Lenovo ThinkCentre E51 (Spanish) User guide - Page 48

Utilización, contraseñas, Contraseña, usuario, administrador

Page 48 highlights

Utilización de contraseñas Puede utilizar contraseñas para proporcionar seguridad al sistema y los datos. Hay dos tipos de contraseñas: una contraseña del usuario y una contraseña del administrador. No necesita establecer una contraseña de ningún tipo para utilizar el sistema. Sin embargo, si decide establecer cualquiera de ellas, lea los apartados siguientes. Contraseña del usuario La función de la contraseña del usuario es impedir el acceso al sistema de personas no autorizadas. Establecimiento, cambio o supresión de una contraseña de usuario Para establecer o cambiar una contraseña de usuario, realice lo siguiente: Nota: Una contraseña puede constar de cualquier combinación de hasta ocho caracteres (A-Z, a-z y 0-9). 1. Inicie el programa Setup Utility (consulte el apartado "Inicio del programa Setup Utility" en la página 31). 2. En el menú del programa Setup Utility, seleccione Set User Password (Establecer contraseña de usuario) para establecer la contraseña de usuario y pulse Intro. 3. Se visualizará el recuadro de diálogo de la contraseña. Escriba la nueva contraseña y pulse Intro. 4. Cuando se le indique que debe confirmar la contraseña, vuelva a escribir la contraseña. Si escribe la contraseña correctamente, ésta se instalará. Para suprimir una contraseña de usuario anteriormente establecida, realice lo siguiente: Nota: Cuando se le solicite una contraseña, puede escribir la contraseña de usuario o de administrador. 1. En el menú del programa Setup Utility, seleccione Set User Password (Establecer contraseña de usuario) para establecer la contraseña de usuario y pulse Intro. Se visualizará un mensaje indicándole que la contraseña se ha inhabilitado. 2. Pulse cualquier tecla para continuar. Contraseña del administrador El establecimiento de una contraseña del administrador evita que las personas no autorizadas puedan cambiar los valores de configuración. Si es responsable del mantenimiento de los valores de varios sistemas, es posible que quiera establecer una contraseña del administrador. Después de haber establecido una contraseña de administrador, se visualizará un indicador de solicitud de contraseña cada vez que intente acceder al programa Setup Utility. Si escribe una contraseña incorrecta, verá un mensaje de error Si escribe una contraseña incorrecta tres veces, debe apagar el sistema y encenderlo de nuevo. 32 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Utilización
de
contraseñas
Puede
utilizar
contraseñas
para
proporcionar
seguridad
al
sistema
y
los
datos.
Hay
dos
tipos
de
contraseñas:
una
contraseña
del
usuario
y
una
contraseña
del
administrador.
No
necesita
establecer
una
contraseña
de
ningún
tipo
para
utilizar
el
sistema.
Sin
embargo,
si
decide
establecer
cualquiera
de
ellas,
lea
los
apartados
siguientes.
Contraseña
del
usuario
La
función
de
la
contraseña
del
usuario
es
impedir
el
acceso
al
sistema
de
personas
no
autorizadas.
Establecimiento,
cambio
o
supresión
de
una
contraseña
de
usuario
Para
establecer
o
cambiar
una
contraseña
de
usuario,
realice
lo
siguiente:
Nota:
Una
contraseña
puede
constar
de
cualquier
combinación
de
hasta
ocho
caracteres
(A-Z,
a-z
y
0-9).
1.
Inicie
el
programa
Setup
Utility
(consulte
el
apartado
“Inicio
del
programa
Setup
Utility”
en
la
página
31).
2.
En
el
menú
del
programa
Setup
Utility,
seleccione
Set
User
Password
(Establecer
contraseña
de
usuario)
para
establecer
la
contraseña
de
usuario
y
pulse
Intro.
3.
Se
visualizará
el
recuadro
de
diálogo
de
la
contraseña.
Escriba
la
nueva
contraseña
y
pulse
Intro.
4.
Cuando
se
le
indique
que
debe
confirmar
la
contraseña,
vuelva
a
escribir
la
contraseña.
Si
escribe
la
contraseña
correctamente,
ésta
se
instalará.
Para
suprimir
una
contraseña
de
usuario
anteriormente
establecida,
realice
lo
siguiente:
Nota:
Cuando
se
le
solicite
una
contraseña,
puede
escribir
la
contraseña
de
usuario
o
de
administrador.
1.
En
el
menú
del
programa
Setup
Utility,
seleccione
Set
User
Password
(Establecer
contraseña
de
usuario)
para
establecer
la
contraseña
de
usuario
y
pulse
Intro.
Se
visualizará
un
mensaje
indicándole
que
la
contraseña
se
ha
inhabilitado.
2.
Pulse
cualquier
tecla
para
continuar.
Contraseña
del
administrador
El
establecimiento
de
una
contraseña
del
administrador
evita
que
las
personas
no
autorizadas
puedan
cambiar
los
valores
de
configuración.
Si
es
responsable
del
mantenimiento
de
los
valores
de
varios
sistemas,
es
posible
que
quiera
establecer
una
contraseña
del
administrador.
Después
de
haber
establecido
una
contraseña
de
administrador,
se
visualizará
un
indicador
de
solicitud
de
contraseña
cada
vez
que
intente
acceder
al
programa
Setup
Utility.
Si
escribe
una
contraseña
incorrecta,
verá
un
mensaje
de
error
Si
escribe
una
contraseña
incorrecta
tres
veces,
debe
apagar
el
sistema
y
encenderlo
de
nuevo.
32
Guía
del
usuario