Lenovo NetVista A22 Quick reference guide for NetVista 2256, 2257, 6339, 6341, - Page 53

TYSKLAND OCH ÖSTERRIKE, IBMs garanti på Maskiner, Garantins omfattning, Garantiservice

Page 53 highlights

Leone, Somalia, Tanzania, Uganda, USA, Västbanken/Gaza, Zambia och Zimbabwe regleras detta Avtal av engelsk lag, och tvister som relaterar till det skall uteslutande underställas engelska domstolens jurisdiktion. 5) I Grekland, Israel, Italien, Portugal och Spanien skall alla juridiska anspråk som uppkommer i samband med detta Avtal underställas och slutgiltigt avgöras av behörig domstol i respektive Aten, Tel Aviv, Milano, Lissabon och Madrid. FÖLJANDE VILLKOR GÄLLER FÖR ANGIVET LAND: TYSKLAND OCH ÖSTERRIKE IBMs garanti på Maskiner: Följande ersätter första meningen i första stycket i detta Avsnitt: Garantin för en IBM-maskin gäller Maskinens funktionalitet vid normal användning och Maskinens överensstämmelse med dess specifikationer. Följande stycken läggs till i detta Avsnitt: Den kortaste garantitiden är sex månader. Om IBM eller återförsäljaren inte lyckas reparera en IBM-maskin, kan kunden antingen begära återbetalning av ett belopp motsvarande värdet av den oreparerade Maskinen eller begära att avtalet för Maskinen upphävs och få återbetalning av det erlagda beloppet. Garantins omfattning: Andra stycket gäller inte. Garantiservice: Följande läggs till i detta Avsnitt: Under garantitiden sker transport till IBM av den felaktiga Maskinen på IBMs bekostnad. Ansvarsbegränsning: Följande läggs till i detta Avsnitt: Begränsningarna och undantagen som anges i Garantivillkoren gäller inte för skador som orsakas av IBM, avsiktligt eller på grund av grov oaktsamhet, och inte heller i fråga om uttrycklig garanti. Följande mening läggs till i slutet av första stycket i punkt 2: IBMs ansvar under denna punkt är begränsat till överträdelse av väsentligt avtalsvillkor i fall av normal vårdslöshet. EGYPTEN Ansvarsbegränsning: Följande ersätter punkt 2 i detta Avsnitt: i fråga om andra faktiska direkta skador är IBMs ansvar begränsat till det totala belopp kunden erlagt för den Maskin som är föremål för anspråket. I detta avseende omfattar begreppet "Maskin" även maskinkod och licensierad internkod. Bilaga. Produktgaranti och övriga upplysningar 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Leone, Somalia, Tanzania, Uganda, USA, Västbanken/Gaza, Zambia och Zim-
babwe regleras detta Avtal av engelsk lag, och tvister som relaterar till det skall
uteslutande underställas engelska domstolens jurisdiktion. 5) I Grekland, Israel,
Italien, Portugal och Spanien skall alla juridiska anspråk som uppkommer i
samband med detta Avtal underställas och slutgiltigt avgöras av behörig dom-
stol i respektive Aten, Tel Aviv, Milano, Lissabon och Madrid.
FÖLJANDE VILLKOR GÄLLER FÖR ANGIVET LAND:
TYSKLAND OCH ÖSTERRIKE
IBMs garanti på Maskiner:
Följande ersätter första meningen i första stycket i detta
Avsnitt:
Garantin för en IBM-maskin gäller Maskinens funktionalitet vid normal
användning och Maskinens överensstämmelse med dess specifikationer.
Följande stycken läggs till i detta Avsnitt:
Den kortaste garantitiden är sex månader. Om IBM eller återförsäljaren inte
lyckas reparera en IBM-maskin, kan kunden antingen begära återbetalning av
ett belopp motsvarande värdet av den oreparerade Maskinen eller begära att
avtalet för Maskinen upphävs och få återbetalning av det erlagda beloppet.
Garantins omfattning:
Andra stycket gäller inte.
Garantiservice:
Följande läggs till i detta Avsnitt:
Under garantitiden sker transport till IBM av den felaktiga Maskinen på IBMs
bekostnad.
Ansvarsbegränsning:
Följande läggs till i detta Avsnitt:
Begränsningarna och undantagen som anges i Garantivillkoren gäller inte för
skador som orsakas av IBM, avsiktligt eller på grund av grov oaktsamhet, och
inte heller i fråga om uttrycklig garanti.
Följande mening läggs till i slutet av första stycket i punkt 2:
IBMs ansvar under denna punkt är begränsat till överträdelse av väsentligt
avtalsvillkor i fall av normal vårdslöshet.
EGYPTEN
Ansvarsbegränsning:
Följande ersätter punkt 2 i detta Avsnitt:
i fråga om andra faktiska direkta skador är IBMs ansvar begränsat till det
totala belopp kunden erlagt för den Maskin som är föremål för anspråket. I
detta avseende omfattar begreppet ”Maskin” även maskinkod och licensierad
internkod.
Bilaga. Produktgaranti och övriga upplysningar
41