LG BGE-103A Owners Manual - Page 44

Funcionamiento normal, Mantenimiento, Funcionamiento defectuoso

Page 44 highlights

Cuidado y Mantenimiento Funcionamiento normal • Puede que escuche un ruido metálico causado por el agua recogida y devuelta hacia el condensador en días lluviosos o con alta humedad. Esta característica del diseño ayuda a eliminar la humedad y mejorar la eficiencia. • Puede que escuche el chasquido del termostato cuando el compresor realiza ciclos de encendido y apagado. • El agua se recogerá en la bandeja de la base en días lluviosos o con alta humedad. Puede que el agua rebose y caiga desde la parte exterior de la unidad. • Puede que el ventilador funcione aunque el compresor no lo haga. Mantenimiento • Para ahorrar tiempo y dinero, compruebe lo siguiente antes de llamar a un centro de asistencia técnica autorizado. Para los modelos instalados en América del Norte: si necesita asistencia técnica o piezas, primero realice la comprobación de lo indicado a continuación. Funcionamiento defectuoso Problema Causas posibles Qué hacer I El acondicionador de aire está desenchufado o no bien enchufado I El fusible está fundido / el disyuntor está interrumpido El acondicionador I Corte de corriente de aire no funciona para nada • Asegúrese que el enchufe está completamente enchufado dentro del tomacorriente • Compruebe el fusible /la caja del disyuntor y reemplace el fusible o vuelva el disyuntor a su lugar. • En el caso de un corte de corriente, coloque el control de encendido en OFF. Cuando se haya restaurado la corriente, espere durante 3 minutos para volver a hacer funcionar el acondicionador de aire para prevenir la sobrecarga del compresor. I El dispositivo interruptor de corriente está desconectado. • Presione el botón RESET situado en el enchufe del cable de alimentación. Si el botón RESET no permanece activo, suspenda el uso del aire acondicionado y póngase en contacto con un técnico de servicio cualificado. I El flujo de aire está disminuido • Asegúrese que no haya cortinas, persianas, muebles u otros obstáculos frente al acondicionador de aire I Coloque el control de TEMPERATURA • Gire el control de TEMPERATURA a un número más bajo. en un número más alto. I El filtro de aire está sucio. • Limpie el filtro al menos una vez cada dos semanas. Refierase a la sección "Cuidado y Mantenimiento" del manual. I El acondicionador de aire se El acondicionador acaba de encender. de aire no enfría I El cuarto aún está caliente. I El aire frío se escapa. I Los serpentines de enfriamiento están congelados • Después que se enciende el acondicionador de aire, debe darle un tiempo al acondicionador de aire para enfriar la habitación. • Cuando usted enciende el aire acondicionado debe esperar un momento para que la habitación se enfrie. • Busque alguna hornalla de resistencia encendida y el aire frío vuelve. • CIERRE la ventilación del acondicionador de aire • Vea Aparece hielo sobre el acondicionador de aire abajo Aparece hielo sobre el acondicionador de airea I Los serpentines de enfriamiento están cubiertos de hielo. • El hielo puede bloquear la corriente de aire e impedir que el acondicionador de aire enfríe correctamente la habitación. • Ajustar el control de modo en 'Ventilación alta' o 'Erfriamiento alto' con la temperatura alta. 22 Aire Acondicionado

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

22
Aire Acondicionado
Cuidado y Mantenimiento
Funcionamiento normal
Mantenimiento
Funcionamiento defectuoso
Puede que escuche un ruido met
á
lico causado por el agua recogida y devuelta hacia el condensador en d
í
as
lluviosos o con alta humedad. Esta caracter
í
stica del dise
ñ
o ayuda a eliminar la humedad y mejorar la eficiencia.
Puede que escuche el chasquido del termostato cuando el compresor realiza ciclos de encendido y apagado.
El agua se recoger
á
en la bandeja de la base en d
í
as lluviosos o con alta humedad. Puede que el agua rebose y
caiga desde la parte exterior de la unidad.
Puede que el ventilador funcione aunque el compresor no lo haga.
Para ahorrar tiempo y dinero, compruebe lo siguiente antes de llamar a un centro de asistencia
t
é
cnica autorizado. Para los modelos instalados en Am
é
rica del Norte: si necesita asistencia
t
é
cnica o piezas, primero realice la comprobaci
ó
n de lo indicado a continuaci
ó
n.
Problema
Causas posibles
Qu
é
hacer
El acondicionador de aire est
á
desenchufado o no bien
enchufado
El fusible est
á
fundido / el
disyuntor est
á
interrumpido
Corte de corriente
El dispositivo interruptor de
corriente est
á
desconectado.
El flujo de aire est
á
disminuido
Coloque el control de TEMPERATURA
en un n
ú
mero m
á
s alto.
El filtro de aire est
á
sucio.
El acondicionador de aire se
acaba de encender.
El cuarto a
ú
n est
á
caliente.
El aire fr
í
o se escapa.
Los serpentines de
enfriamiento est
á
n congelados
Los serpentines de
enfriamiento est
á
n cubiertos de
hielo.
Aseg
ú
rese que el enchufe est
á
completamente
enchufado dentro del tomacorriente
Compruebe el fusible /la caja del disyuntor y reemplace
el fusible o vuelva el disyuntor a su lugar.
En el caso de un corte de corriente, coloque el control
de encendido en OFF. Cuando se haya restaurado la
corriente, espere durante 3 minutos para volver a hacer
funcionar el acondicionador de aire para prevenir la
sobrecarga del compresor.
Presione el bot
ó
n RESET situado en el enchufe del
cable de alimentaci
ó
n. Si el bot
ó
n RESET no
permanece activo, suspenda el uso del aire
acondicionado y p
ó
ngase en contacto con un t
é
cnico de
servicio cualificado.
Aseg
ú
rese que no haya cortinas, persianas, muebles u
otros obst
á
culos frente al acondicionador de aire
Gire el control de TEMPERATURA a un n
ú
mero m
á
s bajo.
Limpie el filtro al menos una vez cada dos semanas.
Refierase a la secci
ó
n
Cuidado y Mantenimiento
del manual.
Despu
é
s que se enciende el acondicionador de aire,
debe darle un tiempo al acondicionador de aire para
enfriar la habitaci
ó
n.
Cuando usted enciende el aire acondicionado debe
esperar un momento para que la habitaci
ó
n se enfrie.
Busque alguna hornalla de resistencia encendida y el
aire fr
í
o vuelve.
CIERRE la ventilaci
ó
n del acondicionador de aire
Vea Aparece hielo sobre el acondicionador de aire abajo
El hielo puede bloquear la corriente de aire e impedir
que el acondicionador de aire enfr
í
e correctamente la
habitaci
ó
n.
Ajustar el control de modo en
Ventilaci
ó
n alta
o
Erfriamiento alto
con la temperatura alta.
El acondicionador
de aire no
funciona para
nada
El acondicionador
de aire no enfr
í
a
Aparece hielo
sobre el
acondicionador
de airea