LG BG-101A Owners Manual - Page 42

Instructions d'utilisation

Page 42 highlights

Instructions d'utilisation Instructions d'utilisation Commandes Les commandes s'afficheront comme suit: RÉCEPTION SIGNAL DE LA COMMANDE À DISTANCE RÉGLAGE TEMPÉRATURE • Utilisez ce bouton pour contrôler automatiquement la température de la pièce. La température peut être réglée entre 60°F et 86°F avec une précision au degré près. • La programmation apparaît sur l'écran. MINUTERIE (TIMER) - HEURE D'ARRET (SHUT-OFF TIME) • Vous utiliserez d'habitude la fonction Heure d'Arrêt(shut-off time) lorsque vous dormez. • Si l'appareil se fonctionne, utilisez la Minuterie pour régler le nombre des heures jusqu'il s'arrête. • Pour votre confort de sommeil, une fois que l'heure est réglée, la Température de réglage augmentera 2°F après 30 minutes, et de nouveau après encore 30 minutes. • Appuyez sur le bouton Minuterie pour avancer le réglage de : 1 Heure ¡ 2 Heures ¡ .... ¡ 12 Heures au maximum. - HEURE DE DEMARRAGE (START TIME) • Si l'appareil est arrêté, utilisez la Minuterie pour régler le nombre des heures avant qu'il démarre. • Appuyez sur le bouton Minuterie pour avancer le réglage de : 1 Heure ¡ 2 Heures ¡ .... ¡ 12 Heures au maximum. MISE SOUS TENSION • Pour allumer le climatiseur, appuyez sur ce bouton. • Pour éteindre le climatiseur, appuyez à nouveau sur ce bouton. • Ce bouton est prioritaire sur n'importe quel autre bouton. • Quand vous allumez le climatiseur pour la première fois, l'appareil est en position Froid, le ventilateur en vitesse rapide et la température réglée à 72°F. VITESSE DU VENTILATEUR • Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la position change dans l'ordre qui suit {Rapide ¡ Lente ¡ Moyenne ¡ Rapide} MODE - Appuyez sur ce bouton pour changer le mode de fonctionnement. La position change dans l'ordre qui suit COOL ¡ ENERGY SAVER ¡ FAN - COOL : • le ventilateur tourne en permanence pour assurer un refroidissement normal continu. - ENERGY SAVER : • Le ventilateur s'arrête quand le compresseur arrête de produire du froid. Environ toutes les 3 minutes, le ventilateur va se rallumer et le climatiseur va vérifier la température de la pièce pour déterminer s'il doit, ou non, se remettre en marche. - FAN : • Seul le ventilateur fonctionne. REDEMARRAGE AUTOMATIQUE Quand le courant revient après une coupure d'électricité, le climatiseur recommencera à fonctionner selon les derniers réglages. 18 Climatiseur de pièce

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

18
Climatiseur de pièce
Instructions d'utilisation
Instructions d'utilisation
Commandes
Les commandes s'afficheront comme suit:
R
É
CEPTION SIGNAL DE
LA COMMANDE
À
DISTANCE
MISE SOUS TENSION
MODE
-
Appuyez sur ce bouton pour changer le mode de fonctionnement. La position change dans l
ordre qui suit
COOL
ENERGY SAVER
FAN
- COOL :
le ventilateur tourne en permanence pour assurer un refroidissement normal continu.
-
ENERGY SAVER
:
Le ventilateur s
arr
ê
te quand le compresseur arr
ê
te de produire du froid. Environ toutes les 3 minutes, le
ventilateur va se rallumer et le climatiseur va v
é
rifier la temp
é
rature de la pi
è
ce pour d
é
terminer s
il doit, ou
non, se remettre en marche.
- FAN :
Seul le ventilateur fonctionne.
MINUTERIE (TIMER)
- HEURE D'ARRET (SHUT-OFF TIME)
Vous utiliserez d'habitude la fonction Heure
d'Arr
ê
t(shut-off time) lorsque vous dormez.
Si l
appareil se fonctionne, utilisez la Minuterie pour
r
é
gler le nombre des heures jusqu
il s
arr
ê
te.
Pour votre confort de sommeil, une fois que l'heure
est r
é
gl
é
e, la Temp
é
rature de r
é
glage augmentera
2
°
F apr
è
s 30 minutes, et de nouveau apr
è
s encore
30 minutes.
Appuyez sur le bouton Minuterie pour avancer le
r
é
glage de : 1 Heure
2 Heures
....
12 Heures
au maximum.
- HEURE DE DEMARRAGE (START TIME)
Si l
appareil est arr
ê
t
é
, utilisez la Minuterie pour
r
é
gler le nombre des heures avant qu
il d
é
marre.
Appuyez sur le bouton Minuterie pour avancer le
r
é
glage de : 1 Heure
2 Heures
....
12 Heures
au maximum.
R
É
GLAGE TEMP
É
RATURE
Pour allumer le climatiseur, appuyez sur ce
bouton.
Pour
é
teindre le climatiseur, appuyez
à
nouveau sur ce bouton.
Ce bouton est prioritaire sur n
importe quel
autre bouton.
Quand vous allumez le climatiseur pour la
premi
è
re fois, l
appareil est en position
Froid, le ventilateur en vitesse rapide et la
temp
é
rature r
é
gl
é
e
à
72
°
F.
VITESSE DU VENTILATEUR
Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton,
la position change dans l
ordre qui suit
{Rapide
Lente
Moyenne
Rapide}
Utilisez ce bouton pour contr
ô
ler
automatiquement la temp
é
rature de la
pi
è
ce. La temp
é
rature peut
ê
tre r
é
gl
é
e
entre 60
°
F et 86
°
F avec une pr
é
cision au
degr
é
pr
è
s.
La programmation appara
î
t sur l
’é
cran.
REDEMARRAGE AUTOMATIQUE
Quand le courant revient après une coupure d’électricité, le climatiseur recommencera à fonctionner selon les derniers réglages.