LG DLG5988B Owners Manual - Page 39

Connexion du système, d'évent et d'échappement

Page 39 highlights

PARTIE 3 ÉTAPES INITIALES POUR L'INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE Étape 3 Connexion du système d'évent et d'échappement ! AVERTISSEMENT • Utiliser un évent en métal robuste. • Ne pas utiliser d'évent en plastique. • Ne pas utiliser d'évent en aluminium métallisé. • Si ces instructions ne sont pas observées cela peut causer un incendie ou la mort. • Nettoyer les anciens conduits avant l'installation de la sécheuse. Remarque L'extrémité de l'évent fait face à l'extérieur de la résidence. Une étanchéité inadéquate et une installation instable de l'évent nuiront au rendement de séchage. En plus d'observer les avertissements suivants, consulter la section concernant l'échappement et l'entretien. IMPORTANT : Pour réduire le risque d'incendie, de combustion et d'accumulation de gaz, la sécheuse doit être ventilée vers l'extérieur. Suivre les instructions suivantes (et autres données dans le guide) attentivement. I AUTRES DIRECTIVES POUR L'ÉCHAPPEMENT 1. Retirer la vis et le conduit d'échappement. 2-1. Détacher et enlever le trou à estamper correspondant à la ventilation désirée (côté droit non disponible pour les sécheuses à gaz). , , est l'ordre de travail. Trou d'attache 2-2. Rebrancher le conduit sur le bôitier de soufflerie et fixer le conduit à la base (le conduit est une pièce SVC) RUBAN À CONDUIT • Ne pas utiliser de conduit en plastique ou en aluminium. • Utiliser des conduits en métal flexible ou rigide de 4 po (10,2 cm) de diamètre (remarque : matériaux de ventilation non fournis avec la sécheuse et sont nécessaire pour une installation adéquate). • Positionner la sécheuse afin que le conduit d'échappement soit le plus court possible. • Nettoyer les anciens conduits avant l'installation de la sécheuse. • L'extrémité mâle de chaque section de conduit d'échappement doit être éloignée de la sécheuse. • Utiliser le moins de joints de coudes possibles. • Utiliser du ruban à conduit sur tous les joints. • Isoler les conduits qui sont acheminés dans des espaces non chauffés afin de réduire la condensation et l'accumulation de charpie sur les parois de tuyaux. • IL EST À NOTER QUE SI L'ÉCHAPPEMENT DE LA SÉCHEUSE N'EST PAS APPROPRIÉ, CELA PEUT ANNULER LA GARANTIE. 3-1. Pré assembler le coude 4 po avec le conduit 4 po. Apposer du ruban à conduit autour des joints. RUBAN À CONDUIT 3-2. Insérer l'assemblage de conduit, coude en premier, dans l'ouverture latérale et brancher le coude sur le conduit interne de la sécheuse. RUBAN À CONDUIT 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

9
PARTIE 3
ÉTAPES INITIALES POUR L’INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE
En plus d’observer les avertissements suivants, consulter
la section concernant l’échappement et l’entretien.
IMPORTANT :
Pour réduire le risque d’incendie, de
combustion et d’accumulation de gaz, la sécheuse doit
être ventilée vers l’extérieur. Suivre les instructions
suivantes (et autres données dans le guide) attentivement.
• Ne pas utiliser de conduit en plastique ou en
aluminium.
• Utiliser des conduits en métal flexible ou rigide de 4 po
(10,2 cm) de diamètre (remarque : matériaux de
ventilation non fournis avec la sécheuse et sont
nécessaire pour une installation adéquate).
• Positionner la sécheuse afin que le conduit
d’échappement soit le plus court possible.
Nettoyer les anciens conduits avant l’installation de la
sécheuse.
• L’extrémité mâle de chaque section de conduit
d’échappement doit être éloignée de la sécheuse.
• Utiliser le moins de joints de coudes possibles.
• Utiliser du ruban à conduit sur tous les joints.
• Isoler les conduits qui sont acheminés dans des espaces
non chauffés afin de réduire la condensation et
l’accumulation de charpie sur les parois de tuyaux.
• IL EST À NOTER QUE SI L’ÉCHAPPEMENT DE
LA SÉCHEUSE N’EST PAS APPROPRIÉ, CELA
PEUT ANNULER LA GARANTIE.
AVERTISSEMENT
• Utiliser un évent en métal robuste.
• Ne pas utiliser d’évent en plastique.
• Ne pas utiliser d’évent en aluminium métallisé.
• Si ces instructions ne sont pas observées cela
peut causer un incendie ou la mort.
• Nettoyer les anciens conduits avant l’installation
de la sécheuse.
!
AUTRES DIRECTIVES POUR L’ÉCHAPPEMENT
1.
Retirer la vis et le conduit d’échappement.
2-1.
Détacher et enlever le trou à estamper
correspondant à la ventilation désirée (côté droit
non disponible pour les sécheuses à gaz).
,
,
est l’ordre de travail.
2-2.
Rebrancher le conduit sur le bôitier de soufflerie et
fixer le conduit à la base (le conduit est une pièce
SVC)
3-1.
Pré assembler le coude 4 po avec le
conduit 4 po. Apposer du ruban à conduit
autour des joints.
3-2.
Insérer l’assemblage de conduit, coude en
premier, dans l’ouverture latérale et
brancher le coude sur le conduit interne de
la sécheuse.
Trou d’attache
RUBAN À CONDUIT
RUBAN À
CONDUIT
RUBAN À
CONDUIT
Étape 3
Connexion du système
d’évent et d’échappement
L’extrémité de l’évent fait face à l’extérieur de la
résidence. Une étanchéité inadéquate et une
installation instable de l’évent nuiront au
rendement de séchage.
Remarque