Lenovo ThinkPad Edge E320 (Spanish) User Guide - Page 91

Capítulo 6. Sustitución de dispositivos, Prevención de la electricidad estática

Page 91 highlights

Capítulo 6. Sustitución de dispositivos Puede aumentar la capacidad de la memoria o del disco duro sustituyendo el dispositivo incorporado original por uno opcional. O bien, si lo necesita, puede sustituir la Mini-Tarjeta PCI siguiendo los procedimientos de este capítulo. Este capítulo proporciona información sobre los siguientes temas: • "Prevención de la electricidad estática" en la página 73 • "Sustitución de la batería" en la página 73 • "Sustitución de la unidad de disco duro o unidad de estado sólido" en la página 75 • "Sustitución de la unidad de estado sólido mSATA" en la página 78 • "Instalación y sustitución de la Mini-Tarjeta PCI Express para WAN inalámbrica" en la página 82 • "Instalación y sustitución de la Mini-Tarjeta PCI Express para conexión de LAN inalámbrica/WiMAX" en la página 85 • "Sustitución de un módulo de memoria" en la página 89 • "Sustitución del teclado" en la página 92 • "Sustitución de la tarjeta SIM" en la página 96 Prevención de la electricidad estática La electricidad estática, aunque sea inofensiva para el usuario, puede dañar seriamente los componentes y opciones del sistema. Un manejo inadecuado de las piezas sensibles a la electricidad estática puede provocar daños en la pieza. Cuando desempaquete una opción o una CRU, no abra el paquete protector de la electricidad estática que contiene la pieza, hasta que las instrucciones le indiquen que debe instalarla. Cuando manipule opciones o CRU, o cuando realice cualquier trabajo en el interior del sistema, adopte las siguientes precauciones para evitar daños derivados de la electricidad estática: • Limite sus movimientos. El movimiento puede generar electricidad estática alrededor del usuario. • Maneje siempre los componentes cuidadosamente. Maneje los adaptadores, los módulos de memoria y otras placas del circuito por sus extremos. No toque nunca un circuito expuesto. • Evite que otros toquen los componentes. • Cuando instale una CRU o una opción sensible a la electricidad estática, toque durante, como mínimo, dos segundos el paquete protector de electricidad estática que contiene la pieza con una cubierta de ranura de expansión de metal o cualquier otra superficie metálica no pintada del sistema. Esto reduce la electricidad estática del paquete y del cuerpo. • Cuando sea posible, extraiga la pieza sensible a la electricidad estática del paquete protector, e instale la pieza sin depositarla en el suelo. Cuando esto no sea posible, coloque el embalaje de protección contra electricidad estática en una superficie suave y plana y coloque la pieza sobre la misma. • No deposite la pieza en la cubierta del sistema ni en ninguna otra superficie metálica. Sustitución de la batería Antes de empezar, imprima estas instrucciones. Los sistemas ThinkPad Edge no son compatibles con baterías no fabricadas o no autorizadas por Lenovo. Estos sitemas arrancarán, pero puede que no carguen baterías no autorizadas. Atención:Lenovo no se hace © Copyright Lenovo 2011 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Capítulo 6.
Sustitución de dispositivos
Puede aumentar la capacidad de la memoria o del disco duro sustituyendo el dispositivo incorporado original
por uno opcional. O bien, si lo necesita, puede sustituir la Mini-Tarjeta PCI siguiendo los procedimientos
de este capítulo.
Este capítulo proporciona información sobre los siguientes temas:
“Prevención de la electricidad estática” en la página 73
“Sustitución de la batería” en la página 73
“Sustitución de la unidad de disco duro o unidad de estado sólido” en la página 75
“Sustitución de la unidad de estado sólido mSATA” en la página 78
“Instalación y sustitución de la Mini-Tarjeta PCI Express para WAN inalámbrica” en la página 82
“Instalación y sustitución de la Mini-Tarjeta PCI Express para conexión de LAN inalámbrica/WiMAX”
en la página 85
“Sustitución de un módulo de memoria” en la página 89
“Sustitución del teclado” en la página 92
“Sustitución de la tarjeta SIM” en la página 96
Prevención de la electricidad estática
La electricidad estática, aunque sea inofensiva para el usuario, puede dañar seriamente los componentes
y opciones del sistema. Un manejo inadecuado de las piezas sensibles a la electricidad estática puede
provocar daños en la pieza. Cuando desempaquete una opción o una CRU, no abra el paquete protector de
la electricidad estática que contiene la pieza, hasta que las instrucciones le indiquen que debe instalarla.
Cuando manipule opciones o CRU, o cuando realice cualquier trabajo en el interior del sistema, adopte las
siguientes precauciones para evitar daños derivados de la electricidad estática:
Limite sus movimientos. El movimiento puede generar electricidad estática alrededor del usuario.
Maneje siempre los componentes cuidadosamente. Maneje los adaptadores, los módulos de memoria y
otras placas del circuito por sus extremos. No toque nunca un circuito expuesto.
Evite que otros toquen los componentes.
Cuando instale una CRU o una opción sensible a la electricidad estática, toque durante, como mínimo,
dos segundos el paquete protector de electricidad estática que contiene la pieza con una cubierta de
ranura de expansión de metal o cualquier otra superficie metálica no pintada del sistema. Esto reduce la
electricidad estática del paquete y del cuerpo.
Cuando sea posible, extraiga la pieza sensible a la electricidad estática del paquete protector, e instale la
pieza sin depositarla en el suelo. Cuando esto no sea posible, coloque el embalaje de protección contra
electricidad estática en una superficie suave y plana y coloque la pieza sobre la misma.
No deposite la pieza en la cubierta del sistema ni en ninguna otra superficie metálica.
Sustitución de la batería
Antes de empezar, imprima estas instrucciones.
Los sistemas ThinkPad Edge no son compatibles con baterías no fabricadas o no autorizadas por Lenovo.
Estos sitemas arrancarán, pero puede que no carguen baterías no autorizadas.
Atención
:Lenovo no se hace
© Copyright Lenovo 2011
73