Kenmore 9796 Operating Instructions - Page 8

Selecci6n, de Cido, continuaci6n, Consejos, Conservar

Page 8 highlights

Selecci6n de Cido (continuaci6n) Cido Sin Arrugas Este ciclo ofrece hasta 12 minutos de lavado normal y centrifugado r_ipido para algodones y mezclas sin plancha. Un enjuague tipo spray fr[o ayuda a reducir las arrugas. Cido Delicadas Este ciclo ofrece 6 minutos de lavado suave seguido de un centrifugado lento, y permite asi el cuidado de los tejidos de punto y de las prendas delicadas. Cido Remojo y Prelavado Cido con Remojo • Use el ciclo con Remojo para tratar prendas muy sucias o con manchas. El remojo ofrece 3 minutos de agitaci6n y 12 minutos de tiempo de remojo. La carga luego pasa a la parte de Prelavado del ciclo. • Use la cantidad de detergente recomendada para un ciclo de lavado detergente lavando. normal. Si Io desea, use blanqueador o para remojo que no dane la tela que est,1 • Siga el ciclo de Remojo con un ciclo completo de lavado utilizando media dosis de detergente. Cido con Prelavado • Use el ciclo con Prelavado para aflojar la suciedad antes del lavado y para ayudar a quitar manchas de proteinas como manchas de leche, de pasto y de sangre. Elciclo con Prelavado ofrece 3 minutos de agitacion antes de drenar el agua. Use la cantidad de detergente recomendada para un ciclo de lavado normal. La temperatura del agua del ciclo con Prelavado es igual a la temperatura del agua seleccionada para el lavado. Para evitar fijar las manchas de productos con proteinas, seleccione agua fria. • Siga el Prelavado con un ciclo de lavado completo utilizando media dosis de detergente. A djuste de Cidos Para obtener mejores resultados, siga las instrucciones de lavado de las etiquetas de instrucciones de cuidado de las prendas. Temperatura de Lavado / Enjuague Gire la perilla de Temperatura de Lavado/Enjuague para seleccionar la temperatura del agua de lavado apta para el tipo de tela y el nivel de suciedad de cada carga. Un enjuague con agua fria permite ahorrar energia y reduce las arrugas. Si se selecciona un enjuague con agua fria, la lavadora se Ilenar_i con agua fria durante el enjuague y luego se har_i un enjuague tipo spray con agua fria durante el centrifugado final. Si selecciona un enjuague con agua tibia, la lavadora se Ilenar_i con agua fria durante el enjuague y luego har_i un enjuague con agua tibia durante el centrifugado final. Para ahorrar energia, el agua caliente est_qregulada en aproximadamente 120 ° F. Lastemperaturas de lavado y las temperaturas de enjuague tibias y fria no est_in reguladas. El siguiente cuadro sugiere temperaturas enjuague para algunas cargas tipicas. de lavado y de Tipo de Tela Ropa blanca muy sucia/algod6n que destine, sin arrugas Ropa blanca suciedad algodon que destine, sin arrugas Ropa blanca poco sucia/algod6n que destine, sin arrugas y telas que no destifien, tejidos de punto, prendas delicadas Prendas de lana lavables Temperatura de Lavado/En_ Caliente/Frfa Normal/Tibia/Fria Fria/Fria Tibia/Tibia Nive! de Agua Gire la Perilla de Nivel de Agua para seleccionar un nivel de agua apropiado para el tamafio de la carga. Para obtener mejores resultados, no coloque una carga demasiado grande. Agregue las prendas sueltas en el tambor. La carga seca no debe superar la parte superior de las aletas del tambor. Debe haber suficiente agua en el tambor para que las prendas se muevan libremente. Para aumentar el nivel de agua despues de que comience el ciclo de lavado, gire la perilla del Nivel de Agua a Reiniciar y sostengala. Cuando el agua comience a entrar en el tambor, gire el control hasta el valor deseado. Consejos para Conservar Energia • Lave cargas completas. Demasiada carga usa m_qsenergia. Poca carga hace mal uso de la energia. • Cuando cargas pequefias no puedan set evitadas, use el nivel de agua apropiado. • Seleccione el tiempo y el ciclo apropiado para cada carga. Seleccione tiempos m_is cortos de lavado para prendas que no esten demasiado sucias. • Para reducir el tiempo de secado, seleccione velocidad de escurrido r_ipido para extraer m_is agua de prendas pesadas, tales como toallas y jeans. Haga funcionar su lavadora temprano por la manana o tarde pot la noche, estas son las horas en que la demanda de energia es menor. • Siga los procedimientos de lavado apropiados para evitar tener que volver a lavar. P/N 134809100(0611)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Selecci6n
