Kenmore 75151 Owners Manual - Page 18

IIt-T29to41

Page 18 highlights

REQUERIMIENTOS PARA INSTALACION Su equipo de aire acondicionado se instalara en ventanas estandar de doble panel con anchos de abertura libre de 737 mm a 1041 mm (29 a 41 pulgadas). (Figura 1) El marco inferior debe abrirse Io suficiente para permitir una abertura vertical libre de 457 mm (18 pulgadas). Las rejillas desviadoras laterales y la parte posterior del equipo de aire acondicionado deben tenet un espacio libre de aire para permitir suficiente flujo de aire a traves del condensador para asf eliminar el calor. La parte posterior de la unidad debe quedar al aire libre, no dentro de un edificio o garaje. I It-T29to4-1t Banda l,18" rain. II 1 (,,t__] I Re. p sJ l Ventana .'___Antepecho 21 f*-! Exteri°r Pared in_t;t_eo!....... "1/" Figura, SERVICIO ELECTRICO Compruebe cu_.les la alimentacion electrica que Ilega a su domicilio. La alimentaci6n electrica disponible debe ser la misma que se muestra en la placa del fabricante de la unidad (que se halla en el lado derecho del gabinete de corriente alterna). Todos los modelos est_.nequipados con un enchufe de tres espigas para suministrar un servicio correcto y una conexi6n a tierra segura y positiva. No cambie el enchufe de ninguna forma. No use un enchufe adaptador. Si su toma de corriente de pared actual no puede usarse con el enchufe del equipo, Ilame a un electricista calificado para que efectue las correcciones necesarias. CONSERVE LA CAJA y este MANUAL DEL PROPIETARIO para que le sirva como referencia en el future. La caja es la mejor manera de conservar la unidad durante el invierno o cuando no est,. en use. INSTALACION PIEZAS DE MONTAJE B C DE F GH I JK L Figura 2 iTEM A B C D E F G H I J K L M NOMBRE DE LAS PIEZAS PANEL DE GUfA SOPORTE SOPORTE DE ANTEPECHO CONTRATUERCA TORNILLO: 25/64" TORNILLO: 1 3/16" TORNILLO: 9/16" TORNILLO M BULON CINTA DE ESPUMA CINTA DE ESPUMA SOPORTE DE CERRADURA TUBO DE DRENAJE CANTIDAD 2 2 2 4 11 7 5 2 2 1 1 1 1 Paraevitarel riesgode lesionespersonalesd, anosasu propiedad,o danosal productodebidoal pesode este equipoy losfilosa queseranexpuestos: • El aireacondicionadodelquese hablaen estemanual afirmapeligrode pesoexceslvo. Doso mas personasse requierepara movere instalarla unidad.Paraevitarheridaso agotamlentou, setecnicas apropiadasparalevntary moverlaunidad. • Cuidadosamenteinspeccioneel hgar dondeel aire acondicionadoserapuesto.Aseguresequeel hgar sostengaelpesode launidadsobreun periodode tiempoprolongado. • Mantengasu aireacondicionadocon cuidado.Use guantesprotectorescuandolevanteo muevala unidad. EVlTElasaletasfilosasde metalen elserpentin delanteroy de atras. • Aseguresequeelaireacondicionadono secaiga durantela instalacion. -18- HERRAMIENTAS REQUERIDAS • Guantes apretados • Destomillador normal • Destomillador Phillips • Pinsas • Cuchillo filoso • Llave inglesa o Ilave abierta de 3/8" • Llave hexagonal de cubo y trinquete de 1/4 de pulgada • Cinta para medir • Taladro electrico • Broca de taladro de 1/4"

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

REQUERIMIENTOS
PARA
INSTALACION
Su equipo
de aire acondicionado
se instalara en
ventanas
estandar
de doble panel con anchos
de
abertura
libre de 737 mm a 1041 mm (29 a 41
pulgadas).
(Figura 1)
El marco inferior debe abrirse
Io suficiente
para
permitir una abertura
vertical libre de 457 mm (18
pulgadas).
Las rejillas desviadoras
laterales
y la
parte posterior
del equipo de aire acondicionado
deben tenet
un espacio
libre de aire para permitir
suficiente
flujo de aire a traves del condensador
para asf eliminar
el calor. La parte posterior
de la
unidad debe quedar al aire libre, no dentro de un
edificio o garaje.
.............
_
....................
"
Banda
IIt-T29to41
-t
18" rain.
.
Ventana
l,
Rep sJ l
II
1
(,,t__]
.'___Antepecho
I
21
f*-! Exteri°r
Pared in_tte
;_o!
.......
"1/"
Figura,
SERVICIO
ELECTRICO
Compruebe cu_.les la alimentacion electrica que Ilega a
su domicilio. La alimentaci6n electrica disponible debe
ser la misma que se muestra en la placa del fabricante de
la unidad (que se halla en el lado derecho del gabinete de
corriente alterna).
Todos los modelos est_.nequipados con un enchufe de
tres espigas para suministrar un servicio correcto y una
conexi6n a tierra segura y positiva. No cambie el enchufe
de ninguna forma. No use un enchufe adaptador. Si su
toma de corriente de pared actual no puede usarse con el
enchufe del equipo, Ilame a un electricista calificado para
que efectue las correcciones necesarias.
CONSERVE LA CAJA y este MANUAL DEL
PROPIETARIO para que le sirva como referencia en el
future. La caja es la mejor manera de conservar la unidad
durante el invierno o cuando no est,. en use.
INSTALACION
PIEZAS DE MONTAJE
L
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Figura 2
iTEM
NOMBRE DE LAS PIEZAS
CANTIDAD
A
PANEL DE GUfA
2
B
SOPORTE
2
C
SOPORTE
DE ANTEPECHO
2
D
CONTRATUERCA
4
E
TORNILLO:
25/64"
11
F
TORNILLO:
1 3/16"
7
G
TORNILLO:
9/16"
5
H
TORNILLO
M
2
I
BULON
2
J
CINTA
DE ESPUMA
1
K
CINTA
DE ESPUMA
1
L
SOPORTE
DE CERRADURA
1
M
TUBO
DE DRENAJE
1
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Paraevitarel riesgode lesionespersonales,
danosasu
propiedad,o danosal productodebidoal pesodeeste
equipoy losfilosa queseranexpuestos:
• Elaireacondicionadodelquesehablaen estemanual
afirmapeligrodepesoexceslvo.
Doso maspersonasse requiereparamovere instalarla
unidad.Paraevitarheridaso agotamlento,
usetecnicas
apropiadasparalevntary moverlaunidad.
• Cuidadosamente
inspeccioneel hgardondeel aire
acondicionadoserapuesto.Aseguresequeelhgar
sostengaelpesodelaunidadsobreunperiodode
tiempoprolongado.
•Mantengasuaireacondicionadoconcuidado.Use
guantesprotectorescuandolevanteomuevalaunidad.
EVlTElasaletasfilosasde metalen elserpentin
delanteroy deatras.
• Aseguresequeelaireacondicionadonosecaiga
durantelainstalacion.
• Guantes apretados
• Destomillador
normal
• Destomillador
Phillips
• Pinsas
• Cuchillo filoso
• Llave inglesa o Ilave abierta de 3/8"
• Llave hexagonal
de cubo y trinquete
de 1/4 de
pulgada
• Cinta para medir
• Taladro
electrico
• Broca de taladro de 1/4"
-18-