Kenwood TM-V71 User Manual - Page 42

AvviŻi GĦallµutent, Prekawzjonijiet

Page 42 highlights

AVVIŻI GĦALL-UTENT Drittijiet tal-awtur tal-Firmware It-titlu għal u l-proprjetà tad-drittijiet tal-awtur għall-firmware inkluż fil-memorji tal-prodott KENWOOD huma riservati għal JVC KENWOOD Corporation. Informazzjoni dwar ir-Rimi ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku u Batteriji Qodma (applikabbli għall-pajjiżi li adottaw sistemi ta' ġbir tal-iskart separat) Prodotti u batteriji bis-simbolu (tank tal-iskart bir-roti maqtugħa) ma jistgħux jintremew bħala skart domestiku. Tagħmir elettriku u elettroniku u batteriji qodma għandhom jiġu riċiklati f'faċilità adattata għal ġestjoni ta' dawn il-prodotti u l-iskart iġġenerat minnhom. Agħmel kuntatt mal-awtorità lokali għad-dettalji biex tidentifika l-eqreb faċilità ta' riċiklaġġ għalik. Riċiklaġġ u rimi tal-iskart kif suppost se jgħin fil-konservazzjoni tar-riżorsi filwaqt li jiġu evitati effetti negattivi fuq is-saħħa u l-ambjent tagħna. PREKAWZJONIJIET Osserva dawn il-prekawzjonijiet biex tevita nar, li tweġġa' jew li tagħmel ħsara lit-transceiver. • Tippruvax tagħmel il-konfigurazzjoni tat-transceiver waqt li tkun qed issuq; dan perikoluż wisq. • Iżżarmax u timmodifikax it-transceiver, għall-ebda raġuni. • Tesponix il-prodott għal perjodi twal ta' xemx diretta u tpoġġihx ħdejn tagħmir ta' tisħin. • Jekk ikun hemm riħa stramba jew duħħan ħiereġ mill-prodott, dan għandu jintefa' immedjatament u agħmel kuntatt mad-dealer tiegħek tal-KENWOOD. • L-użu tat-transceiver waqt li qed issuq jista' jkun kontra l-liġijiet tat-traffiku. Jekk jogħġbok ivverifika u osserva r-regolamenti tal-vettura fiż-żona tiegħek. • Tużax opzjonijiet mhux speċifikati minn KENWOOD. • Tpoġġix il-borża tal-plastik użata għall-ippakkjar ta' dan it-tagħmir f'post li jilħaq idejn tfal iż-żgħar. Jista' tifga jekk jintlibes b'mod ċatt. • Tpoġġix it- transceiver fuq uċuħ li mhumiex stabbli. • Żomm il-volum baxx kemm jista' jkun biex tipproteġi s-smigħ tiegħek. • Dejjem itfi t-transceiver qabel tinstalla aċċessorji opzjonali. TWISSIJA ◆◆ ATMOSFERI SPLUSSIVI (GASSIJIET, TRAB, DĦAĦEN, eċċ.) Itfi (OFF) it-transceiver meta tkun qed tieħu l-fuel jew meta tkun ipparkjat f'xi pompa tal-petrol. Iġġorx kontenituri tal-fjuwil żejda fuq wara tal-vettura tiegħek jekk it-transceiver ikun imwaħħal hemmhekk. ◆◆ FERIMENT MINN TRAŻMISSJONIJIET TA' FREKWENZA TAR-RADJU Toperax it-transceiver meta xi ħadd ikun jew bilwieqfa qrib jew qed imiss l-antenna, biex tevita l-possibbiltà ta' ħruq mill-frekwenzi tar-radju jew feriment fiżiku relatat. ◆◆ DYNAMITE BLASTING CAPS Jekk tħaddem it-transceiver sa 150 m minn dynamite blasting caps jista' jikkawża li dawn jisplodu. Itfi (OFF) it-transceiver tiegħek f'żona fejn għaddej il-blasting jew fejn hemm sinjali "ITFI TWO-WAY RADIO". Jekk qed iġġorr xi blasting caps fil-vettura tiegħek, ara li jkunu qed jinġarru f'kaxxa tal-mettall magħluqa b'intern padded. Tittrażmettix waqt li l-caps qed jitpoġġew jew jinħarġu millkontenitur. ATTENZJONI ◆◆ It-transceiver jopera f'sistemi negative ground 12 V biss! Iċċekkja l-polarità u l-vultaġġ tal-batterija tal-vettura qabel tinstalla t-transceiver. ◆◆ Uża biss il-kejbil tad-dawl DV provdut jew kejbil tad-dawl DC opzjonali tal-KENWOOD. ◆◆ Taqtax u/jew tneħħix il-fuse holders li hemm fuq il-kejbil tad-dawl DC. ◆◆ Tpoġġix il-kejbil tal-mikrofonu madwar għonqok meta tkun ħdejn makkinarju li jista' jaqbad mal-kejbil. ◆◆ Għas-sigurtà tal-passiġġieri installa t-transceiver b'mod sigur billi tuża l-mounting bracket u ssiġġilla t-transceiver sew b'mod li ma jinqalax f'każ ta' ħabta. 1 < MO_NOTICE >

