LG LDF7932ST Owner's Manual (English)

LG LDF7932ST - 24in Fully Integrated Dishwasher Manual

LG LDF7932ST manual content summary:

  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 1
    DISHWASHER USER'S GUIDE Please retain this owner's manual for future reference. Read and follow all safety rules and instructions before using this product. LAVAPLATOS GUIA DE USUARIO Guarde este manual de usuario para referencia futura. Lea y siga todas las reglas e instrucciones de seguridad antes
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 2
    AND CLEANING Cleaning Metallic Parts 18 Cleaning the Lower Spray Arm 18 Cleaning the Upper Spray Arm 18 Cleaning the Top Spray Arm 19 Seasonal Maintenance and Storage 19 TROUBLESHOOTING Before Calling for Service 20,21 SPECIFICATIONS Specifications 22 WARRANTY Product Registration
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 3
    in place. • Do not tamper with controls. • Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish racks of the dishwasher. • To reduce the risk of injury, do not allow children to play in or around a dishwasher. • Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 4
    use the dishwasher if it has a damaged power cord or plug, and do not plug the dishwasher into a damaged outlet. Failure to observe these instructions may result in electrical shock. • Disassembly or repair must be performed by experienced service persons. Improper disassembly or repair could lead
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 5
    loaded according to instructions for effective cleaning. When loading the dishwasher, make sure that insoluble items such as bones, toothpicks, and pieces of paper have been removed. When loading the dishwasher, observe the following general guidelines: 1. Place items with deep dish bottoms at an
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 6
    water spray alternates between the upper and lower racks, all of the power from the motor is directed to one rack at a time. This concentrates all the cleaning power of the motor on each rack in turn. SOFT FOOD GRINDER AND SELF-CLEANING FILTER For best wash results, your LG dishwasher has a built-in
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 7
    dishwashing. The CLEAN lamp will light for about 4 minutes to indicate the completion of the entire operation. 7 BASE 8 TOP SPRAY ARM 9 UPPER SPRAY ARM 10 STEAM NOZZLE 11 LOWER SPRAY ARM 12 DETERGENT AND RINSE AID DISPENSER 13 DRYING VENT COVER 14 TUB LAMP(Illumitub™) 15 CUTLERY RACK 16 UPPER RACK
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 8
    PARTS AND FEATURES CONTROL PANEL 8
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 9
    English PARTS AND FEATURES CONTROL PANEL(continued) 9
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 10
    the pump, they can cause a grinding noise as the soft food disposer in the dishwasher attempts to grind up these hard objects. Some objects that might get into the pump could eventually be ground up and drained away. However, if a grinding noise is heard and it does not go away, call for service to
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 11
    lower racks to be washed at different spray intensities in the same cycle for a precise balance of cleaning performance and care of the dishes. See page 8. Quick Wash This is a shortened cycle that is perfect for recently used or lightly soiled loads. Steam Delicate This cycle adds the gentle power
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 12
    OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION NON-DISHWASHER-SAFE ITEMS The combination of high water temperature and dishwasher detergents may damage certain items. LG does not recommend washing the following items in the dishwasher: • Hand-painted silver or gold-leaf dishes • Wood- or bone-handled utensils •
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 13
    of hot steam maximizes the dishwasher's cleaning performance. LOADING 10 PLACE SETTINGS, LOWER RACK LOADING 12 PLACE SETTINGS, LOWER RACK Steam Nozzle Area Steam Nozzle Area LOADING FOR STEAM To maximize the benefits of steam for removing difficult or baked-on soils, load the target dishes on
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 14
    on the fold down cup racks, which may also provide support for long stemmed glasses. Make sure items do not interfere with the rotation of the spray arms above and below the upper rack. LOADING 10 PLACE SETTINGS, UPPER RACK LOADING 12 PLACE SETTINGS, UPPER RACK LOADING THE SILVERWARE BASKET The
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 15
    up to 12 inches high in the upper rack. NOTE: After adjusting, make sure that dishes in the upper and lower racks do not interfere with the rotation of the spray arm. Do not adjust the rack while it is loaded with dishes. 1 To raise the rack: Simply lift the rack at the center of each side (see
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 16
    of detergent needed depends on the cycle, load size, and soil level of dishes. NOTE : Remove the label on the dispenser prior to running the dishwasher. Dispenser Latch 1 If the lid is closed, press the lever on the bottom side of the lid to open the dispenser. Main Wash Compartment Prewash
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 17
    OPERATING INSTRUCTIONS ADDING RINSE AID TO THE DISPENSER The use of rinse aid products is recommended to prevent spots on dishes from water droplets remaining after the completion of the wash cycle, and to enhance the performance of the dry cycle. NOTE: Only use liquid rinse aid in this dishwasher.
