Lenovo NetVista A21 Quick reference guide forNetVista 2254, 2256, 2257, 6336, - Page 51

Parte 2 - Términos específicos para cada país, AMÉRICA DEL NORTE

Page 51 highlights

El cliente e IBM consienten en la aplicación de las leyes del país en el que se adquirió la Máquina para regular, interpretar y hacer cumplir los derechos, responsabilidades y obligaciones de IBM y del cliente que surjan o estén en modo alguno relacionadas con el asunto de este Contrato, independientemente del posible conflicto con los principios legales. Parte 2 - Términos específicos para cada país AMÉRICA BRASIL Legislación vigente: Se añade lo siguiente a la primera frase: Cualquier litigio que surja de este Contrato se resolverá exclusivamente en los tribunales de Río de Janeiro. AMÉRICA DEL NORTE Servicio de garantía: Se añade lo siguiente a este apartado: Para obtener servicio de garantía de IBM en Canadá o en los Estados Unidos, llame al 1-800-IBM-SERV (426-7378). CANADÁ Legislación vigente: Lo siguiente sustituye a "las leyes del país en el que se adquirió la Máquina" en la primera frase: las leyes de la Provincia de Ontario. ESTADOS UNIDOS Legislación vigente: Lo siguiente sustituye a "las leyes del país en el que se adquirió la Máquina" en la primera frase: las leyes del Estado de Nueva York. ASIA PACÍFICO AUSTRALIA Garantía para Máquinas IBM: Se añade el párrafo siguiente a este apartado: Las garantías especificadas en este apartado se añaden a los derechos que el Cliente pueda tener según la Trade Practices Act de 1974 u otra legislación similar, y sólo están limitadas en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Restricción de la responsabilidad: Se añade lo siguiente a este apartado: Cuando IBM infringe una condición o garantía implícita de la Trade Practices Act de 1974 u otra legislación similar, la responsabilidad de IBM se limita a la Apéndice. Garantía del producto y avisos 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

El cliente e IBM consienten en la aplicación de las leyes del país en el que se
adquirió la Máquina para regular, interpretar y hacer cumplir los derechos,
responsabilidades y obligaciones de IBM y del cliente que surjan o estén en
modo alguno relacionadas con el asunto de este Contrato, independientemente
del posible conflicto con los principios legales.
Parte 2 - Términos específicos para cada país
AMÉRICA
BRASIL
Legislación vigente:
Se añade lo siguiente a la primera frase:
Cualquier litigio que surja de este Contrato se resolverá exclusivamente en los
tribunales de Río de Janeiro.
AMÉRICA DEL NORTE
Servicio de garantía:
Se añade lo siguiente a este apartado:
Para obtener servicio de garantía de IBM en Canadá o en los Estados Unidos,
llame al 1-800-IBM-SERV (426-7378).
CANADÁ
Legislación vigente:
Lo siguiente sustituye a “las leyes del país en el que se adquirió
la Máquina” en la primera frase:
las leyes de la Provincia de Ontario.
ESTADOS UNIDOS
Legislación vigente:
Lo siguiente sustituye a “las leyes del país en el que se adquirió
la Máquina” en la primera frase:
las leyes del Estado de Nueva York.
ASIA PACÍFICO
AUSTRALIA
Garantía para Máquinas IBM:
Se añade el párrafo siguiente a este apartado:
Las garantías especificadas en este apartado se añaden a los derechos que el
Cliente pueda tener según la Trade Practices Act de 1974 u otra legislación
similar, y sólo están limitadas en la medida en que lo permita la legislación
aplicable.
Restricción de la responsabilidad:
Se añade lo siguiente a este apartado:
Cuando IBM infringe una condición o garantía implícita de la Trade Practices
Act de 1974 u otra legislación similar, la responsabilidad de IBM se limita a la
Apéndice. Garantía del producto y avisos
37