KitchenAid KUIC15P Use and Care Manual - Page 17

Nivellement, Raccordement à la canalisation d'eau

Page 17 highlights

Si la pression de l'eau au système d'osmose inverse est inférieure à 40 à 60 lb/po2 (276 à 414 kPa) : s Vérifier si le filtre du système d'osmose inverse est bloqué et le remplacer si nécessaire. s Laisser le réservoir du système d'osmose inverse se remplir après une utilisation intense. Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifié agréé. Nivellement Il est important que la machine à glaçons soit d'aplomb pour bien fonctionner. Selon l'endroit où vous installez la machine à glaçons, vous pourrez avoir à effectuer plusieurs ajustements pour la mettre d'aplomb. Vous pouvez également utiliser les pieds de nivellement pour baisser la hauteur de la machine à glaçons pour les installations sous comptoir. Outillage nécessaire : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. s Niveau de 9" s Clé à molette REMARQUE : Il est plus facile d'ajuster les pieds de nivellement si on se fait aider par une autre personne. 1. Déplacer la machine à glaçons à son emplacement final. REMARQUE : Dans le cas d'une installation encastrée, déplacer la machine à glaçons le plus près possible de son emplacement final. 2. Placer un niveau à bulle sur le dessus du produit pour voir si la machine à glaçons est d'aplomb d'avant en arrière et transversalement. 3. Pousser vers le haut sur la partie supérieure avant de la machine à glaçons pour repérer les vis de nivellement qui se trouvent sur le fond avant de la machine à glaçons. 4. Au moyen d'une clé à molette, modifier la hauteur des pieds comme suit : s Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser ce côté de la machine à glaçons. s Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour soulever ce côté de la machine à glaçons. REMARQUE : La machine à glaçons ne devrait pas osciller. Utiliser des cales pour accroître la stabilité au besoin. 5. Pousser vers le haut sur la partie arrière de la machine à glaçons pour repérer les pieds de nivellement qui se trouvent sur le fond arrière de la machine à glaçons. 6. Suivre les instructions de l'étape 4 pour modifier la hauteur des pieds. 7. Utiliser un niveau à bulle pour revérifier que la machine à glaçons est d'aplomb d'avant en arrière et transversalement. Si elle n'est pas d'aplomb, répéter les étapes 2 à 5. Si la machine est d'aplomb, passer à la section "Raccordement àla canalisation en eau". Raccordement à la canalisation d'eau Lire attentivement toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : s L'installation de la plomberie doit être conforme au Code national de plomberie et respecter les codes locaux de plomberie. s Utiliser un tuyau en cuivre et vérifier s'il y a des fuites. s Installer les tuyaux en cuivre seulement là où les températures resteront au-dessus du point de congélation. Outils requis : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. s Tournevis à lame plate s Clés plates de et de ¹⁄₂" ou deux clés à molette s Tourne-écrou de ¹⁄₄" s Foret de ¹⁄₄" s Perceuse manuelle ou électrique convenablement mise à la terre REMARQUE : Votre marchand de machine à glaçons a une trousse qui comprend un robinet d'arrêt à étrier de ¹⁄₄" (6,35 mm), un raccord-union et un tuyau en cuivre. Avant de faire un achat, s'assurer que le robinet d'arrêt à étrier respecte les codes locaux de plomberie. Ne pas utiliser de robinet d'arrêt à étrier perforant ou de 4,76 mm) qui réduit le débit d'eau et qui se bouche plus facilement. Raccordement du tuyau d'eau 1. Couper l'alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le plus proche assez longtemps pour vider l'eau du tuyau. 