Lenovo ThinkPad X121e (Romanian) User Guide - Page 47

Comportamentul UltraNav şi al unui mouse extern

Page 47 highlights

Utilizarea touch pad-ului multi-touch Touch pad-ul calculatorului acceptă funcţia multi-touch cu care puteţi mări, micşora, derula sau roti imaginea de pe ecranul în timp ce navigaţi pe Internet sau citiţi sau editaţi un document. Pentru detalii, consultaţi ajutorul pentru UltraNav. Personalizarea touch pad-ului Pentru a personaliza touch pad-ul, procedaţi în felul următor: Pentru Windows 7: 1. Faceţi clic pe Start, apoi pe Control Panel. 2. Faceţi clic pe Hardware and Sound şi apoi pe Mouse. 3. Faceţi clic pe fila UltraNav şi treceţi la personalizarea touch pad-ului. Pentru Windows XP: 1. Faceţi clic pe Start, apoi pe Control Panel. 2. Faceţi clic pe Printers and Other Hardware şi apoi pe Mouse. 3. Faceţi clic pe fila UltraNav şi treceţi la personalizarea touch pad-ului. Pentru detalii, consultaţi ajutorul pentru ThinkPad SetUp. Comportamentul UltraNav şi al unui mouse extern Dacă ataşaţi un mouse extern la un conector USB, puteţi utiliza mouse-ul extern simultan cu TrackPoint şi touch pad. Dezactivarea TrackPoint sau touch pad Dacă doriţi să dezactivaţi TrackPoint sau touch pad, efectuaţi una din următoarele: Configuraţi setările din fereastra de proprietăţi UltraNav: Pentru Windows 7 1. Faceţi clic pe Start ➙ Control Panel ➙ Hardware and Sound ➙ Mouse. 2. Faceţi clic pe fila UltraNav. 3. Pentru a dezactiva TrackPoint, debifaţi caseta de validare pentru Enable TrackPoint. Pentru a dezactiva touch pad-ul, debifaţi caseta de validare pentru Enable touch pad. 4. Faceţi clic pe OK. Pentru Windows XP 1. Faceţi clic pe Start ➙ Control Panel ➙ Printers and Other Hardware ➙ Mouse. 2. Faceţi clic pe fila UltraNav. 3. Pentru a dezactiva TrackPoint, debifaţi caseta de validare pentru Enable TrackPoint. Pentru a dezactiva touch pad-ul, debifaţi caseta de validare pentru Enable touch pad. 4. Faceţi clic pe OK. Notă: De asemenea, puteţi deschide fereastra de proprietăţi UltraNav prin clic pe pictograma UltraNav din bara de sarcini. Pentru detalii, consultaţi instrucţiunile din „Adăugarea pictogramei UltraNav în bara de sistem" la pagina 30. Capitolul 2. Utilizarea calculatorului 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Utilizarea touch pad-ului multi-touch
Touch pad-ul calculatorului acceptă funcţia multi-touch cu care puteţi mări, micşora, derula sau roti imaginea
de pe ecranul în timp ce navigaţi pe Internet sau citiţi sau editaţi un document.
Pentru detalii, consultaţi ajutorul pentru UltraNav.
Personalizarea touch pad-ului
Pentru a personaliza touch pad-ul, procedaţi în felul următor:
Pentru Windows 7:
1. Faceţi clic pe
Start
, apoi pe
Control Panel
.
2. Faceţi clic pe
Hardware and Sound
şi apoi pe
Mouse
.
3. Faceţi clic pe fila
UltraNav
şi treceţi la personalizarea touch pad-ului.
Pentru Windows XP:
1. Faceţi clic pe
Start
, apoi pe
Control Panel
.
2. Faceţi clic pe
Printers and Other Hardware
şi apoi pe
Mouse
.
3. Faceţi clic pe fila
UltraNav
şi treceţi la personalizarea touch pad-ului.
Pentru detalii, consultaţi ajutorul pentru ThinkPad SetUp.
Comportamentul UltraNav şi al unui mouse extern
Dacă ataşaţi un mouse extern la un conector USB, puteţi utiliza mouse-ul extern simultan cu TrackPoint şi
touch pad.
Dezactivarea TrackPoint sau touch pad
Dacă doriţi să dezactivaţi TrackPoint sau touch pad, efectuaţi una din următoarele:
Configuraţi setările din fereastra de proprietăţi UltraNav:
Pentru Windows 7
1. Faceţi clic pe
Start
Control Panel
Hardware and Sound
Mouse
.
2. Faceţi clic pe fila
UltraNav
.
3. Pentru a dezactiva TrackPoint, debifaţi caseta de validare pentru
Enable TrackPoint
.
Pentru a dezactiva touch pad-ul, debifaţi caseta de validare pentru
Enable touch pad
.
4. Faceţi clic pe
OK
.
Pentru Windows XP
1. Faceţi clic pe
Start
Control Panel
Printers and Other Hardware
Mouse
.
2. Faceţi clic pe fila
UltraNav
.
3. Pentru a dezactiva TrackPoint, debifaţi caseta de validare pentru
Enable TrackPoint
.
Pentru a dezactiva touch pad-ul, debifaţi caseta de validare pentru
Enable touch pad
.
4. Faceţi clic pe
OK
.
Notă:
De asemenea, puteţi deschide fereastra de proprietăţi UltraNav prin clic pe pictograma
UltraNav
din bara de sarcini. Pentru detalii, consultaţi instrucţiunile din „Adăugarea pictogramei UltraNav în bara
de sistem“ la pagina 30.
Capitolul 2. Utilizarea calculatorului
29