Lenovo ThinkPad X1 Carbon (Portuguese) User Guide - Page 3

Índice, Capítulo 3. O utilizador e o

Page 3 highlights

Índice Ler primeiro v Informações importantes sobre segurança. . . . . vi Condições que exigem acção imediata . . . vii Directrizes de segurança vii Capítulo 1. Descrição geral do produto 1 Localizar controlos, conectores, e indicadores do computador 1 Vista anterior 1 Vista lateral direita 3 Vista lateral esquerda 4 Vista inferior 5 Vista traseira 6 Indicadores de estado 6 Localizar informações importantes sobre o produto 8 Etiqueta com o tipo e modelo da máquina . . . 8 Etiqueta de ID FCC e número de Certificação IC 9 Etiqueta do Certificado de Autenticidade . . . 9 Funcionalidades 10 Especificações 11 Ambiente operativo 11 Programas ThinkVantage 12 Aceder a programas ThinkVantage . . . . . 12 Programas ThinkVantage 13 Capítulo 2. Utilizar o computador . . . 17 Registar o computador 17 Perguntas mais frequentes 17 Teclas e botões especiais 19 Combinações de teclas de função . . . . . 19 Botões Volume e Silenciar 21 Tecla do Windows 22 Utilizar o dispositivo indicador UltraNav . . . . . 22 Utilizar o dispositivo indicador TrackPoint . . 23 Utilizar o painel táctil 24 Desactivar o dispositivo indicador UltraNav e utilizar um rato externo 26 Adicionar o ícone UltraNav à área de notificação do Windows 26 Gestão de energia 26 Verificar o estado da bateria 27 Utilizar um transformador 27 Carregar a bateria 28 Desactivar a bateria incorporada 28 Maximizar a duração da bateria 28 Gerir a energia da bateria 28 Compreender os modos de economia de energia 28 Ligar a uma rede 30 Ligações Ethernet 30 Ligações sem fios 30 Apresentações e multimédia 35 Alterar as definições de ecr 35 Ligar um projector ou um monitor externo . . 35 Utilizar ecrãs duplos 37 Utilizar funções de áudio 38 Utilizar a câmara integrada 39 Utilizar um Flash Media Card 40 Capítulo 3. O utilizador e o computador 43 Acessibilidade e conforto 43 Informações sobre ergonomia 43 Conforto 44 Informações de acessibilidade 45 Viajar com o computador 45 Sugestões de viagem 46 Acessórios de viagem 46 Capítulo 4. Segurança 47 Colocar um bloqueio mecânico 47 Utilizar palavras-passe 47 Palavras-passe e o modo de espera . . . . 47 Introduzir palavras-passe 47 Palavra-passe de ligação 48 Palavras-passe de disco rígido 49 Palavra-passe de supervisor 51 Segurança do disco de memória sólida . . . . . 52 Definir o microcircuito de segurança 53 Utilizar um leitor de impressões digitais . . . . . 54 Aviso sobre a eliminação de dados do disco de memória sólida 58 Utilizar firewalls 59 Proteger dados contra vírus 59 Capítulo 5. Descrição geral dos meios de recuperação 61 Criar e utilizar suportes de recuperação . . . . . 61 Executar operações de recuperação e cópia de segurança 62 © Copyright Lenovo 2012 i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146

Índice
Ler primeiro
...............
v
Informações importantes sobre segurança
.
.
.
.
.
vi
Condições que exigem acção imediata .
.
.
vii
Directrizes de segurança
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Capítulo 1. Descrição geral do
produto
.................
1
Localizar controlos, conectores, e indicadores do
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Vista anterior
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Vista lateral direita
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Vista lateral esquerda
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Vista inferior
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Vista traseira
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Indicadores de estado
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Localizar informações importantes sobre o
produto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Etiqueta com o tipo e modelo da máquina .
.
.
8
Etiqueta de ID FCC e número de Certificação
IC
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Etiqueta do Certificado de Autenticidade
.
.
.
9
Funcionalidades
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Ambiente operativo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Programas ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Aceder a programas ThinkVantage
.
.
.
.
.
12
Programas ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
Capítulo 2. Utilizar o computador . . .
17
Registar o computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Perguntas mais frequentes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Teclas e botões especiais
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Combinações de teclas de função
.
.
.
.
.
19
Botões Volume e Silenciar
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Tecla do Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Utilizar o dispositivo indicador UltraNav
.
.
.
.
.
22
Utilizar o dispositivo indicador TrackPoint
.
.
23
Utilizar o painel táctil
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Desactivar o dispositivo indicador UltraNav e
utilizar um rato externo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Adicionar o ícone UltraNav à área de
notificação do Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Gestão de energia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Verificar o estado da bateria
.
.
.
.
.
.
.
27
Utilizar um transformador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Carregar a bateria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Desactivar a bateria incorporada
.
.
.
.
.
.
28
Maximizar a duração da bateria
.
.
.
.
.
.
28
Gerir a energia da bateria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Compreender os modos de economia de
energia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
Ligar a uma rede
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Ligações Ethernet
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Ligações sem fios
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Apresentações e multimédia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Alterar as definições de ecrã
.
.
.
.
.
.
.
35
Ligar um projector ou um monitor externo .
.
35
Utilizar ecrãs duplos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
Utilizar funções de áudio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Utilizar a câmara integrada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Utilizar um Flash Media Card
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
Capítulo 3. O utilizador e o
computador
..............
43
Acessibilidade e conforto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Informações sobre ergonomia
.
.
.
.
.
.
.
43
Conforto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
Informações de acessibilidade
.
.
.
.
.
.
45
Viajar com o computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Sugestões de viagem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Acessórios de viagem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Capítulo 4. Segurança
.........
47
Colocar um bloqueio mecânico
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Utilizar palavras-passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Palavras-passe e o modo de espera
.
.
.
.
47
Introduzir palavras-passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Palavra-passe de ligação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
48
Palavras-passe de disco rígido
.
.
.
.
.
.
49
Palavra-passe de supervisor
.
.
.
.
.
.
.
51
Segurança do disco de memória sólida
.
.
.
.
.
52
Definir o microcircuito de segurança
.
.
.
.
.
.
53
Utilizar um leitor de impressões digitais
.
.
.
.
.
54
Aviso sobre a eliminação de dados do disco de
memória sólida
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Utilizar firewalls
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
Proteger dados contra vírus
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
Capítulo 5. Descrição geral dos
meios de recuperação
........
61
Criar e utilizar suportes de recuperação
.
.
.
.
.
61
Executar operações de recuperação e cópia de
segurança
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
© Copyright Lenovo 2012
i