Lenovo ThinkPad Edge E220s (French) User Guide - Page 69

Sous Windows XP : Cliquez sur

Page 69 highlights

• Enregistrement et lecture de fichiers PCM et WAV au format 16 bits ou 24 bits. • Lecture d'un fichier WAV à un taux d'échantillonnage de 44,1 KHz à 192 KHz. • Lecture de fichiers MIDI via un synthétiseur à table d'onde dans les systèmes d'exploitation Microsoft Windows. • Lecture de fichiers MP3 via Windows Media Player ou un logiciel de lecture MP3. • Enregistrement à partir de diverses sources sonores, telles qu'un casque branché sur la prise audio multifonction de votre ordinateur. Remarque : La prise audio multifonction ne prend pas en charge les micros conventionnels. Lorsqu'un casque conventionnel est branché à une prise audio, la fonction de haut-parleur est prise en charge. Lorsqu'un un casque comportant une prise 4 pôles de 3,5 mm y est branché, les fonctions de casque et de micro sont prises en charge. Réglage du volume Chaque unité dispose de commandes de contrôle du volume que vous pouvez définir. Pour ouvrir la fenêtre de réglage du volume de sortie ou du volume d'enregistrement, procédez comme suit : • Pour Windows 7 : - Cliquez sur Démarrer ➙ Panneau de configuration ➙ Matériel et audio ➙ Son. La fenêtre Son apparaît. - Cliquez sur l'onglet Lecture ou Enregistrement, puis cliquez sur le périphérique que vous voulez personnaliser. - Cliquez sur le bouton Propriétés. - Cliquez sur l'onglet Niveaux, puis réglez le volume en déplaçant le curseur. • Sous Windows XP : - Cliquez sur Démarrer ➙ Panneau de configuration ➙ Sons, voix et périphériques audio ➙ Sons et périphériques audio. La fenêtre Propriétés de Sons et périphériques audio apparaît. - Cliquez sur l'onglet Audio, puis sur le bouton Volume dans Lecture des sons ou Enregistrement des sons. Remarques : • Vous pouvez également accéder à la fonction de réglage du volume du bureau en cliquant sur l'icône Volume de la barre des tâches située en bas à droite de l'écran. Pour ouvrir la fenêtre Réglage du volume, cliquez sur l'icône de volume. Pour régler le volume, déplacez le curseur de réglage du volume vers le haut ou vers le bas. Pour couper le son, sélectionnez Haut-parleurs muets (Muet dans Windows XP). • Le nom des fenêtres ou des zones diffère légèrement en fonction du système d'exploitation que vous utilisez. • Pour plus de détails sur le réglage du volume, reportez-vous à l'aide en ligne de Windows. Configuration en vue d'un enregistrement sonore Pour configurer le microphone afin d'obtenir un enregistrement optimal, procédez comme suit : Sous Windows 7 : Cliquez sur Démarrer ➙ Panneau de configuration ➙ Matériel et audio ➙ SmartAudio. Sous Windows XP : Cliquez sur Démarrer ➙ Panneau de configuration ➙ Sons, voix et périphériques audio ➙ SmartAudio. Chapitre 2. Utilisation de votre ordinateur 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Enregistrement et lecture de fichiers PCM et WAV au format 16 bits ou 24 bits.
Lecture d'un fichier WAV à un taux d'échantillonnage de 44,1 KHz à 192 KHz.
Lecture de fichiers MIDI via un synthétiseur à table d'onde dans les systèmes d'exploitation Microsoft
Windows.
Lecture de fichiers MP3 via Windows Media Player ou un logiciel de lecture MP3.
Enregistrement à partir de diverses sources sonores, telles qu'un casque branché sur la prise audio
multifonction de votre ordinateur.
Remarque :
La prise audio multifonction ne prend pas en charge les micros conventionnels. Lorsqu'un
casque conventionnel est branché à une prise audio, la fonction de haut-parleur est prise en charge.
Lorsqu'un un casque comportant une prise 4 pôles de 3,5 mm y est branché, les fonctions de casque et de
micro sont prises en charge.
Réglage du volume
Chaque unité dispose de commandes de contrôle du volume que vous pouvez définir.
Pour ouvrir la fenêtre de réglage du volume de sortie ou du volume d'enregistrement, procédez comme suit :
Pour Windows 7 :
Cliquez sur
Démarrer
Panneau de configuration
Matériel et audio
Son
. La fenêtre Son
apparaît.
Cliquez sur l'onglet
Lecture
ou
Enregistrement
, puis cliquez sur le périphérique que vous voulez
personnaliser.
Cliquez sur le bouton
Propriétés
.
Cliquez sur l'onglet
Niveaux
, puis réglez le volume en déplaçant le curseur.
Sous Windows XP :
Cliquez sur
Démarrer
Panneau de configuration
Sons, voix et périphériques audio
Sons et
périphériques audio
. La fenêtre Propriétés de Sons et périphériques audio apparaît.
Cliquez sur l'onglet
Audio
, puis sur le bouton
Volume
dans Lecture des sons ou Enregistrement
des sons.
Remarques :
Vous pouvez également accéder à la fonction de réglage du volume du bureau en cliquant sur l'icône
Volume de la barre des tâches située en bas à droite de l'écran. Pour ouvrir la fenêtre Réglage du volume,
cliquez sur l'icône de volume. Pour régler le volume, déplacez le curseur de réglage du volume vers le
haut ou vers le bas. Pour couper le son, sélectionnez
Haut-parleurs muets
(
Muet
dans Windows XP).
Le nom des fenêtres ou des zones diffère légèrement en fonction du système d'exploitation que vous
utilisez.
Pour plus de détails sur le réglage du volume, reportez-vous à l'aide en ligne de Windows.
Configuration en vue d'un enregistrement sonore
Pour configurer le microphone afin d'obtenir un enregistrement optimal, procédez comme suit :
Sous Windows 7 : Cliquez sur
Démarrer
Panneau de configuration
Matériel et audio
SmartAudio
.
Sous Windows XP : Cliquez sur
Démarrer
Panneau de configuration
Sons, voix et périphériques
audio
SmartAudio
.
Chapitre 2
.
Utilisation de votre ordinateur
49