Lenovo ThinkCentre M91 (Polish) User guide - Page 5

Spis treści, Rozdział 1. Przegląd

Page 5 highlights

Spis treści Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa vii Serwisowanie i modernizacja vii Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym . viii Kable zasilające i zasilacze viii Przedłużacze i urządzenia powiązane ix Wtyczki i gniazda zasilające ix Urządzenia zewnętrzne ix Ciepło i wentylacja produktu ix Środowisko operacyjne x Informacje dotyczące bezpieczeństwa przy korzystaniu z modemu xi Oświadczenie o zgodności urządzenia laserowego xi Informacja na temat zasilacza xii Czyszczenie i konserwacja xii Rozdział 1. Przegląd 1 Elementy 1 Specyfikacje 4 Przegląd oprogramowania 5 Oprogramowanie dostarczane przez Lenovo . . 5 Adobe Reader 7 Oprogramowanie antywirusowe 7 Rozmieszczenie elementów 7 Znajdowanie złączy z przodu komputera. . . . 8 Znajdowanie złączy z tyłu komputera . . . . . 8 Znajdowanie elementów komputera . . . . 11 Znajdowanie części na płycie głównej . . . . 12 Lokalizowanie napędów wewnętrznych . . . 13 Etykieta z nazwą typu i modelu komputera . . 13 Rozdział 2. Używanie komputera . . 15 Często zadawane pytania (FAQ 15 Używanie klawiatury 15 Używanie skrótów systemu Windows . . . . 15 Używanie czytnika linii papilarnych . . . . . 16 Używanie myszy z pokrętłem 16 Regulowanie dźwięku 16 Informacje o dźwięku w komputerze . . . . 17 Ustawianie głośności z pulpitu 17 Ustawianie głośności z Panelu sterowania . . 17 Używanie dysków CD i DVD 17 Zasady postępowania z dyskami CD i DVD oraz ich składowania 18 Odtwarzanie dysku CD lub DVD 18 Nagrywanie dysku CD lub DVD 19 © Copyright Lenovo 2011 Rozdział 3. Ty i Twój komputer . . . 21 Ułatwienia dostępu i wygoda pracy 21 Urządzanie miejsca pracy 21 Wygoda 21 Odblaski i oświetlenie 22 Obieg powietrza 22 Gniazda zasilające i długości kabli . . . . . 22 Rejestrowanie komputera w firmie Lenovo . . . . 23 Przemieszczanie komputera do innego kraju lub regionu 23 Przełącznik wyboru napięcia 23 Zmiana kabli zasilających 23 Rozdział 4. Bezpieczeństwo . . . . . 25 Opcje zabezpieczające 25 Podłączanie zintegrowanej linki zabezpieczającej . 26 Używanie hase 26 Hasła dostępu do systemu BIOS . . . . . 26 Hasła w systemie Windows 27 Konfigurowanie zintegrowanego układu zabezpieczającego 27 Konfigurowanie układu zabezpieczającego . . 27 Zasada działania firewalli oraz ich używanie . . . 28 Ochrona danych przed wirusami 29 Rozdział 5. Instalowanie lub wymiana sprzętu 31 Obsługa urządzeń wrażliwych na wyładowania elektrostatyczne 31 Instalowanie lub wymiana sprzętu 31 Instalowanie opcji zewnętrznych 31 Otwieranie pokrywy komputera 32 Zdejmowanie i ponowne instalowanie przedniej obejmy 32 Dostęp do komponentów płyty głównej i napędów 34 Instalowanie lub wymiana karty PCI . . . . 35 Instalowanie lub wymiana modułu pamięci . . 37 Wymiana baterii 39 Wymiana zespołu radiatora i wentylatora. . . 40 Wymiana zespołu zasilacza 43 Wymiana mikroprocesora 48 Instalowanie dysku SSD 51 Wymiana dysku twardego 53 Wymiana napędu optycznego 55 Instalowanie lub wymiana czytnika kart . . . 58 Wymiana zespołu wentylatora systemowego . 63 Wymiana przedniego zespołu audio i USB . . 65 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

