Lenovo ThinkCentre M52 (Romanian) Quick reference guide - Page 91

Eticheta, certificare, Departamentului, canadian, telecomunicaţii

Page 91 highlights

2. REN este folositor pentru a determina numărul de dispozitive pe care le puteţi conecta la linia telefonică şi acele dispozitive să sune când este apelat numărul dumneavoastră. În majoritatea zonelor, deşi nu în toate, suma REN-urilor tuturor dispozitivelor ar trebui să nu depăşească cinci (5). Pentru a fi siguri de numărul de dispozitive pe care le puteţi conecta la linia dumneavoastră, aşa cum este determinat de REN, ar trebui să chemaţi compania locală de telefoane pentru a determina REN-ul maxim pentru zona de apelare. 3. Dacă dispozitivul afectează reţeaua telefonică, compania de telefoane poate suspenda temporar serviciul dumneavoastră. Dacă este posibil, veţi fi anunţat în prealabil; dacă anunţul prealabil nu poate fi realizat din motive practice, veţi fi înştiinţat cât mai repede posibil. Veţi fi înştiinţat despre dreptul dumneavoastră de a înainta o plângere la FCC. 4. Compania dumneavoastră de telefoane poate modifica facilităţile, echipamentul, operaţiile sau procedurile care ar putea afecta operarea adecvată a echipamenului dumneavoastră. Dacă se întâmplă acest lucru, veţi primi un preaviz, pentru a putea menţine o funcţionare fără întrerupere. 5. Dacă aveţi probleme cu acest produs, contactaţi reseller-ul dumneavoastră autorizat sau sunaţi la Customer Support Center. În Statele Unite, sunaţi la 1-800-426-7378. În Canada, sunaţi la 1-800-565-3344. Vi se poate solicita să prezentaţi o dovadă de achiziţionare. Compania de telefoane vă poate solicita deconectarea dispozitivului de la reţea până când problema va fi rezolvată sau până în momentul în care sunteţi siguri că dispozitivul funcţionează corect. 6. Nu sunt posibile reparaţii ale dispozitivului efectuate de către clienţi. Dacă aveţi probleme cu dispozitivul, contactaţi reseller-ul autorizat sau consultaţi secţiunea de Diagnosticare din acest manual pentru informaţii suplimentare. 7. Acest dispozitiv nu poate fi folosit împreună cu echipamentele bazate pe fise, oferite de compania de telefoane. Conectarea la linii de grup este subiectul tarifelor de stat. Contactaţi comisia publică de stat sau comisia corporaţiei pentru informaţii. 8. Atunci când comandaţi servicii de interfaţă reţea (NI) de la furnizorul local, specificaţi acordul de servicii USOC RJ11C. Eticheta de certificare a Departamentului canadian de telecomunicaţii NOTĂ: Eticheta Industry Canada identifică echipament certificat. Această certificare semnifică faptul că echipamentul întruneşte cerinţele de protecţie, operaţionale şi de siguranţă ale reţelei de telecomunicaţii, după cum este precizat în documentele corespunzătoare de Cerinţe tehnice ale echipamentului terminal (Terminal Equipment Technical Requirements). Departamentul nu garantează că echipamentul va opera spre mulţumirea utilizatorului. Înainte de a instala acest echipament, utilizatorii ar trebui să se asigure că este permis să se conecteze la facilităţile companiei locale de telecomunicaţii. Echipamentul trebuie de asemenea instalat utilizând o metodă de conectare acceptabilă. Clientul trebuie să fie avertizat că îndeplinirea condiţiilor de mai sus nu împiedică degradarea serviciului în Anexa D. Observaţii 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

