro
el_ctrico
donde
los c6digos
locales no permitan
la conexi6n
del conductor
de
tierra
de la carcasa
con el hilo neutro.
1.
Saque el tornillo
central de color plateado
del bloque
de
terminal.
2=
Saque el hilo de tierra neutro del tornillo
conductor
de tierra
externo.
Conecte
el hilo neutro de tierra y el hilo neutro (hilo
blanco
o central) del corddn/cable
de suministro
electrico
debajo
del tornillo
central
de color plateado
del bloque
de
terminal.
Apriete el tornillo
E
3=
4=
5.
6=
=
A. Tornillo conductor
de tierra
externo
B. Hflo neutro
de puesta
a tierra
C. Tornillo central de color plateado
del bloque
de terminal
D. Hilo neutro
(hilo blanco
o central)
E. Protecter
de cables de
3_,,
(1,9 cm), que
est_ en
la lista de UL
F. Camino
de puesta a tierra determinado
per un
electricista
capacitado
Conecte
los otros hilos a los tornillos
exteriores
del bloque
de
terminal.
Apriete
los tornillos.
!!
!!
Apriete los tornillos
del protector
de cables.
Introduzca
la leng0eta
de la cubierta
del bloque
de terminal
en la ranura del panel posterior
de la secadora.
Asegure
la
cubierta
con el tornillo
de sujecidn.
Conecte
un hilo a tierra de cobre
separado
desde el tornillo
conductor
a tierra
externo
a tierra adecuada.
Peligro de Incendio
Use un ducto de
escape
de metal pesado.
No
use
un ducto de
escape
de plastico,
No
use un
ducto de
escape
de
aluminio.
No
seguir
estas
inetrucciones
puede
ocasionar
la muerte
o
incendio.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendic
esta
secadora
DEBE VENTILARSE
HACIA EL EXTERIOR.
IMPORTANTE:
Observe todas las normas y ordenanzas
vigentes.
El ducto
de escape
de la secadora
no debe conectarse
a nlngQn
ducto de escape
de gas, chimenea,
pared, techo o el espacio
oculto de un edificio.
40