Kyocera FS-C1020MFP FS-C1020MFP Safety Information - Page 27

Handhabung der Verbrauchsmaterialien

Page 27 highlights

Deutsch Handhabung der Verbrauchsmaterialien R VORSICHT: • Gebrauchte Toner und Tonerbehälter dürfen nicht verbrannt werden. Tonerstaub kann sich bei Kontakt mit offenem Feuer entzünden. Entsorgen Sie gebrauchte Tonerbehälter gemäß den örtlichen Bestimmungen. • Lagern Sie Toner, gebrauchten Toner und Tonerbehälter nicht in unmittelbarer Nähe von offenem Feuer. Der Toner kann sich entzünden und einen Brand verursachen. • Verschütteter und gebrauchter Toner dürfen nicht verbrannt werden. Tonerstaub kann sich bei Kontakt mit offenem Feuer entzünden. • Bewahren Sie die Plastikmaterialien (Tüten, Handschuhe etc.), die mit dieser Maschine mitgeliefert wurden, außerhalb der Reichweite von Säuglingen und Kleinkindern auf. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn Plastikmaterialen in Kontakt mit Mund oder Nase gebracht werden. R ACHTUNG: • Halten Sie Toner (gebraucht und ungebraucht) und Tonerbehälter von Kindern fern. • Wenn Toner oder gebrauchter Toner eingeatmet wird, gurgeln Sie mit reichlich Wasser und gehen Sie an die frische Luft. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu Rate. • Wenn Toner oder gebrauchter Toner in Ihre Augen gelangt, spülen Sie sie sofort mit reichlich Wasser aus. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu Rate. • Wenn Toner oder gebrauchter Toner verschluckt wird, verdünnen Sie ihn durch Trinken von großen Mengen Wasser. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu Rate. • Achten Sie darauf, dass kein Toner auf Ihre Kleider oder Haut gelangt, wenn Sie einen Papierstau beseitigen oder die Tonerkartusche austauschen. Falls Ihre Haut mit Toner in Kontakt kommt, waschen Sie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife. • Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt, sollten Sie diese mit kaltem Wasser auswaschen. Heißes Wasser kann den Toner im Stoff fixieren, so dass der Fleck dann möglicherweise nicht mehr entfernt werden kann. • Unsere Produkte wurden für höchste Ansprüche an Qualität und Funktionalität entwickelt und gebaut. Wir empfehlen daher, dass Sie ausschließlich die bei einem autorisierten Fachhändler erhältlichen Verbrauchsmaterialien verwenden. B-9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

B-9
Deutsch
Handhabung der Verbrauchsmaterialien
R
VORSICHT:
R
ACHTUNG:
Gebrauchte Toner und Tonerbehälter dürfen nicht verbrannt werden.
Tonerstaub kann sich bei Kontakt mit offenem Feuer entzünden.
Entsorgen Sie gebrauchte Tonerbehälter gemäß den örtlichen
Bestimmungen.
Lagern Sie Toner, gebrauchten Toner und Tonerbehälter nicht in
unmittelbarer Nähe von offenem Feuer. Der Toner kann sich
entzünden und einen Brand verursachen.
Verschütteter und gebrauchter Toner dürfen nicht verbrannt werden.
Tonerstaub kann sich bei Kontakt mit offenem Feuer entzünden.
Bewahren Sie die Plastikmaterialien (Tüten, Handschuhe etc.), die mit
dieser Maschine mitgeliefert wurden, außerhalb der Reichweite von
Säuglingen und Kleinkindern auf. Es besteht Erstickungsgefahr,
wenn Plastikmaterialen in Kontakt mit Mund oder Nase gebracht
werden.
Halten Sie Toner (gebraucht und ungebraucht) und Tonerbehälter von
Kindern fern.
Wenn Toner oder gebrauchter Toner eingeatmet wird, gurgeln Sie mit
reichlich Wasser und gehen Sie an die frische Luft. Ziehen Sie ggf. einen
Arzt zu Rate.
Wenn Toner oder gebrauchter Toner in Ihre Augen gelangt, spülen Sie sie
sofort mit reichlich Wasser aus. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu Rate.
Wenn Toner oder gebrauchter Toner verschluckt wird, verdünnen Sie ihn
durch Trinken von großen Mengen Wasser. Ziehen Sie ggf. einen Arzt zu
Rate.
Achten Sie darauf, dass kein Toner auf Ihre Kleider oder Haut gelangt,
wenn Sie einen Papierstau beseitigen oder die Tonerkartusche
austauschen. Falls Ihre Haut mit Toner in Kontakt kommt, waschen Sie den
betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife.
Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt, sollten Sie diese mit kaltem Wasser
auswaschen. Heißes Wasser kann den Toner im Stoff fixieren, so dass der
Fleck dann möglicherweise nicht mehr entfernt werden kann.
Unsere Produkte wurden für höchste Ansprüche an Qualität und
Funktionalität entwickelt und gebaut. Wir empfehlen daher, dass Sie
ausschließlich die bei einem autorisierten Fachhändler erhältlichen
Verbrauchsmaterialien verwenden.