KitchenAid KDFE304DWH Use & Care Guide - Page 52

Description des programmes et options

Page 52 highlights

ÉTAPE 4 Démarrer ou reprendre un programme ■ Laisser couler l'eau du robinet le plus proche du lave-vaisselle jusqu'à ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet. ■ Appuyer une fois sur START/RESUME (mise en marche/reprise) pour afficher les sélections utilisées. Sélectionner le programme de lavage et les options souhaités OU appuyer sur START/ RESUME (mise en marche/reprise) pour répéter le même programme et les mêmes options que pour le programme de lavage précédent. IMPORTANT : Si l'on ouvre la porte (par exemple pour ajouter un plat, même pendant le fonctionnement de l'option Delay Hours [mise en marche différée de plusieurs heures]), il faudra appuyer sur le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise) chaque fois. ■ Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve au sommet de la porte, bien fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent l'appui sur la touche START/RESUME (mise en marche/reprise). Si l'on ne ferme pas la porte dans les 3 secondes qui suivent, la DEL du bouton Start/Resume clignote, un signal sonore retentit et le programme ne démarre pas. Description des programmes et options Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options indiqués. SÉLECTION DE PROGRAMMES PROGRAMMES NIVEAU DE SALETÉ DURÉES DE LAVAGE* (MIN) SANS OPTIONS Normal* Max CONSOM -MATION D'EAU EN GALLONS (Litres) Programme le plus avancé et le plus polyvalent. Le Léger à modéré 110 programme ProWash™ détecte la taille de la charge, la quantité et le degré de saleté pour obtenir un nettoyage Difficile/Adhérant 125 optimal en adaptant le programme et en utilisant aux surfaces uniquement la quantité d'eau et d'énergie nécessaire. après cuisson 150 3,8 (14,5) 190 5,0 (19,1) Saleté 125 importante 190 7,7 (29,0) Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles, Difficile/Adhérant 140 les cocottes et la vaisselle ordinaire difficiles à nettoyer aux surfaces et très sales. après cuisson 205 7,9 (30,0) Ce programme est recommandé pour laver une charge Léger 110 complète de vaisselle présentant un degré de saleté normal. Si l'on sélectionne ce programme, les options Modéré 110 recommandées pour le nettoyage d'une vaisselle comportant des quantités normales de débris Saleté 125 alimentaires sont activées par défaut. L'étiquette de importante consommation d'énergie est basée sur ce programme. 150 2,8 (10,5) 150 4,0 (15,0) 190 7,9 (30,0) Utiliser ce programme pour les articles légèrement sales ou pour la porcelaine et le cristal. Léger à modéré 105 Difficile/Adhérant 120 aux surfaces après cuisson 145 4,2 (15,2) 185 7,7 (29,0) Pour des résultats rapides, le programme Lavage Tous les niveaux 58 express nettoie votre vaisselle en utilisant légèrement de saleté plus d'eau et d'énergie. Pour accélérer le temps de séchage, sélectionner l'option Heat Dry (séchage avec chaleur) ou l'option ProDry™ (séchage pro). 64 6,2 (23,5) Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les verres et les couverts qui ne seront pas lavés immédiatement. Ne pas utiliser de détergent. Tous les niveaux 17 de saleté 20 2,4 (9,0) 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

52
Démarrer ou reprendre un programme
Laisser couler l'eau du robinet le plus proche du lave-vaisselle
jusqu'à ce qu'elle soit chaude. Fermer le robinet.
Appuyer une fois sur START/RESUME (mise en
marche/reprise) pour afficher les sélections
utilisées. Sélectionner le programme de lavage
et les options souhaités OU appuyer sur START/
RESUME (mise en marche/reprise) pour répéter
le même programme et les mêmes options que
pour le programme de lavage précédent.
IMPORTANT :
Si l'on ouvre la porte (par exemple pour ajouter un
plat, même pendant le fonctionnement de l'option Delay Hours
[mise en marche différée de plusieurs heures]), il faudra appuyer
sur le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise) chaque
fois.
Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve
au sommet de la porte, bien fermer la porte dans les
3 secondes qui suivent l'appui sur la touche START/RESUME
(mise en marche/reprise). Si l'on ne ferme pas la porte dans les
3 secondes qui suivent, la DEL du bouton Start/Resume
clignote, un signal sonore retentit et le programme ne démarre
pas.
Description des programmes et options
Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et options
indiqués.
ÉTAPE 4
SÉLECTION DE
PROGRAMMES
PROGRAMMES
NIVEAU DE
SALETÉ
DURÉES DE LAVAGE*
(MIN)
SANS OPTIONS
CONSOM
-MATION
D'EAU EN
GALLONS
(Litres)
Normal*
Max
Programme le plus avancé et le plus polyvalent. Le
programme ProWash™ détecte la taille de la charge, la
quantité et le degré de saleté pour obtenir un nettoyage
optimal en adaptant le programme et en utilisant
uniquement la quantité d'eau et d'énergie nécessaire.
Léger à modéré
110
150
3,8 (14,5)
Difficile/Adhérant
aux surfaces
après cuisson
125
190
5,0 (19,1)
Saleté
importante
125
190
7,7 (29,0)
Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles,
les cocottes et la vaisselle ordinaire difficiles à nettoyer
et très sales.
Difficile/Adhérant
aux surfaces
après cuisson
140
205
7,9 (30,0)
Ce programme est recommandé pour laver une charge
complète de vaisselle présentant un degré de saleté
normal. Si l'on sélectionne ce programme, les options
recommandées pour le nettoyage d'une vaisselle
comportant des quantités normales de débris
alimentaires sont activées par défaut. L'étiquette de
consommation d'énergie est basée sur ce programme.
Léger
110
150
2,8 (10,5)
Modéré
110
150
4,0 (15,0)
Saleté
importante
125
190
7,9 (30,0)
Utiliser ce programme pour les articles légèrement
sales ou pour la porcelaine et le cristal.
Léger à modéré
105
145
4,2 (15,2)
Difficile/Adhérant
aux surfaces
après cuisson
120
185
7,7 (29,0)
Pour des résultats rapides, le programme Lavage
express nettoie votre vaisselle en utilisant légèrement
plus d'eau et d'énergie. Pour accélérer le temps de
séchage, sélectionner l'option Heat Dry (séchage avec
chaleur) ou l'option ProDry™ (séchage pro).
Tous les niveaux
de saleté
58
64
6,2 (23,5)
Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les
verres et les couverts qui ne seront pas lavés
immédiatement.
Ne pas utiliser de détergent.
Tous les niveaux
de saleté
17
20
2,4 (9,0)