Lenovo NetVista A21 Quick reference guide for NetVista 2256, 2257, 6339, 6341, - Page 51

ÚJ-ZÉLAND IBM jótállás a számítógépekre: A szakasz a következő bekezdéssel bővül: Az ebben a szakaszban leírt garanciák további jogokat biztosítanak az 1993. évi Termékfelelősségi törvény (Consumer Guarantees Act) által és más, nem kizárható és nem korlátozható törvények által előírtakon túl. Az 1993. évi Termékfelelősségi törvény nem vonatkozik az IBM által átadott azon termékekre, amelyeket a törvény szerinti értelemben üzleti célból vesznek igénybe. A felelősség korlátozása: A szakasz a következővel bővül: Ha a számítógépet az 1993. évi Termékfelelősségi törvény értelmében nem üzleti célból vásárolták, e szakasz korlátozásaira a fenti törvény korlátozásai érvényesek. KÍNAI NÉPI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG (PRC) Vonatkozó törvény: A szakasz helyére a következő kerül: A felhasználó és az IBM egyaránt New York állam törvényeit (kivéve ahol a helyi törvények másképpen rendelkeznek) tartja mérvadónak a felhasználó és az IBM az egyezmény tárgyával közvetlenül vagy közvetetten kapcsolatos jogainak és kötelességeinek szabályozására, értelmezésére és érvényesítésére nézve, a törvény elvbeli ütközéseit figyelmen kívül hagyva. Az egyezményből eredő vagy azzal kapcsolatos viták eldöntése első soron barátságos tárgyalásokkal történik. Ha ezek nem járnak eredménnyel, bármelyik félnek jogában áll az ügyet felterjeszteni a pekingi Kínai Nemzetközi Gazdasági és Kereskedelmi Döntőbizottsághoz, amely az érvényben levő döntőbírósági szabályok alapján kezdeményez döntőbírósági eljárást. Az ítélőszék három döntőbíróból áll. A tárgyalás nyelve angol és kínai. A döntőbíróság ítélete végleges és mindkét félre nézve kötelező jellegű, valamint az Idegen Döntőbírósági Ítéletek Elismertetési és Végrehajtási Szabályzata (1958) alapján kerül végrehajtásra. A döntőbírósági per költségeit a vesztes fél viseli, hacsak a döntőbírói ítélet másképpen nem rendelkezik. A döntőbírósági eljárás során jelen egyezmény az irányadó a vitát és a döntőbírói eljárást okozó rész kivételével. EURÓPA, KÖZÉP-KELET, AFRIKA A FELSOROLT TERÜLETEK ÖSSZES ORSZÁGÁRA AZ ALÁBBIAK VONATKOZNAK: Jelen korlátozott jótállási szerződés feltételei az IBM-től vagy az IBM viszonteladóitól vásárolt számítógépre vonatkoznak. Jótállási szolgáltatás: Függelék. A termékre vonatkozó jótállás és figyelmeztetések 37