2.
REN
este
folositor
pentru
a
determina
numărul
de
dispozitive
pe
care
le
puteţi
conecta
la
linia
telefonică
şi
acele
dispozitive
sune
când
este
apelat
numărul
dumneavoastră.
În
majoritatea
zonelor,
deşi
nu
în
toate,
suma
REN-urilor
tuturor
dispozitivelor
ar
trebui
nu
depăşească
cinci
(5).
Pentru
a
fi
siguri
de
numărul
de
dispozitive
pe
care
le
puteţi
conecta
la
linia
dumneavoastră,
aşa
cum
este
determinat
de
REN,
ar
trebui
chemaţi
compania
locală
de
telefoane
pentru
a
determina
REN-ul
maxim
pentru
zona
de
apelare.
3.
Dacă
dispozitivul
afectează
reţeaua
telefonică,
compania
de
telefoane
poate
suspenda
temporar
serviciul
dumneavoastră.
Dacă
este
posibil,
veţi
fi
anunţat
în
prealabil;
dacă
anunţul
prealabil
nu
poate
fi
realizat
din
motive
practice,
veţi
fi
înştiinţat
cât
mai
repede
posibil.
Veţi
fi
înştiinţat
despre
dreptul
dumneavoastră
de
a
înainta
o
plângere
la
FCC.
4.
Compania
dumneavoastră
de
telefoane
poate
modifica
facilităţile,
echipamentul,
operaţiile
sau
procedurile
care
ar
putea
afecta
operarea
adecvată
a
echipamenului
dumneavoastră.
Dacă
se
întâmplă
acest
lucru,
veţi
primi
un
preaviz,
pentru
a
putea
menţine
o
funcţionare
fără
întrerupere.
5.
Dacă
aveţi
probleme
cu
acest
produs,
contactaţi
reseller-ul
dumneavoastră
autorizat
sau
sunaţi
la
Customer
Support
Center.
În
Statele
Unite,
sunaţi
la
1-800-426-7378
.
În
Canada,
sunaţi
la
1-800-565-3344
.
Vi
se
poate
solicita
prezentaţi
o
dovadă
de
achiziţionare.
Compania
de
telefoane
poate
solicita
deconectarea
dispozitivului
de
la
reţea
până
când
problema
va
fi
rezolvată
sau
până
în
momentul
în
care
sunteţi
siguri
dispozitivul
funcţionează
corect.
6.
Nu
sunt
posibile
reparaţii
ale
dispozitivului
efectuate
de
către
clienţi.
Dacă
aveţi
probleme
cu
dispozitivul,
contactaţi
reseller-ul
autorizat
sau
consultaţi
secţiunea
de
Diagnosticare
din
acest
manual
pentru
informaţii
suplimentare.
7.
Acest
dispozitiv
nu
poate
fi
folosit
împreună
cu
echipamentele
bazate
pe
fise,
oferite
de
compania
de
telefoane.
Conectarea
la
linii
de
grup
este
subiectul
tarifelor
de
stat.
Contactaţi
comisia
publică
de
stat
sau
comisia
corporaţiei
pentru
informaţii.
8.
Atunci
când
comandaţi
servicii
de
interfaţă
reţea
(NI)
de
la
furnizorul
local,
specificaţi
acordul
de
servicii
USOC
RJ11C.
Eticheta
de
certificare
a
Departamentului
canadian
de
telecomunicaţii
NOTĂ:
Eticheta
Industry
Canada
identifică
echipament
certificat.
Această
certificare
semnifică
faptul
echipamentul
întruneşte
cerinţele
de
protecţie,
operaţionale
şi
de
siguranţă
ale
reţelei
de
telecomunicaţii,
după
cum
este
precizat
în
documentele
corespunzătoare
de
Cerinţe
tehnice
ale
echipamentului
terminal
(Terminal
Equipment
Technical
Requirements).
Departamentul
nu
garantează
echipamentul
va
opera
spre
mulţumirea
utilizatorului.
Înainte
de
a
instala
acest
echipament,
utilizatorii
ar
trebui
se
asigure
este
permis
se
conecteze
la
facilităţile
companiei
locale
de
telecomunicaţii.
Echipamentul
trebuie
de
asemenea
instalat
utilizând
o
metodă
de
conectare
acceptabilă.
Clientul
trebuie
fie
avertizat
îndeplinirea
condiţiilor
de
mai
sus
nu
împiedică
degradarea
serviciului
în
Anexa
D.
Observaţii
73