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

< MO_NOTICE >
1
AVVIŻI GĦALLµUTENT
Drittijiet talµawt±r talµFir²ware
It-titlu għal u l-proprjetà tad-drittijiet tal-awtur għall-firmware inkluż fil-memorji tal-prodott KENWOOD huma riservati għal
JVC KENWOOD Corporation.
Infor²azzjoni dwar irµRi²i ta’ Tagħ²ir Elettrik± ± Elettronik± ± Batteriji Qod²a ³applikabbli għallµpajjiżi li adottaw siste²i ta’
ġbir talµiskart separat´
Prodotti u batteriji bis-simbolu (tank tal-iskart bir-roti maqtugħa) ma jistgħux jintremew bħala skart domestiku.
Tagħmir elettriku u elettroniku u batteriji qodma għandhom jiġu riċiklati f’faċilità adattata għal ġestjoni ta’ dawn il-prodotti
u l-iskart iġġenerat minnhom.
Agħmel kuntatt mal-awtorità lokali għad-dettalji biex tidentifika l-eqreb faċilità ta’ riċiklaġġ għalik.
Riċiklaġġ u rimi tal-iskart kif suppost se jgħin fil-konservazzjoni tar-riżorsi filwaqt li jiġu evitati effetti negattivi fuq
is-saħħa u l-ambjent tagħna.
PREKAWZJONIJIET
Osserva dawn il-prekawzjonijiet biex tevita nar, li tweġġa’ jew li tagħmel ħsara lit-transceiver.
Tippruvax tagħmel il-konfigurazzjoni tat-transceiver waqt li tkun qed issuq; dan perikoluż wisq.
Iżżarmax u timmodifikax it-transceiver, għall-ebda raġuni.
Tesponix il-prodott għal perjodi twal ta’ xemx diretta u tpoġġihx ħdejn tagħmir ta’ tisħin.
Jekk ikun hemm riħa stramba jew duħħan ħiereġ mill-prodott, dan għandu jintefa’ immedjatament u agħmel kuntatt mad-dealer
tiegħek tal-
KENWOOD
.
L-użu tat-transceiver waqt li qed issuq jista’ jkun kontra l-liġijiet tat-traffiku. Jekk jogħġbok ivverifika u osserva r-regolamenti tal-vettura
fiż-żona tiegħek.
Tużax opzjonijiet mhux speċifikati minn
KENWOOD
.
Tpoġġix il-borża tal-plastik użata għall-ippakkjar ta’ dan it-tagħmir f’post li jilħaq idejn tfal iż-żgħar. Jista’ tifga jekk jintlibes b’mod ċatt.
Tpoġġix it- transceiver fuq uċuħ li mhumiex stabbli.
Żomm il-volum baxx kemm jista’ jkun biex tipproteġi s-smigħ tiegħek.
Dejjem itfi t-transceiver qabel tinstalla aċċessorji opzjonali.
TWISSIJA
ATMOSFERI SPLUSSIVI ³GASSIJIET, TRAB, DĦAĦEN, eċċ.´
Itfi (OFF) it-transceiver meta tkun qed tieħu l-fuel jew meta tkun ipparkjat f’xi pompa tal-petrol. Iġġorx kontenituri tal-fjuwil żejda fuq
wara tal-vettura tiegħek jekk it-transceiver ikun imwaħħal hemmhekk.
FERIMENT MINN TRAŻMISSJONIJIET TA’ FREKWENZA TARµRADJU
Toperax it-transceiver meta xi ħadd ikun jew bilwieqfa qrib jew qed imiss l-antenna, biex tevita l-possibbiltà ta’ ħruq mill-frekwenzi
tar-radju jew feriment fiżiku relatat.
DYNAMITE BLASTING CAPS
Jekk tħaddem it-transceiver sa 150 m minn dynamite blasting caps jista’ jikkawża li dawn jisplodu. Itfi (OFF) it-transceiver tiegħek
f’żona fejn għaddej il-blasting jew fejn hemm sinjali “ITFI TWO-WAY RADIO”. Jekk qed iġġorr xi blasting caps fil-vettura tiegħek,
ara li jkunu qed jinġarru f’kaxxa tal-mettall magħluqa b’intern padded. Tittrażmettix waqt li l-caps qed jitpoġġew jew jinħarġu mill-
kontenitur.
ATTENZJONI
It-transceiver jopera f'sistemi negative ground 12 V biss! Iċċekkja l-polarità u l-vultaġġ tal-batterija tal-vettura qabel tinstalla
t-transceiver.
Uża biss il-kejbil tad-dawl DV provdut jew kejbil tad-dawl DC opzjonali tal-
KENWOOD
.
Taqtax u/jew tneħħix il-fuse holders li hemm fuq il-kejbil tad-dawl DC.
Tpoġġix il-kejbil tal-mikrofonu madwar għonqok meta tkun ħdejn makkinarju li jista’ jaqbad mal-kejbil.
Għas-sigurtà tal-passiġġieri installa t-transceiver b’mod sigur billi tuża l-mounting bracket u ssiġġilla t-transceiver sew b’mod li ma
jinqalax f’każ ta’ ħabta.