Lenovo ThinkCentre E51 (Spanish) User guide - Page 40

Conexión, primera, unidad, disco, paralelo, adicionales, serie

Page 40 highlights

Los pasos para conectar una unidad varían según el tipo de unidad que esté conectando. Utilice uno de los procedimientos siguientes para la conexión de su unidad. Conexión de la primera unidad de CD o DVD 1. Localice el cable de señal de tres conectores incluido con el sistema o con la nueva unidad. 2. Localice el conector IDE secundario en la placa del sistema. Consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 11. 3. Conecte un extremo del cable de señal a la unidad y el otro extremo al conector IDE secundario de la placa del sistema. Para reducir el ruido electrónico, utilice sólo los conectores de los extremos del cable. 4. El sistema dispone de conectores de alimentación libres para unidades adicionales. Conecte un conector de alimentación a la unidad. Conexión de una unidad de CD, una unidad de DVD o una unidad de disco duro ATA paralelo adicionales Puede conectarse una unidad adicional al conector IDE primario o al conector IDE secundario. 1. Localice un conector IDE disponible en el cable de señal de tres conectores conectado al conector IDE primario o al conector IDE secundario de la placa del sistema. Consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 11. 2. Conecte el conector adicional del cable de señal a la unidad nueva. 3. El sistema dispone de conectores de alimentación libres para unidades adicionales. Conecte un conector de alimentación a la unidad. Qué debe hacer a continuación v Para trabajar con otra opción, vaya al apartado pertinente. v Para completar la instalación, vaya al apartado "Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables" en la página 29. Conexión de una unidad de disco duro ATA serie Una unidad de disco duro serie puede conectarse a cualquiera de los conectores SATA disponibles. 1. Localice el cable de señal incluido con la nueva unidad. 2. Localice un conector IDE SATA disponible en la placa del sistema. Consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 11. 3. Conecte un extremo del cable de señal a la unidad y el otro extremo a un conector IDE SATA disponible en la placa del sistema. 24 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Los
pasos
para
conectar
una
unidad
varían
según
el
tipo
de
unidad
que
esté
conectando.
Utilice
uno
de
los
procedimientos
siguientes
para
la
conexión
de
su
unidad.
Conexión
de
la
primera
unidad
de
CD
o
DVD
1.
Localice
el
cable
de
señal
de
tres
conectores
incluido
con
el
sistema
o
con
la
nueva
unidad.
2.
Localice
el
conector
IDE
secundario
en
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema”
en
la
página
11.
3.
Conecte
un
extremo
del
cable
de
señal
a
la
unidad
y
el
otro
extremo
al
conector
IDE
secundario
de
la
placa
del
sistema.
Para
reducir
el
ruido
electrónico,
utilice
sólo
los
conectores
de
los
extremos
del
cable.
4.
El
sistema
dispone
de
conectores
de
alimentación
libres
para
unidades
adicionales.
Conecte
un
conector
de
alimentación
a
la
unidad.
Conexión
de
una
unidad
de
CD,
una
unidad
de
DVD
o
una
unidad
de
disco
duro
ATA
paralelo
adicionales
Puede
conectarse
una
unidad
adicional
al
conector
IDE
primario
o
al
conector
IDE
secundario.
1.
Localice
un
conector
IDE
disponible
en
el
cable
de
señal
de
tres
conectores
conectado
al
conector
IDE
primario
o
al
conector
IDE
secundario
de
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema”
en
la
página
11.
2.
Conecte
el
conector
adicional
del
cable
de
señal
a
la
unidad
nueva.
3.
El
sistema
dispone
de
conectores
de
alimentación
libres
para
unidades
adicionales.
Conecte
un
conector
de
alimentación
a
la
unidad.
Qué
debe
hacer
a
continuación
v
Para
trabajar
con
otra
opción,
vaya
al
apartado
pertinente.
v
Para
completar
la
instalación,
vaya
al
apartado
“Cómo
volver
a
poner
la
cubierta
y
conectar
los
cables”
en
la
página
29.
Conexión
de
una
unidad
de
disco
duro
ATA
serie
Una
unidad
de
disco
duro
serie
puede
conectarse
a
cualquiera
de
los
conectores
SATA
disponibles.
1.
Localice
el
cable
de
señal
incluido
con
la
nueva
unidad.
2.
Localice
un
conector
IDE
SATA
disponible
en
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema”
en
la
página
11.
3.
Conecte
un
extremo
del
cable
de
señal
a
la
unidad
y
el
otro
extremo
a
un
conector
IDE
SATA
disponible
en
la
placa
del
sistema.
24
Guía
del
usuario