Lenovo ThinkPad T40p (Spanish) Service and Troubleshooting guide for the Think - Page 108

Cómo, deshacerse, componente, sistema, ThinkPad, contiene, metales, pesados

Page 108 highlights

Declaración de conformidad de las emisiones de Clase B de la industria de Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con la normativa ICES-003 de Canadá. Declaración de conformidad con las directrices EMC de la Unión Europea Este producto satisface los requisitos de protección de la Directriz del Consejo de la UE 89/336/EEC relativa a la aproximación de las leyes de los Estados Miembros respecto a la compatibilidad electromagnética. Lenovo no puede aceptar la responsabilidad por el incumplimiento de los requisitos de protección resultantes de una modificación no recomendada del producto, incluyendo la adaptación de tarjetas de opciones no Lenovo. Las pruebas efectuadas a este equipo han demostrado que cumple los límites establecidos para el equipo de tecnología de la información de Clase B, conforme a CISPR 22/European Standard EN 55022. Los límites para el equipo de Clase B se derivan de los entornos residenciales típicos para proporcionar una protección razonable frente a interferencias con dispositivos de comunicaciones con licencia. Avisos de medio ambiente para Japón Si es usted un empleado de la compañía y necesita deshacerse de un sistema ThinkPad que es propiedad de la compañía, debe hacer esto en cumplimiento con la Ley para la promoción de la utilización efectiva de recursos. El sistema está categorizado como un residuo industrial. Debe deshacerse de él de la forma adecuada mediante una empresa de desecho de residuos industriales certificada por un gobierno local. En cumplimiento con la Ley para la promoción de la utilización efectiva de recursos, IBM Japón proporciona, mediante sus Servicios de recogida y reciclaje de PC (PC Collecting and Recycling Services), servicios de recogida, reutilización y reciclaje de sistemas en desuso. Para obtener más detalles, visite el sitio Web de IBM Japón en la dirección www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/ Conforme a la Ley para la promoción de la utilización efectiva de recursos, la recogida y reciclaje por parte del fabricante de sistemas de uso doméstico se empezó el 1 de octubre de 2003. Para obtener más detalles, visite el sitio Web de IBM Japón en la dirección www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html Cómo deshacerse de un componente del sistema ThinkPad que contiene metales pesados La placa del circuito impreso de un sistema ThinkPad contiene metales pesados. (Se utiliza la soldadura con plomo en la placa del circuito impreso.) 86 ThinkPad® T40 Series Guía de servicio y de resolución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Declaración
de
conformidad
de
las
emisiones
de
Clase
B
de
la
industria
de
Canadá
Este
aparato
digital
de
Clase
B
cumple
con
la
normativa
ICES-003
de
Canadá.
Declaración
de
conformidad
con
las
directrices
EMC
de
la
Unión
Europea
Este
producto
satisface
los
requisitos
de
protección
de
la
Directriz
del
Consejo
de
la
UE
89/336/EEC
relativa
a
la
aproximación
de
las
leyes
de
los
Estados
Miembros
respecto
a
la
compatibilidad
electromagnética.
Lenovo
no
puede
aceptar
la
responsabilidad
por
el
incumplimiento
de
los
requisitos
de
protección
resultantes
de
una
modificación
no
recomendada
del
producto,
incluyendo
la
adaptación
de
tarjetas
de
opciones
no
Lenovo.
Las
pruebas
efectuadas
a
este
equipo
han
demostrado
que
cumple
los
límites
establecidos
para
el
equipo
de
tecnología
de
la
información
de
Clase
B,
conforme
a
CISPR
22/European
Standard
EN
55022.
Los
límites
para
el
equipo
de
Clase
B
se
derivan
de
los
entornos
residenciales
típicos
para
proporcionar
una
protección
razonable
frente
a
interferencias
con
dispositivos
de
comunicaciones
con
licencia.
Avisos
de
medio
ambiente
para
Japón
Si
es
usted
un
empleado
de
la
compañía
y
necesita
deshacerse
de
un
sistema
ThinkPad
que
es
propiedad
de
la
compañía,
debe
hacer
esto
en
cumplimiento
con
la
Ley
para
la
promoción
de
la
utilización
efectiva
de
recursos.
El
sistema
está
categorizado
como
un
residuo
industrial.
Debe
deshacerse
de
él
de
la
forma
adecuada
mediante
una
empresa
de
desecho
de
residuos
industriales
certificada
por
un
gobierno
local.
En
cumplimiento
con
la
Ley
para
la
promoción
de
la
utilización
efectiva
de
recursos,
IBM
Japón
proporciona,
mediante
sus
Servicios
de
recogida
y
reciclaje
de
PC
(PC
Collecting
and
Recycling
Services),
servicios
de
recogida,
reutilización
y
reciclaje
de
sistemas
en
desuso.
Para
obtener
más
detalles,
visite
el
sitio
Web
de
IBM
Japón
en
la
dirección
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/
Conforme
a
la
Ley
para
la
promoción
de
la
utilización
efectiva
de
recursos,
la
recogida
y
reciclaje
por
parte
del
fabricante
de
sistemas
de
uso
doméstico
se
empezó
el
1
de
octubre
de
2003.
Para
obtener
más
detalles,
visite
el
sitio
Web
de
IBM
Japón
en
la
dirección
www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal.html
Cómo
deshacerse
de
un
componente
del
sistema
ThinkPad
que
contiene
metales
pesados
La
placa
del
circuito
impreso
de
un
sistema
ThinkPad
contiene
metales
pesados.
(Se
utiliza
la
soldadura
con
plomo
en
la
placa
del
circuito
impreso.)
86
ThinkPad
®
T40
Series
Guía
de
servicio
y
de
resolución
de
problemas