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 18
    . Be sure the spray arm turns freely. CLEANING THE UPPER SPRAY ARM 1 Pull the upper rack forward. Make sure that the water jet holes are not blocked by food particles. When cleaning is necessary, remove the upper spray arm by turning the nut on the bottom of the spray arm 1/8 turn counterclockwise
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 19
    3 After cleaning the top spray arm, replace it. Slide it back into place and make sure the retainer clip engages. SEASONAL MAINTENANCE AND STORAGE • During the summer, if you will be absent for extended periods of time, it is recommended that you close the water valve and unplug the power cord, or
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 20
    dishwasher complete the entire cycle. The cleaning method should only be done as needed. If you have followed this troubleshooting guide and the problem persists, or if the problem you are experiencing is not listed here, please call LGE Customer Service at 1-800-243-0000(US), 1-888-542-2623(Canada
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 21
    or frozen drain hose. Please call your Authorized Service Center or LGE Customer Service at 1-800-243-0000(US), 1-888-542-2623(Canada). This is not an error. The dishwasher will restart automatically after 10 seconds. If you have followed this troubleshooting guide and the problem persists, or
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 22
    S P E C I F I C AT I O N S SPECIFICATIONS • Power Supply: 120V, 60 Hz AC only, minimum 15A circuit breaker • Water Pressure: 20-120 psi (140-830 kPa) • Size (WxDxH): 23 3/4" x 24 5/8" x 33 5/8" (603 mm x 625 mm x 854 mm) • Inlet Water Temperature: 120°F (49°C) minimum • Product Weight : 97 lbs. (43
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 23
    accident, alteration, misuse, abuse, or improper installation, repair, or maintenance. Improper repair includes the use of parts not approved or specified by LG. 10.Normal maintenance as described in the User's Guide, such as cleaning or replacing filters, cleaning coils, etc. 11.Use of accessories
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 24
    WARRANTY DOES NOT COVER: 1.Service trips to deliver, pick up, or install the product; instructing a customer on operation of the product; repair or replacement of fuses or correction of wiring, or correction of unauthorized repairs/installation. 2.Failure of the product to perform during power
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 25
    NOTE 25 English
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 26
    por su compra y bienvenido a la familia de LG. Su nuevo lavaplatos LG combina un funcionamiento silencioso y eficiente con una tecnología de limpieza avanzada. Siguiendo las instrucciones de operación y cuidado de este manual, su lavaplatos le brindará muchos años de servicio confiable. 26
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 27
    LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Su seguridad y la seguridad de otros es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico. Siempre lea y siga todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo lo
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 28
    adecuada en este electrodoméstico puede provocar una descarga eléctrica o el mal funcionamiento del aparato. Consulte a un electricista calificado. • No instale o almacene el lavaplatos en lugares donde se verá expuesto a las inclemencias del clima. No cumplir con esta precaución puede provocar una
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 29
    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ANTES DE UTILIZAR EL LAVAPLATOS Antes de utilizar el lavaplatos, tenga a bien leer las Instrucciones importantes de seguridad. La temperatura de suministro de agua debe ser de un mínimo de 120°F (49°C) para un mejor
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 30
    LG le permiten cargar elementos muy grandes en las bandejas superior e inferior. El tambor alto ofrece una capacidad global extra y el espacio para colocar platos grandes. Los elementos extra grandes (máx. 14 pulg.) pueden cargarse en la bandeja inferior elevando la bandeja superior. MOTOR
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 31
    PIEZAS 1 2 3 4 5 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 14 15 6 16 7 8 9 17 10 18 11 19 12 20 13 Español 1 PANEL DE CONTROL 2 MANIJA DE LA PUERTA 3 TAPA FRONTAL 4 TAPA INFERIOR 5 PATAS DE NIVELACIÓN 6 PANTALLA FRONTAL (SignaLight™) OPERATING (OPERACIÓN) (LIMPIO) La lámpara de operación parpadeará
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 32
    usadas recientemente o poco sucias. STEAM DELICATE (Vapor delicado) Este Only (sólo enjuague), presione el botón Power (encendido), luego el botón Rinse Spray (pulverización) se seleccionará la pulverización deseada. Las luces strong (fuerte), medium (media), o soft (suave) aparecerán en la parte
