Lenovo ThinkPad T40p (Portuguese) Service and Troubleshooting guide for the Th - Page 98

reparação.

Page 98 highlights

que se refere a algumas Máquinas, determinadas reparações podem exigir o envio da Máquina para um centro de assistência designado. 3. Serviço de Correio Expresso ou Recolha* O Cliente desligará a Máquina avariada para recolha organizada pelo Fornecedor de Serviços. Será fornecida uma embalagem de expedição para que o Cliente possa enviar a Máquina para um centro de assistência designado. Um serviço de correio expresso procederá à recolha da Máquina e entregá-la-á no centro de assistência designado. Na sequência de uma reparação ou troca, o centro de assistência encarregar-se-á da devolução da Máquina nas instalações do Cliente. O Cliente é responsável pela instalação e verificação da Máquina. 4. Serviço de Entrega ou Envio para a Entidade Reparadora O Cliente entregará ou enviará por correio, conforme especificado pelo Fornecedor de Serviços (mediante pagamento antecipado, salvo especificação em contrário) a Máquina avariada devidamente acondicionada para uma localização designada. Após a Máquina ter sido reparada ou trocada, será disponibilizada para recolha por parte do Cliente ou, ou no caso de Serviço de Envio pelo Correio, a Máquina será devolvida ao Cliente, sendo os custos suportados pela Lenovo, salvo especificação em contrário por parte do Fornecedor de Serviços. O Cliente é responsável pela instalação e verificação subsequentes da Máquina. 5. CRU e Serviço no Local (On-site) Este tipo de Serviço de Garantia é uma combinação do Tipo 1 e Tipo 2 (ver acima). 6. CRU e Serviço de Correio Expresso ou Recolha Este tipo de Serviço de Garantia é uma combinação do Tipo 1 e Tipo 3 (ver acima). 7. CRU e Serviço de Entrega ou Envio para a Entidade Reparadora Este tipo de Serviço de Garantia é uma combinação do Tipo 1 e Tipo 4 (ver acima). Quando é indicado um tipo de serviço de garantia 5, 6 ou 7, o Fornecedor de Serviços determinará qual o tipo de serviço de garantia apropriado à reparação. * Este tipo de serviço é denominado ThinkPad EasyServ ou EasyServ, em alguns países. Para obter serviço de garantia, contacte um Fornecedor de Serviços. No Canadá ou nos Estados Unidos, marque 1-800-IBM-SERV (426-7378). Noutros países, consulte os números de telefone a seguir apresentados. 76 ThinkPad® T40 Series Manual de Assistência e Resolução de Problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

que
se
refere
a
algumas
Máquinas,
determinadas
reparações
podem
exigir
o
envio
da
Máquina
para
um
centro
de
assistência
designado.
3.
Serviço
de
Correio
Expresso
ou
Recolha*
O
Cliente
desligará
a
Máquina
avariada
para
recolha
organizada
pelo
Fornecedor
de
Serviços.
Será
fornecida
uma
embalagem
de
expedição
para
que
o
Cliente
possa
enviar
a
Máquina
para
um
centro
de
assistência
designado.
Um
serviço
de
correio
expresso
procederá
à
recolha
da
Máquina
e
entregá-la-á
no
centro
de
assistência
designado.
Na
sequência
de
uma
reparação
ou
troca,
o
centro
de
assistência
encarregar-se-á
da
devolução
da
Máquina
nas
instalações
do
Cliente.
O
Cliente
é
responsável
pela
instalação
e
verificação
da
Máquina.
4.
Serviço
de
Entrega
ou
Envio
para
a
Entidade
Reparadora
O
Cliente
entregará
ou
enviará
por
correio,
conforme
especificado
pelo
Fornecedor
de
Serviços
(mediante
pagamento
antecipado,
salvo
especificação
em
contrário)
a
Máquina
avariada
devidamente
acondicionada
para
uma
localização
designada.
Após
a
Máquina
ter
sido
reparada
ou
trocada,
será
disponibilizada
para
recolha
por
parte
do
Cliente
ou,
ou
no
caso
de
Serviço
de
Envio
pelo
Correio,
a
Máquina
será
devolvida
ao
Cliente,
sendo
os
custos
suportados
pela
Lenovo,
salvo
especificação
em
contrário
por
parte
do
Fornecedor
de
Serviços.
O
Cliente
é
responsável
pela
instalação
e
verificação
subsequentes
da
Máquina.
5.
CRU
e
Serviço
no
Local
(On-site)
Este
tipo
de
Serviço
de
Garantia
é
uma
combinação
do
Tipo
1
e
Tipo
2
(ver
acima).
6.
CRU
e
Serviço
de
Correio
Expresso
ou
Recolha
Este
tipo
de
Serviço
de
Garantia
é
uma
combinação
do
Tipo
1
e
Tipo
3
(ver
acima).
7.
CRU
e
Serviço
de
Entrega
ou
Envio
para
a
Entidade
Reparadora
Este
tipo
de
Serviço
de
Garantia
é
uma
combinação
do
Tipo
1
e
Tipo
4
(ver
acima).
Quando
é
indicado
um
tipo
de
serviço
de
garantia
5,
6
ou
7,
o
Fornecedor
de
Serviços
determinará
qual
o
tipo
de
serviço
de
garantia
apropriado
à
reparação.
*
Este
tipo
de
serviço
é
denominado
ThinkPad
EasyServ
ou
EasyServ,
em
alguns
países.
Para
obter
serviço
de
garantia,
contacte
um
Fornecedor
de
Serviços.
No
Canadá
ou
nos
Estados
Unidos,
marque
1-800-IBM-SERV
(426-7378).
Noutros
países,
consulte
os
números
de
telefone
a
seguir
apresentados.
76
ThinkPad
®
T40
Series
Manual
de
Assistência
e
Resolução
de
Problemas