Spis treści
Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa
............
vii
Serwisowanie i modernizacja
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym
.
viii
Kable zasilające i zasilacze
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
viii
Przedłużacze i urządzenia powiązane
.
.
.
.
.
.
.
ix
Wtyczki i gniazda zasilające
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ix
Urządzenia zewnętrzne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ix
Ciepło i wentylacja produktu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ix
Środowisko operacyjne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
x
Informacje dotyczące bezpieczeństwa przy
korzystaniu z modemu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xi
Oświadczenie o zgodności urządzenia
laserowego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xi
Informacja na temat zasilacza
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xii
Czyszczenie i konserwacja
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xii
Rozdział 1. Przegląd
..........
1
Elementy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Specyfikacje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Przegląd oprogramowania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Oprogramowanie dostarczane przez Lenovo .
.
5
Adobe Reader
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Oprogramowanie antywirusowe
.
.
.
.
.
.
.
7
Rozmieszczenie elementów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Znajdowanie złączy z przodu komputera
.
.
.
.
8
Znajdowanie złączy z tyłu komputera
.
.
.
.
.
8
Znajdowanie elementów komputera
.
.
.
.
11
Znajdowanie części na płycie głównej
.
.
.
.
12
Lokalizowanie napędów wewnętrznych .
.
.
13
Etykieta z nazwą typu i modelu komputera .
.
13
Rozdział 2. Używanie komputera
..
15
Często zadawane pytania (FAQ)
.
.
.
.
.
.
.
.
15
Używanie klawiatury
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
15
Używanie skrótów systemu Windows
.
.
.
.
15
Używanie czytnika linii papilarnych
.
.
.
.
.
16
Używanie myszy z pokrętłem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16
Regulowanie dźwięku
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16
Informacje o dźwięku w komputerze
.
.
.
.
17
Ustawianie głośności z pulpitu
.
.
.
.
.
.
.
17
Ustawianie głośności z Panelu sterowania .
.
17
Używanie dysków CD i DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Zasady postępowania z dyskami CD i DVD
oraz ich składowania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Odtwarzanie dysku CD lub DVD
.
.
.
.
.
.
18
Nagrywanie dysku CD lub DVD
.
.
.
.
.
.
19
Rozdział 3. Ty i Twój komputer
...
21
Ułatwienia dostępu i wygoda pracy
.
.
.
.
.
.
21
Urządzanie miejsca pracy
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Wygoda
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Odblaski i oświetlenie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Obieg powietrza
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Gniazda zasilające i długości kabli
.
.
.
.
.
22
Rejestrowanie komputera w firmie Lenovo
.
.
.
.
23
Przemieszczanie komputera do innego kraju lub
regionu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Przełącznik wyboru napięcia
.
.
.
.
.
.
.
23
Zmiana kabli zasilających
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Rozdział 4. Bezpieczeństwo
.....
25
Opcje zabezpieczające
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Podłączanie zintegrowanej linki zabezpieczającej
.
26
Używanie haseł
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Hasła dostępu do systemu BIOS
.
.
.
.
.
26
Hasła w systemie Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Konfigurowanie zintegrowanego układu
zabezpieczającego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Konfigurowanie układu zabezpieczającego .
.
27
Zasada działania firewalli oraz ich używanie
.
.
.
28
Ochrona danych przed wirusami
.
.
.
.
.
.
.
29
Rozdział 5.
Instalowanie lub
wymiana sprzętu
...........
31
Obsługa urządzeń wrażliwych na wyładowania
elektrostatyczne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Instalowanie lub wymiana sprzętu
.
.
.
.
.
.
.
31
Instalowanie opcji zewnętrznych
.
.
.
.
.
.
31
Otwieranie pokrywy komputera
.
.
.
.
.
.
32
Zdejmowanie i ponowne instalowanie
przedniej obejmy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
Dostęp do komponentów płyty głównej i
napędów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Instalowanie lub wymiana karty PCI
.
.
.
.
35
Instalowanie lub wymiana modułu pamięci .
.
37
Wymiana baterii
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Wymiana zespołu radiatora i wentylatora.
.
.
40
Wymiana zespołu zasilacza
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Wymiana mikroprocesora
.
.
.
.
.
.
.
.
48
Instalowanie dysku SSD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Wymiana dysku twardego
.
.
.
.
.
.
.
.
53
Wymiana napędu optycznego
.
.
.
.
.
.
.
55
Instalowanie lub wymiana czytnika kart .
.
.
58
Wymiana zespołu wentylatora systemowego
.
63
Wymiana przedniego zespołu audio i USB .
.
65
© Copyright Lenovo 2011
iii