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 33
    encuentre accionada. • Para bloquear/desbloquear los botones, presione SPRAY (Pulverización) and RINSE (Enjuague) simultáneamente durante 3 STEAM (vapor) se ha seleccionado. • Este símbolo parpadeará mientras el vapor se inyecta dentro del lavaplatos. 4 POWER (Encendido) • Al presionar el botón Power
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 34
    llenarse con detergente el espacio ubicado sobre la tapa. 3 ENCIENDA EL LAVAPLATOS Para iniciar el ciclo, abra la puerta y presione el botón Power (encendido). El lavaplatos tiene predeterminado el ciclo normal. 4 VERIFIQUE EL AGENTE DE ENJUAGUE La luz indicadora del agente de enjuague se iluminar
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 35
    ía variar dependiendo del nivel de suciedad y la temperatura del agua. Power Scrub (Fregado fuerte) Este ciclo es para cargas muy sucias tales más corto que resulta perfecto para cargas usadas recientemente o poco sucias. Steam Delicate (Vapor delicado) Este ciclo agrega la energía suave del vapor
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 36
    ÓN ELEMENTOS NO APTOS PARA LAVAPLATOS La combinación de una elevada temperatura del agua y los detergentes para lavaplatos puede dañar ciertos elementos. LG no recomendáis lavar los siguientes elementos en el lavaplatos: • Vajilla de loza pintada a mano con plata u oro • Utensilios de madera o hueso
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 37
    . Los platos deben colocarse en forma vertical mirando el centro de la bandeja. Las ollas, sartenes y tazones grandes deben darse vuelta para que la parte interna mire hacia abajo. La canasta de cubiertos puede utilizarse tanto en la bandeja superior como en la inferior. La bandeja inferior no debe
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 38
    I N S T RU C C I O N E S D E O P E R ACIÓN CARGA DE LA BANDEJA SUPERIOR Utilice la bandeja superior para elementos pequeños o delicados tales como platos, tazas, vasos y elementos de plástico aptos para lavaplatos. Las tazas, vasos y tazones deben colocarse dados vuelta. Las tazas o utensilios de
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 39
    I N S T RU C C I O N E S D E O P E R ACIÓN BANDEJA SUPERIOR DE ALTURA AJUSTABLE La bandeja superior se ajusta hacia arriba para permitirle colocar elementos altos y de grandes dimensiones hasta una altura de 14 pulgadas en la bandeja inferior. O, puede ajustarse la bandeja superior hacia abajo
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 40
    I N S T RU C C I O N E S D E O P E R ACIÓN CÓMO AGREGAR DETERGENTE AL DISPENSADOR • Debe colocarse detergente en el compartimento de detergente antes de comenzar cualquier ciclo con excepción de Rinse Only (sólo enjuague). • Si los platos sólo tienen una suciedad moderada, piede utilizarse menos
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 41
    I N S T RU C C I O N E S D E O P E R ACIÓN CÓMO AGREGAR AGENTE DE ENJUAGUE AL DISPENSADOR Se recomienda el uso de agentes de enjuague para evitar la presencia de manchas en los platos debido a las gotas de agua que quedan después de finalizado el ciclo de lavado, y para mejorar el desempeño del
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 42
    agua dura. LIMPIEZA DEL BRAZO DE PULVERIZACIÓN INFERIOR • Asegúrese de que los orificios de chorros de agua no se encuentren bloqueados con partículas de alimentos. • Cuando la limpieza sea necesaria, quite el brazo de pulverización inferior tirando de él hacia arriba. • Después de limpiar el brazo
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 43
    Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL BRAZO DE PULVERIZACIÓN MÁS ELEVADO 1 Asegúrese de que los orificios de chorros de agua no se encuentren bloqueados con partículas de alimentos. Cuando la limpieza sea necesaria, utilice un destornillador para liberar el gancho de retención del soporte que sostiene el montaje
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 44
    filtro de agua o no piensa instalar uno, pruebe seleccionar una opción de enjuague adicional "Extra Rinse" como parte del ciclo de lavado, con el fin de minimizar este problema. Para incorporar un enjuague adicional al ciclo, Cliente de LGE al 1-800-243-0000(US), 1-888-542-2623(Canada). 44
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 45
    partículas de alimentos. La bandeja está mal ajustada. Problema en la entrada de agua. Error OE Error FE Error E1 Error HE Error ón al Cliente de LGE al 1-800-243-0000(US), 1-888-542-2623(Canada). Esto no es un error. El lavaplatos se reiniciará automáticamente después de 10 segundos. Si usted
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 46
    ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES • Suministro de energía: 120V, 60 Hz AC solamente, interruptor de circuitos mínimo 15A • Presión de agua: 20-120 psi (140-830 kPa) • Tamaño (AxPxA): 23 3/4" x 24 5/8" x 33 5/8" (603 mm x 625 mm x 854 mm) • Temperatura de entrada de agua: 120°F (49°C) mínimo • Peso:
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 47
    en los EE.UU. PERÍODO DE GARANTÍA: Por el período de: LG reemplazará: Un año desde la fecha de compra original Cualquier pieza del lavaplatos que en el lugar. Diez años desde la fecha de compra original Direct Drive motor que falla debido a un defecto en material o mano de obra. Durante estos
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 48
    LG ELECTRONICS CANADA, INC. GARANTÍA LIMITADA PARA LAVAPLATOS DE LG - Canadá GARANTÍA : En caso de que su lavaplatos de LG DD motor LG CANADÁ. LG CANADÁ NO AUTORIZA A NINGUNA PERSONA A CREAR O ASUMIR DE SU PARTE ía le proporciona filtros u otros consumibles. 14. Reparaciones en el manual de usuario
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 49
    N OTA 49 Español
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 50
    sein de la famille LG. Votre nouveau lave-vaisselle LG combine silence, facilité d'utilisation ainsi qu'une nouvelle technologie de lavage. En suivant les instructions d'utilisation et de maintenance décrites dans ce guide, votre lave-vaisselle vous fournira un service fiable pendant de nombreuses
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 51
    de cet appareil, veillez à respecter les précautions élémentaires d'utilisation et les instructions suivantes : Ce manuel contient des remarques très importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre lave-vaisselle. Le fabricant ne pourra être tenu responsable
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 52
    la porte du lave-vaisselle avec une force excessive avant son installation, cela pourrait endommager l'appareil ou le faire basculer en avant. Ne pas utiliser le lave-vaisselle avant qu'une complète installation conforme aux instructions ne soit réalisée. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Risque
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 53
    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUS DES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE LAVE-VAISSELLE Avant d'utiliser le lave-vaisselle, veuillez lire les Consignes importantes de sécurité. La température de l'arrivée d'eau doit être au moins de 120°F (49°C) pour un lavage correct
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 54
    Les objets très volumineux (max. 14 p.) peuvent être disposés sur le pannier inférieur en soulevant le pannier supérieur. SLIM DIRECT MOTOR™ Le nouveau Slim Direct Motor d'énergie. SYSTÈME VARIO SPRAY Puisque l'aspersion d'eau alterne entre le pannier supérieur et le pannier inférieur, toute la
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 55
    DE PORTE 3 COUVERCLE FRONTAL 4 COUVERCLE INFÉRIEUR 5 PIEDS DE MISE DE NIVEAU 6 ÉCRAN D'AFFICHAGE FRONTAL OPERATING (OPÉRATION) (PROPRE) Les lumières d'opérations clignotent durant les cycles de lavage, rinçage et séchage du lave-vaisselle. La lumière verte restera allumé durant 4 minutes pour
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 56
    licats comme la porcelaine fine ou les verres. STEAM FRESH (Rafraîchissement à la vapeur le cycle Rinse Only (Rinçage seulement), appuyez sur le bouton Power (Marche) ; puis appuyez une fois sur le appuyant de manière répétée sur le bouton Spray (Pulvérisation). Le témoin Strong (Forte), Medium (
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 57
    lors de la sélection de l'option STEAM (Vapeur). • Le symbole de la vapeur clignotera lors de l'injection de la vapeur à l'intérieur du lave-vaisselle. 4 POWER (Marche) • Le fait d'appuyer sur le bouton Power (Marche) permet d'activer les commandes • À la fin du cycle, le lave-vaisselle s'arrête
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 58
    tre rempli de lessive. 3 MISE EN MARCHE DU LAVEVAISSELLE Pour lancer le cycle, ouvrez la porte et appuyez sur le bouton Power (Marche). Le lave-vaisselle lancera le programme par défaut. 4 VÉRIFICATION DU NIVEAU DE PRODUIT DE RINÇAGE Le témoin indicateur du niveau de produit de rinçage s'allumera si
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 59
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION SÉLECTIONNER LE érature de l'eau. Power Scrub (Lavage-récurage) Ce programme est destiné à de la vaisselle très sale. Ex : Les moules à gâteaux. lavage des articles délicats comme la porcelaine fine ou les verres. Steam Fresh (Rafraîchissement à la vapeur) Ce cycle permet
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 60
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION MISE EN GARDE DES OBJETS NON LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE La combinaison d'une eau à haute température et de liquides vaiselle risquent d'endommager certains objets. LG vous recommand de ne pas laver les objets suivants dans le lave-vaisselle : • de la vaisselle peinte à la