2. Trouver un tuyau vertical d'alimentation en eau froide de ¹⁄₂" (12,70 mm) à 1¹⁄₄" (3,18 cm) à proximité de la machine à glaçons. REMARQUE : Un conduit horizontal fonctionnera, mais on doit observer le procédé suivant : Percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l'eau ne risquera pas d'arroser la perceuse. Ceci empêche également les sédiments qu'on trouve normalement dans l'eau de s'accumuler dans le robinet d'arrêt. 3. À l'aide d'une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de ¼" (6,35 mm) dans le tuyau d'alimentation en eau froide que vous avez choisi. 4. Fixer le robinet d'arrêt sur le tuyau d'alimentation en eau à l'aide d'une bride pour tuyau. Il faut s'assurer que l'extrémité de sortie est bien insérée dans le trou de ¼" (6,35 mm) percé dans le tuyau en eau et que la rondelle est placée sous la bride du tuyau. Serrer l'écrou de garniture. Serrer soigneusement et uniformément les vis fixant la bride de tuyau sur le tuyau afin que la rondelle forme un scellement étanche. Ne pas serrer la bride du tuyau à l'excès sans quoi le tuyau d'alimentation en eau froide pourrait être écrasé s'il s'agit d'un tuyau en cuivre souple. Ne pas utiliser un robinet d'arrêt à étrier perforant ou de 4,76 mm) qui pourrait réduire le débit d'eau et qui se bouche plus facilement. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

17
Si la pression de l'eau au syst
è
me d'osmose inverse est
inf
é
rieure
à
40
à
60 lb/po
2
(276
à
414 kPa) :
V
é
rifier si le filtre du syst
è
me d'osmose inverse est bloqu
é
et
le remplacer si n
é
cessaire.
Laisser le r
é
servoir du syst
è
me d'osmose inverse se remplir
apr
è
s une utilisation intense.
Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau,
appeler un plombier qualifi
é
agr
éé
.
Nivellement
Il est important que la machine
à
gla
ç
ons soit d
aplomb pour bien
fonctionner. Selon l
endroit o
ù
vous installez la machine
à
gla
ç
ons, vous pourrez avoir
à
effectuer plusieurs ajustements
pour la mettre d
aplomb. Vous pouvez
é
galement utiliser les
pieds de nivellement pour baisser la hauteur de la machine
à
gla
ç
ons pour les installations sous comptoir.
Outillage n
é
cessaire :
Rassembler les outils et pi
è
ces n
é
cessaires avant de commencer
l
installation.
Niveau de 9"
Cl
é
à
molette
REMARQUE :
Il est plus facile d
ajuster les pieds de nivellement
si on se fait aider par une autre personne.
1.
D
é
placer la machine
à
gla
ç
ons
à
son emplacement final.
REMARQUE :
Dans le cas d'une installation encastr
é
e,
d
é
placer la machine
à
gla
ç
ons le plus pr
è
s possible de son
emplacement final.
2.
Placer un niveau
à
bulle sur le dessus du produit pour voir si
la machine
à
gla
ç
ons est d
aplomb d
avant en arri
è
re et
transversalement.
3.
Pousser vers le haut sur la partie sup
é
rieure avant de la
machine
à
gla
ç
ons pour rep
é
rer les vis de nivellement qui se
trouvent sur le fond avant de la machine
à
gla
ç
ons.
4.
Au moyen d
une cl
é
à
molette, modifier la hauteur des pieds
comme suit :
Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser
ce c
ô
t
é
de la machine
à
gla
ç
ons.
Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour
soulever ce c
ô
t
é
de la machine
à
gla
ç
ons.
REMARQUE :
La machine
à
gla
ç
ons ne devrait pas osciller.
Utiliser des cales pour accro
î
tre la stabilit
é
au besoin.
5.
Pousser vers le haut sur la partie arri
è
re de la machine
à
gla
ç
ons pour rep
é
rer les pieds de nivellement qui se trouvent
sur le fond arri
è
re de la machine
à
gla
ç
ons.
6.
Suivre les instructions de l'
é
tape 4 pour modifier la hauteur
des pieds.
7.
