Lenovo ThinkPad T40p (Czech) Service and Troubleshooting guide for the ThinkPa - Page 100

Ekologické, instrukce, Japonsko

Page 100 highlights

Ekologické instrukce pro Japonsko Jestliže jste zaměstnanec a potřebujete odstranit počítač ThinkPad, který je majetkem firmy, musíte to provést podle zákona o likvidaci odpadu. Počítač je zařazen do kategorie průmyslového odpadu. Měl by být správně zlikvidován firmou na likvidaci průmyslového odpadu, která má schválení místních úřadů. Podle zákona o likvidaci odpadů poskytuje IBM Japonsko službu sběru, využívání a recyklace použitých počítačů. Podrobnosti naleznete na webové stránce IBM Japonsko na adrese www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ Sběr a recyklace domácích počítačů začaly podle zákona o likvidaci odpadů 1. října 2003. Podrobnosti naleznete na webové stránce IBM Japonsko na adrese www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html Likvidace části počítače ThinkPad s těžkými kovy Deska s tištěnými spoji počítače ThinkPad obsahuje těžké kovy. (Na desce s tištěnými spoji se používá olověná pájka.) Chcete-li řádně zlikvidovat vyřazenou desku s tištěnými spoji, postupujte podle pokynů v části Sběr a recyklace vyřazených počítačů ThinkPad. Likvidace vyřazené lithiové baterie Na základní desce počítače ThinkPad je instalována lithiová baterie ve tvaru knoflíku, která slouží jako záloha pro hlavní baterii. Jestliže ji chcete vyměnit za novou, obraťte se na prodejce počítače a požádejte o servisní zásah od společnosti IBM. Jestliže jste si baterii vyměnili sami a chcete starou lithiovou baterii zlikvidovat, zaizolujte ji izolepou, kontaktujte prodejce a postupujte podle pokynů. Podrobnosti naleznete na webové stránce IBM Japonsko na adrese www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/ Jestliže počítač ThinkPad používáte doma a chcete baterii vyhodit, musíte dodržet místní nařízení a předpisy. Zacházení s vyřazenou baterií počítače ThinkPad Počítač ThinkPad má hlavní baterii Li-ion nebo niklo-metal hydridovou. Jestliže užíváte počítač ThinkPad ve firmě a chcete hlavní baterii zlikvidovat, obraťte se na pracovníka zajišťujícího prodeje nebo servisu počítačů ThinkPad a postupujte podle jeho pokynů. Podrobnosti naleznete na webové stránce IBM Japonsko na adrese www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/ Jestliže počítač ThinkPad používáte doma a chcete hlavní baterii vyhodit, musíte dodržet místní nařízení a předpisy. 80 ThinkPad® T40 Series Příručka pro základní servis a odstraňování problémů

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Ekologické
instrukce
pro
Japonsko
Jestliže
jste
zaměstnanec
a
potřebujete
odstranit
počítač
ThinkPad,
který
je
majetkem
firmy,
musíte
to
provést
podle
zákona
o
likvidaci
odpadu.
Počítač
je
zařazen
do
kategorie
průmyslového
odpadu.
Měl
by
být
správně
zlikvidován
firmou
na
likvidaci
průmyslového
odpadu,
která
schválení
místních
úřadů.
Podle
zákona
o
likvidaci
odpadů
poskytuje
IBM
Japonsko
službu
sběru,
využívání
a
recyklace
použitých
počítačů.
Podrobnosti
naleznete
na
webové
stránce
IBM
Japonsko
na
adrese
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/
Sběr
a
recyklace
domácích
počítačů
začaly
podle
zákona
o
likvidaci
odpadů
1.
října
2003.
Podrobnosti
naleznete
na
webové
stránce
IBM
Japonsko
na
adrese
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html
Likvidace
části
počítače
ThinkPad
s
těžkými
kovy
Deska
s
tištěnými
spoji
počítače
ThinkPad
obsahuje
těžké
kovy.
(Na
desce
s
tištěnými
spoji
se
používá
olověná
pájka.)
Chcete-li
řádně
zlikvidovat
vyřazenou
desku
s
tištěnými
spoji,
postupujte
podle
pokynů
v
části
Sběr
a
recyklace
vyřazených
počítačů
ThinkPad.
Likvidace
vyřazené
lithiové
baterie
Na
základní
desce
počítače
ThinkPad
je
instalována
lithiová
baterie
ve
tvaru
knoflíku,
která
slouží
jako
záloha
pro
hlavní
baterii.
Jestliže
ji
chcete
vyměnit
za
novou,
obraťte
se
na
prodejce
počítače
a
požádejte
o
servisní
zásah
od
společnosti
IBM.
Jestliže
jste
si
baterii
vyměnili
sami
a
chcete
starou
lithiovou
baterii
zlikvidovat,
zaizolujte
ji
izolepou,
kontaktujte
prodejce
a
postupujte
podle
pokynů.
Podrobnosti
naleznete
na
webové
stránce
IBM
Japonsko
na
adrese
www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/
Jestliže
počítač
ThinkPad
používáte
doma
a
chcete
baterii
vyhodit,
musíte
dodržet
místní
nařízení
a
předpisy.
Zacházení
s
vyřazenou
baterií
počítače
ThinkPad
Počítač
ThinkPad
hlavní
baterii
Li-ion
nebo
niklo-metal
hydridovou.
Jestliže
užíváte
počítač
ThinkPad
ve
firmě
a
chcete
hlavní
baterii
zlikvidovat,
obraťte
se
na
pracovníka
zajišťujícího
prodeje
nebo
servisu
počítačů
ThinkPad
a
postupujte
podle
jeho
pokynů.
Podrobnosti
naleznete
na
webové
stránce
IBM
Japonsko
na
adrese
www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/
Jestliže
počítač
ThinkPad
používáte
doma
a
chcete
hlavní
baterii
vyhodit,
musíte
dodržet
místní
nařízení
a
předpisy.
80
ThinkPad
®
T40
Series
Příručka
pro
základní
servis
a
odstraňování
problémů