Lenovo ThinkCentre Edge 71 (French/Canadian French) User Guide - Page 4

Chapitre 7. Utilisation de Setup, Chapitre 11. Assistance technique .

Page 4 highlights

Remplacement du bloc d'alimentation électrique 46 Remplacement du dissipateur thermique et du bloc de ventilation 50 Remplacement du microprocesseur . . . . 53 Remplacement du bloc de ventilation système 56 Remplacement du bloc avant de connecteurs audio et de ports USB 58 Remplacement du clavier ou de la souris . . 60 Fin du remplacement de composants . . . . 60 Chapitre 6. Informations relatives à la récupération 63 Création et utilisation d'un support de récupération 63 Création d'un support de récupération . . . 63 Utilisation d'un support de récupération . . . 64 Exécution d'opérations de sauvegarde et de récupération 64 Opération de sauvegarde 65 Opération de récupération 65 Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery 65 Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence 66 Création d'un support de récupération . . . 66 Utilisation d'un support de récupération d'urgence 67 Réinstallation d'applications et de pilotes de périphérique préinstallés 67 Réinstallation de logiciels 68 Réinstallation de pilotes de périphérique . . . . 69 Résolution des incidents de récupération . . . . 69 Chapitre 7. Utilisation de Setup Utility 71 Démarrage de Setup Utility 71 Affichage et modification de paramètres . . . . 71 Utilisation de mots de passe 71 Remarques concernant les mots de passe . . 72 Power-On Password 72 Administrator Password 72 Hard Disk Password 72 Définition, modification et suppression d'un mot de passe 72 Effacement des mots de passe perdus ou oubliés (à l'aide du cavalier CMOS) . . . . . 73 Activation ou désactivation d'une unit 73 Sélection d'une unité d'amorçage 74 Sélection d'une unité d'amorçage temporaire 74 Sélection ou modification de la séquence d'amorçage 74 ii Guide d'utilisation ThinkCentre Activation du mode de conformité ErP . . . . . 74 Sortie de l'utilitaire de configuration 75 Chapitre 8. Mise à jour des programmes système 77 Utilisation de programmes système 77 Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un disque 77 Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre système d'exploitation 78 Récupération suite à l'échec de la mise à jour des programmes POST/BIOS 78 Chapitre 9. Prévention des incidents 81 Maintien de votre ordinateur à jour 81 Obtention des derniers pilotes de périphérique pour votre ordinateur 81 Mise à jour du système d'exploitation . . . . 81 Utilisation de System Update 82 Entretien et maintenance 82 Précautions élémentaires 82 Nettoyage de l'ordinateur 83 Règles à respecter pour une bonne maintenance 84 Déplacement de l'ordinateur 85 Chapitre 10. Résolution des incidents et outils de diagnostic 87 Résolution des incidents de base 87 Procédure de résolution des incidents . . . . . 88 Identification et résolution des incidents. . . . . 88 Incidents liés aux dispositifs audio . . . . . 89 Incidents liés aux CD 91 Incidents liés aux DVD 92 Incidents intermittents 93 Incidents liés au clavier, à la souris ou à un périphérique de pointage 93 Incidents liés à l'écran 95 Incidents liés à l'utilisation en réseau . . . . 97 Incidents liés aux dispositifs en option . . . 100 Incidents liés aux performances et au verrouillage 100 Incidents liés à l'imprimante 102 Incidents liés au port série 102 Incidents logiciels 103 Incidents liés aux USB 104 Programmes de diagnostic 104 Lenovo Solution Center 105 Lenovo ThinkVantage Toolbox 105 PC-Doctor for DOS 105 Chapitre 11. Assistance technique . 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138

Remplacement du bloc d'alimentation
électrique
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Remplacement du dissipateur thermique et du
bloc de ventilation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Remplacement du microprocesseur
.
.
.
.
53
Remplacement du bloc de ventilation
système
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Remplacement du bloc avant de connecteurs
audio et de ports USB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Remplacement du clavier ou de la souris
.
.
60
Fin du remplacement de composants
.
.
.
.
60
Chapitre 6. Informations relatives à la
récupération
..............
63
Création et utilisation d'un support de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Création d'un support de récupération
.
.
.
63
Utilisation d'un support de récupération .
.
.
64
Exécution d'opérations de sauvegarde et de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Opération de sauvegarde
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Opération de récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Utilisation de l'espace de travail Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Création et utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
66
Création d'un support de récupération
.
.
.
66
Utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Réinstallation d'applications et de pilotes de
périphérique préinstallés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Réinstallation de logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Réinstallation de pilotes de périphérique
.
.
.
.
69
Résolution des incidents de récupération
.
.
.
.
69
Chapitre 7. Utilisation de Setup
Utility
.................
71
Démarrage de Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Affichage et modification de paramètres
.
.
.
.
71
Utilisation de mots de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Remarques concernant les mots de passe .
.
72
Power-On Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Administrator Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Hard Disk Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Définition, modification et suppression d'un
mot de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Effacement des mots de passe perdus ou
oubliés (à l'aide du cavalier CMOS)
.
.
.
.
.
73
Activation ou désactivation d'une unité
.
.
.
.
.
73
Sélection d'une unité d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
74
Sélection d'une unité d'amorçage
temporaire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Sélection ou modification de la séquence
d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Activation du mode de conformité ErP
.
.
.
.
.
74
Sortie de l'utilitaire de configuration
.
.
.
.
.
.
75
Chapitre 8. Mise à jour des
programmes système
.........
77
Utilisation de programmes système
.
.
.
.
.
.
77
Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un
disque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
77
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d'exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
Récupération suite à l'échec de la mise à jour des
programmes POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
Chapitre 9. Prévention des incidents
....................
81
Maintien de votre ordinateur à jour
.
.
.
.
.
.
81
Obtention des derniers pilotes de périphérique
pour votre ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
Mise à jour du système d'exploitation
.
.
.
.
81
Utilisation de System Update
.
.
.
.
.
.
.
82
Entretien et maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Précautions élémentaires
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Nettoyage de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
Règles à respecter pour une bonne
maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
Déplacement de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Chapitre 10. Résolution des incidents
et outils de diagnostic
........
87
Résolution des incidents de base
.
.
.
.
.
.
.
87
Procédure de résolution des incidents
.
.
.
.
.
88
Identification et résolution des incidents
.
.
.
.
.
88
Incidents liés aux dispositifs audio
.
.
.
.
.
89
Incidents liés aux CD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Incidents liés aux DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
92
Incidents intermittents
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
93
Incidents liés au clavier, à la souris ou à un
périphérique de pointage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
93
Incidents liés à l'écran
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
Incidents liés à l'utilisation en réseau
.
.
.
.
97
Incidents liés aux dispositifs en option
.
.
.
100
Incidents liés aux performances et au
verrouillage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
100
Incidents liés à l'imprimante
.
.
.
.
.
.
.
.
102
Incidents liés au port série
.
.
.
.
.
.
.
.
102
Incidents logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
103
Incidents liés aux USB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
104
Programmes de diagnostic
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
104
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
105
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
105
PC-Doctor for DOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
105
Chapitre 11. Assistance technique .
107
ii
Guide d'utilisation ThinkCentre