Utiliser un niveau
à
bulle pour rev
é
rifier que la machine
à
gla
ç
ons est d
aplomb d
avant en arri
è
re et transversalement.
Si elle n
est pas d
aplomb, r
é
p
é
ter les
é
tapes 2
à
5. Si la
machine est d
aplomb, passer
à
la section
Raccordement
à
la canalisation en eau
.
Raccordement à la canalisation d’eau
Lire attentivement toutes les instructions avant de
commencer.
IMPORTANT :
L'installation de la plomberie doit
ê
tre conforme au Code
national de plomberie et respecter les codes locaux de
plomberie.
Utiliser un tuyau en cuivre et v
é
rifier s
il y a des fuites.
Installer les tuyaux en cuivre seulement l
à
o
ù
les
temp
é
ratures resteront au-dessus du point de cong
é
lation.
Outils requis :
Rassembler les outils et pi
è
ces n
é
cessaires avant de commencer
l
installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiqu
é
s ici.
Tournevis
à
lame plate
Cl
é
s plates de
⁷⁄₁₆
" et de
¹⁄₂
" ou deux cl
é
s
à
molette
Tourne-
é
crou de
¹⁄₄
"
Foret de
¹⁄₄
"
Perceuse manuelle ou
é
lectrique convenablement mise
à
la
terre
REMARQUE :
Votre marchand de machine
à
gla
ç
ons a une
trousse qui comprend un robinet d
arr
ê
t
à
é
trier de
¹⁄₄
" (6,35 mm),
un raccord-union et un tuyau en cuivre. Avant de faire un achat,
s
assurer que le robinet d
arr
ê
t
à
é
trier respecte les codes locaux
de plomberie. Ne pas utiliser de robinet d
arr
ê
t
à
é
trier perforant
ou de
³⁄₁₆
" (4,76 mm) qui r
é
duit le d
é
bit d
eau et qui se bouche
plus facilement.
Raccordement du tuyau d
eau
1.
Couper
l
alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le
plus proche assez longtemps pour vider l
eau du tuyau.
2.
Trouver un tuyau vertical d
alimentation en eau froide de
¹⁄₂
"
(12,70 mm)
à
1
¹⁄₄
" (3,18 cm)
à
proximit
é
de la machine
à
gla
ç
ons.
REMARQUE :
Un conduit horizontal fonctionnera, mais on
doit observer le proc
é
d
é
suivant : Percer par le dessus de la
canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l'eau ne
risquera pas d'arroser la perceuse. Ceci emp
ê
che
é
galement
les s
é
diments qu'on trouve normalement dans l'eau de
s'accumuler dans le robinet d'arr
ê
t.
3.
À
l'aide d'une perceuse
é
lectrique reli
é
e
à
la terre, percer un
trou de
¼
" (6,35 mm) dans le tuyau d'alimentation en eau
froide que vous avez choisi.
4.
Fixer le robinet d'arr
ê
t sur le tuyau d'alimentation en eau
à
l'aide d'une bride pour tuyau. Il faut s'assurer que l'extr
é
mit
é
de sortie est bien ins
é
r
é
e dans le trou de
¼
" (6,35 mm) perc
é
dans le tuyau en eau et que la rondelle est plac
é
e sous la
bride du tuyau. Serrer l'
é
crou de garniture. Serrer
soigneusement et uniform
é
ment les vis fixant la bride de
tuyau sur le tuyau afin que la rondelle forme un scellement
é
tanche. Ne pas serrer la bride du tuyau
à
l'exc
è
s sans quoi
le tuyau d'alimentation en eau froide pourrait
ê
tre
é
cras
é
s'il
s'agit d'un tuyau en cuivre souple. Ne pas utiliser un robinet
d'arr
ê
t
à
é
trier perforant ou de
³⁄₁₆
" (4,76 mm) qui pourrait
r
é
duire le d
é
bit d'eau et qui se bouche plus facilement.