Lenovo NetVista A21 Quick reference guide for NetVista 2256, 2257, 6339, 6341, - Page 11

Attention: Pour

Page 11 highlights

CD-ROM или DVD-ROM CD-ROM и DVD-ROM Някои CD-ROM и DVD-ROM 3A или 3B DANGER: Certains modèles d'ordinateurs personnels sont équipés d'origine d'une unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unités sont également vendues séparément en tant qu'options. L'unité de CD-ROM/DVD-ROM est un appareil à laser. Aux État-Unis, l'unité de CD-ROM/DVD-ROM est certifiée conforme aux normes indiquées dans le sous-chapitre J du DHHS 21 CFR relatif aux produits à laser de classe 1. Dans les autres pays, elle est certifiée être un produit à laser de classe 1 conforme aux normes CEI 825 et CENELEC EN 60 825. Lorsqu'une unité de CD-ROM/DVD-ROM est installée, tenez compte des remarques suivantes: ATTENTION: Pour éviter tout risque d'exposition au rayon laser, respectez les consignes de réglage et d'utilisation des commandes, ainsi que les procédures décrites. L'ouverture de l'unité de CD-ROM/DVD-ROM peut entraîner un risque d'exposition au rayon laser. Pour toute intervention, faites appel à du personnel qualifié. Certaines unités de CD-ROM/DVD-ROM peuvent contenir une diode à laser de classe 3A ou 3B. Tenez compte de la consigne qui suit Rayonnement laser lorsque le carter est ouvert. Évitez toute exposition directe des yeux au rayon laser. Évitez de regarder fixement le faisceau ou de l'observer à l'aide d'instruments optiques. ix

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

Свалянето на капака на
CD-ROM
или
DVD-ROM
устройството може да доведе до
нежелано излагане на лазерна радиация
.
В
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройствата
няма части
,
които се обслужват
.
Не сваляйте капаците на устройствата
.
Някои
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройства имат вграден лазерен диод клас
3A
или
3B.
Вземете предвид следното изявление
.
ОПАСНО
Има лазерно излъчване
,
когато устройството е отворено
.
Не гледайте директно към лъча
,
не
го наблюдавате с оптични уреди
,
избягвайте да се подлагате пряко на лъча
.
DANGER:
Certains mod
è
les d’ordinateurs personnels sont
é
quip
é
s d’origine d’une unit
é
de
CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unit
é
s sont
é
galement vendues s
é
par
é
ment en tant
qu’options. L’unit
é
de CD-ROM/DVD-ROM est un appareil
à
laser. Aux
É
tat-Unis,
l’unit
é
de CD-ROM/DVD-ROM est certifi
é
e conforme aux normes indiqu
é
es dans le
sous-chapitre J du DHHS 21 CFR relatif aux produits
à
laser de classe 1. Dans les autres
pays, elle est certifi
é
e
ê
tre un produit
à
laser de classe 1 conforme aux normes CEI 825 et
CENELEC EN 60 825.
Lorsqu’une unit
é
de CD-ROM/DVD-ROM est install
é
e, tenez compte des remarques
suivantes:
ATTENTION: Pour
é
viter tout risque d’exposition au rayon laser, respectez les
consignes de r
é
glage et d’utilisation des commandes, ainsi que les proc
é
dures
d
é
crites.
L’ouverture de l’unit
é
de CD-ROM/DVD-ROM peut entra
î
ner un risque d’exposition au
rayon laser. Pour toute intervention, faites appel
à
du personnel qualifi
é
.
Certaines unit
é
s de CD-ROM/DVD-ROM peuvent contenir une diode
à
laser de classe
3A ou 3B. Tenez compte de la consigne qui suit:
ОПАСНО
Rayonnement laser lorsque le carter est ouvert.
É
vitez toute exposition directe des yeux au
rayon laser.
É
vitez de regarder fixement le faisceau ou de l’observer
à
l’aide d’instruments
optiques.
Бележки за безопасност
ix