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 61
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION CHARGER LE PANIER INFÉRIEUR La cuve haute supplémentaire permet de ranger la vaisselle, des casserolesou d'autres ustensiles d'une hauteur pouvant atteindre jusqu'à 14 pouces. REMARQUE :
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 62
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION CHARGER LE PANIER SUPÉRIEUR Utilisez le panier supérieur pour les objets fragiles ou de petite taille tels que les tasses, les verres, les soucoupes, ou les petites assiettes et les objets non lavables au lave-vaisselle. Les tasses, les verres et les bols doivent être
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 63
    haute. Il n'est pas nécessaire de lever le levier de verrouillage pour lever le panier. 2 Pour abaisser le panier : Maintenez le panier au niveau du centre de chaque côté pour supporter son poids, puis levez le levier situé de chaque côté pour le libérer et l'abaisser en position basse. Fran
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 64
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION AJOUTER DE DÉTERGENT • Vous devez remplir le compartiment à lessive avant le lancement de tout cycle, sauf le cycle Rinse Only (Rinçage seulement). • Si la vaisselle est moyennement sale, vous pouvez utiliser moins de détergent que la quantité recommand.e. • La capacité
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 65
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION AJOUTER DU LIQUIDE DE RINÇAGE L'utilisation de produits de rinçage est recommandée afin d'éviter les taches d'eau sur la vaisselle une fois le programme de lavage terminé et afin d'améliorer les performances du programme de séchage. REMARQUE : Seuls les liquides de rinçage
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 66
    bas du bras d'aspersion d'un 1/8ème de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une 66 montre et en tirant (voir les illustrations). 2 Après avoir nettoyé le bras d'aspersion supérieur, insérez-le. Vissez l'écrou d'un huitième de tour dans le sens des aiguilles d'une montre afin de vous assurer
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 67
    • Si vous vous absentez pendant une longue période au cours de l'hiver, si la pièce dans laquelle le lave-vaisselle a été installée est exposée au gel, il est recommandé d'hivériser les tuyaux d'alimentation en eau et l'appareil. La préparation pour l'hiver de l'appareil doit être éffectué par
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 68
    GUIDE DE DÉPANNAGE Eau extrmement dure La meilleure manière d'éliminer les taches sur vos plats est d'installer un adoucisseur d'eau dans votre maison. Si vous en avez déjà un ou si vous ne prévoyez pas d'en installer un, essayez d'ajouter un cycle "Rinçage+" au cycle de lavage afin de réduire les
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 69
    GUIDE DE DÉPANNAGE 69 Français
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 70
    (WxDxH) : 23 3/4" x 24 5/8" x 33 5/8" (603 mm x 625 mm x 854 mm) • Température d'arrivée d'eau : 120°F (49°C) minimum • Poids : 97 lbs. (43.8 kg) L'apparence ainsi que les spécifications peuvent changer sans avis préalable. 70
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 71
    -vingt-dix (90) jours, selon la période la plus longue. Les produits et pièces de remplacement peuvent être neufs ou remanufacturés. Le centre de service autorisé LG garantit les réparations pendant trente (30) jours. LA RESPONSABILITÉ DE LG CANADA SE LIMITE À LA GARANTIE CI-DESSUS. SAUF TEL QU'IL
  • LG LDF7932ST | Owner's Manual (English) - Page 72
    P/No. MFL62077127
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Model/Modelo/Modèle
LDF7932WW
LDF7932BB
LDF7932ST
English
Español
Français
DISHWASHER
USER’S GUIDE
Please retain this owner’s manual for
future reference.
Read and follow all safety rules and
instructions before using this product.
GUIA DE USUARIO
Guarde este manual de usuario para
referencia futura. Lea y siga todas
las reglas e instrucciones de seguridad
antes de utilizar este producto.
LAVAPLATOS
GUIDE DE L
'UTILISATEUR
Veuillez conserver ce manuel de
l'utilisateur pour référence future.
Lisez et suivez toutes les règles et les
instructions relatives à la sécurité avant
d'utiliser ce produit.
LAVE-VAISSELLE
To contact LG Electronics:
1-800-243-0000 (US)
Or visit us on the Web at:
us.lge.com
Para comunicarse con LG Electronics:
1-800-243-0000 (US)
O visítenos en la Web en:
us.lge.com
To contact LG Electronics:
1-888-542-2623 (Canada)
Or visit us on the Web at:
ca.lge.com
Pour contacter LG Electronics, appelez le
1-888-542-2623 (Canada)
Ou visitez-nous sur le Web à l'adresse :
ca.lge.com