LG DLE2140W Owner's Manual - Page 95

Avertissement

Page 95 highlights

FRANÇAIS MISE À NIVEAU DE LA SÉCHEUSE wAVERTISSEMENT • Portez des gants durant l'installation. • Les appareils sont lourdsDeux personnes ou plus sont nécessaires pour déplacer le séchoir (la sécheuse). • Le défaut d'observer cet avertissement peut être une cause de blessure. Pour optimiser le rendement de l'appareil, la sécheuse doit être à niveau. Pour minimiser la vibration, le bruit, et les mouvements indésirables, le plancher doit être une surface solide et parfaitement à niveau. REMARQUE : Ajustez les pieds de nivellement seulement pour répondre aux besoins de mise à niveau de la sécheuse. Les étendre plus qu'il est nécessaire pourrait provoquer des vibrations. Niveau Pieds de nivellement 1 Placez la sécheuse à l'endroit où elle demeurera. Placez un niveau en travers de la surface de la sécheuse. • Les quatre pieds de nivellement doivent reposer solidement sur le plancher. Appuyez délicatement sur les coins supérieurs de la sécheuse pour vous assurer qu'elle ne balance pas d'un coin à l'autre. Si vous installez la sécheuse sur le piédestal en option, vous devez utiliser les pieds de nivellement du piédestal pour mettre la sécheuse au niveau. Rétractez entièrement les pieds de nivellement de la sécheuse. 2 Utilisez une clé à molette pour tourner les pieds de nivellement. Tournez dans le sens horaire pour élever la sécheuse ou dans le sens antihoraire pour l'abaisser. Élevez ou abaissez les pieds jusqu'à ce que la sécheuse soit à niveau d'un côté à l'autre et de l'avant à l'arrière. Assurez-vous que les 4 pieds de nivellement sont en contact ferme avec le plancher. ACCESSOIRES EN OPTION Pour ces produits LG et les autres, contactez votre détaillant LG local ou visitez notre site Internet au www.lg.com Piédestal (vendu séparément) KIT DE CONVERSION LP Utilisez le KIT DE CONVERSION LP pour changer les Kit d'aération Trousse latérale (vendu d'empilage séparément) (vendu séparément) Kit # 383EEL9001B raccords de gaz du séche-linge de Gaz naturel à Gaz propane liauéfié REMARQUE: L'installation du kit de conversion LP doit être effectuée par un technicien qualifié. Kit # 383EEL3002D 11 MFL62512832_FR_100720.indd 11 7/21/10 5:05:33 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

FRANÇAIS
• Les quatre pieds de nivellement doivent
reposer solidement sur le plancher. Appuyez
délicatement sur les coins supérieurs de la
sécheuse pour vous assurer qu’elle ne balance
pas d’un coin à l’autre.
Si vous installez la sécheuse sur le piédestal
en option, vous devez utiliser les pieds de
nivellement du
piédestal
pour mettre la sécheuse
au niveau. Rétractez entièrement les pieds de
nivellement de la sécheuse.
Utilisez une clé à molette pour tourner les
pieds de nivellement. Tournez dans le sens
horaire pour élever la sécheuse ou dans
le sens antihoraire pour l’abaisser. Élevez
ou abaissez les pieds jusqu’à ce que la
sécheuse soit à niveau d’un côté à l’autre
et de l’avant à l’arrière.
Assurez-vous que les 4 pieds de nivellement
sont en contact ferme avec le plancher.
2
Placez la sécheuse à l’endroit où elle
demeurera. Placez un niveau en travers de la
surface de la sécheuse.
1
Pieds de
nivellement
Niveau
w
AVERTISSEMENT
• Portez des gants durant
l’installation.
• Les appareils sont lourdsDeux personnes ou
plus sont nécessaires pour déplacer le séchoir
(la sécheuse).
• Le d
éfaut d’observer cet avertissement peut
être une cause de blessure.
MISE À NIVEAU DE LA SÉCHEUSE
Pour optimiser le rendement de l’appareil, la
sécheuse doit être à niveau. Pour minimiser
la vibration, le bruit, et les mouvements
indésirables, le plancher doit être une surface
solide et parfaitement à niveau.
REMARQUE±:±
Ajustez les pieds de nivellement
seulement pour répondre aux besoins de mise à
niveau de la sécheuse. Les étendre plus qu’il est
nécessaire pourrait provoquer des vibrations.
Trousse
d’empilage
(vendu séparément)
Piédestal
(vendu
séparément)
Kit d'aération
latérale (vendu
séparément)
Kit # 383EEL9001B
KIT DE CONVERSION LP
Utilisez le KIT DE CONVERSION LP pour changer les
raccords de gaz du séche-linge de Gaz naturel à
Gaz propane liauéfié
REMARQUE: L'installation du kit de conversion LP
doit être effectuée par un technicien qualifié.
Kit # 383EEL3002D
ACCESSOIRES EN OPTION
Pour ces produits LG et les autres, contactez votre détaillant LG local ou visitez notre site
Internet au
www.lg.com
11
MFL62512832_FR_100720.indd
11
7/21/10
5:05:33 PM