de Cido
(continuaci6n)
Cido
Sin Arrugas
Este
ciclo
ofrece
hasta
12
minutos
de
lavado
normal
y
centrifugado
r_ipido
para algodones
y mezclas
sin plancha.
Un enjuague
tipo
spray
fr[o
ayuda
a reducir
las arrugas.
Cido
Delicadas
Este ciclo ofrece
6 minutos
de lavado
suave
seguido
de un
centrifugado
lento,
y permite
asi el cuidado
de los tejidos
de
punto
y de
las prendas
delicadas.
Cido
Remojo
y Prelavado
Cido
con
Remojo
Use el ciclo con
Remojo
para tratar
prendas
muy
sucias
o
con
manchas.
El remojo
ofrece
3 minutos
de agitaci6n
y
12 minutos
de tiempo
de remojo.
La carga
luego
pasa a
la parte
de Prelavado
del
ciclo.
Use la cantidad
de detergente
recomendada
para un ciclo
de
lavado
normal.
Si
Io
desea,
use
blanqueador
o
detergente
para
remojo
que
no
dane
la tela
que
est,1
lavando.
Siga el ciclo
de Remojo
con
un ciclo
completo
de lavado
utilizando
media
dosis
de
detergente.
Cido con Prelavado
Use el ciclo con Prelavado para aflojar
la suciedad antes
del lavado y para ayudar a quitar manchas de proteinas
como manchas de leche, de pasto y de sangre. Elciclo con
Prelavado ofrece 3 minutos de agitacion antes de drenar
el agua.
Use la cantidad
de detergente
recomendada
para un ciclo de lavado normal.
Latemperatura
del agua del ciclo con Prelavado es igual
a la temperatura
del agua seleccionada
para el lavado.
Para evitar fijar las manchas de productos
con proteinas,
seleccione agua fria.
Siga el
Prelavado
con
un
ciclo
de
lavado completo
utilizando
media dosis de detergente.
A djuste
de Cidos
Para
obtener
mejores
resultados,
siga
las instrucciones
de lavado
de las etiquetas
de instrucciones
de cuidado
de las
prendas.
Temperatura
de
Lavado
/ Enjuague
Gire
la
perilla
de
Temperatura
de
Lavado/Enjuague
para
seleccionar
la temperatura
del agua
de
lavado
apta
para el
tipo
de tela y el nivel de suciedad
de cada carga.
Un enjuague
con agua
fria
permite
ahorrar
energia
y reduce
las arrugas.
Si se selecciona
un
enjuague
con
agua
fria,
la lavadora
se
Ilenar_i con agua fria
durante
el enjuague
y luego
se har_i un
enjuague
tipo
spray con
agua
fria
durante
el centrifugado
final.
Si selecciona
un enjuague
con agua
tibia,
la lavadora
se Ilenar_i con agua
fria
durante
el enjuague
y luego
har_i un
enjuague
con
agua
tibia
durante
el centrifugado
final.
Para ahorrar
energia,
el agua
caliente
est_qregulada
en
aproximadamente
120 ° F. Lastemperaturas
de lavado y las
temperaturas
de enjuague tibias y fria
no est_in reguladas.
El siguiente
cuadro
sugiere
temperaturas
de
lavado
y de
enjuague
para
algunas
cargas
tipicas.
Tipo de Tela
Ropa blanca muy
sucia/algod6n
que destine,
sin arrugas
Ropa blanca suciedad
algodon
que destine,
sin arrugas
Ropa blanca poco
sucia/algod6n
que destine,
sin arrugas y telas que
no destifien,
tejidos
de punto,
prendas delicadas
Prendas de lana lavables
Temperatura
de
Lavado/En_
Caliente/Frfa
Normal/Tibia/Fria
Fria/Fria
Tibia/Tibia
Nive!
de Agua
Gire
la Perilla
de Nivel
de Agua
para seleccionar
un nivel
de
agua
apropiado
para
el tamafio
de
la carga.
Para obtener
mejores
resultados,
no coloque
una carga demasiado
grande.
Agregue
las prendas
sueltas
en el tambor.
La carga
seca no
debe
superar
la
parte
superior
de
las
aletas
del
tambor.
Debe
haber
suficiente
agua
en
el
tambor
para
que
las
prendas
se muevan
libremente.
Para
aumentar
el nivel
de agua
despues
de que
comience
el ciclo
de lavado,
gire la perilla
del Nivel de Agua
a Reiniciar
y sostengala.
Cuando
el
agua
comience
a
entrar
en
el
tambor,
gire
el control
hasta
el valor
deseado.
Consejos
para
Conservar
Energia
• Lave cargas completas.
Demasiada
carga
usa m_qsenergia.
Poca carga
hace
mal
uso de
la energia.
• Cuando
cargas
pequefias
no puedan
set evitadas,
use el
nivel
de agua
apropiado.
• Seleccione
el tiempo
y el ciclo apropiado
para cada carga.
Seleccione
tiempos
m_is cortos
de
lavado
para
prendas
que
no
esten
demasiado
sucias.
• Para reducir
el tiempo
de secado,
seleccione
velocidad
de
escurrido
r_ipido
para
extraer
m_is
agua
de
prendas
pesadas,
tales
como
toallas
y jeans.
Haga
funcionar
su lavadora
temprano
por
la manana
o
tarde
pot
la noche,
estas
son las horas
en que
la demanda
de energia
es menor.
• Siga los procedimientos
de lavado
apropiados
para evitar
tener
que volver
a lavar.
P/N 134809100(0611)