Lenovo ThinkPad X230i (Portuguese) User Guide - Page 85

Aviso sobre a eliminação de dados da unidade de disco rígido ou, Esvaziar reciclagem, Eliminar

Get Lenovo ThinkPad X230i PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X230i manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 85 highlights

• Registe e utilize outra impressão digital para autenticação. • No caso de as suas mãos se encontrarem demasiado secas, aplique um creme ou loção. Aviso sobre a eliminação de dados da unidade de disco rígido ou do disco de memória sólida À medida que os computadores vão dominando cada vez mais todos os sectores da vida, processam cada vez mais informação. Os dados no computador, que por vezes são sensíveis, estão armazenados numa unidade de disco rígido. Antes de deitar fora, vender ou entregar um computador, certifique-se de que elimina os dados armazenados no mesmo. A entrega de um computador a outra pessoa sem eliminar o software carregado, como sistemas operativos ou software de aplicações, pode até violar acordos sobre licenças. Recomenda-se que verifique os termos e condições desses acordos de licença. Existem métodos que parecem eliminar os dados: • Mover os dados para a reciclagem e, em seguida, fazer clique em Esvaziar reciclagem. • Utilizar a opção Eliminar. • Formatar a unidade de disco rígido utilizando software para inicialização da mesma. • Restaure novamente as definições de fábrica da unidade de disco rígido utilizando o programa de recuperação fornecido pela Lenovo. Contudo, estas operações apenas alteram a localização dos ficheiros dos dados; não eliminam os dados. Por outras palavras, o processamento de obtenção de dados é desactivado num sistema operativo como o Windows. Os dados continuam a existir no computador, embora pareçam ter-se perdido. Por conseguinte, às vezes é possível ler dados utilizando software especial para recuperação de dados. Existe o risco de que pessoas de má fé possam ler e utilizar de forma indevida, e para fins inesperados, dados críticos localizados em unidades de disco rígido. Para impedir a fuga de dados, é muito importante que assuma a responsabilidade pela eliminação de todos os dados da unidade de disco rígido quando deitar fora, vender ou entregar o computador. Pode destruir fisicamente os dados esmagando a unidade de disco rígido com um martelo, ou magneticamente através de uma força magnética forte, impossibilitando assim a leitura dos dados. Mas recomenda-se que utilize o software (payware) ou serviço (pay service) especificamente desenvolvido para esse fim. Para eliminar dados da unidade de disco rígido, a Lenovo fornece a ferramenta Secure Data Disposal™. Para transferir a ferramenta, aceda a: http://www.lenovo.com/support Nota: A execução da aplicação demorará cerca de duas horas. Se um disco de memória sólida com Encriptação ou uma unidade de disco rígido com Encriptação de Disco for suportada e estiver instalada no computador, pode eliminar logicamente todos os dados na unidade em muito pouco tempo apagando a chave criptográfica. Os dados encriptados com a chave antiga não são apagados fisicamente, mas permanecem na unidade; no entanto, não é possível descodificá-los sem a chave antiga. Esta função é activada pelo ThinkPad Setup Menu Extension Utility e está disponível como item de menu no ThinkPad Setup. Capítulo 4. Segurança 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
•
Registe e utilize outra impressão digital para autenticação.
•
No caso de as suas mãos se encontrarem demasiado secas, aplique um creme ou loção.
Aviso sobre a eliminação de dados da unidade de disco rígido ou do
disco de memória sólida
À medida que os computadores vão dominando cada vez mais todos os sectores da vida, processam
cada vez mais informação. Os dados no computador, que por vezes são sensíveis, estão armazenados
numa unidade de disco rígido. Antes de deitar fora, vender ou entregar um computador, certifique-se de
que elimina os dados armazenados no mesmo.
A entrega de um computador a outra pessoa sem eliminar o software carregado, como sistemas operativos
ou software de aplicações, pode até violar acordos sobre licenças. Recomenda-se que verifique os termos
e condições desses acordos de licença.
Existem métodos que parecem eliminar os dados:
•
Mover os dados para a reciclagem e, em seguida, fazer clique em
Esvaziar reciclagem
.
•
Utilizar a opção
Eliminar
.
•
Formatar a unidade de disco rígido utilizando software para inicialização da mesma.
•
Restaure novamente as definições de fábrica da unidade de disco rígido utilizando o programa de
recuperação fornecido pela Lenovo.
Contudo, estas operações apenas alteram a localização dos ficheiros dos dados; não eliminam os dados.
Por outras palavras, o processamento de obtenção de dados é desactivado num sistema operativo como o
Windows. Os dados continuam a existir no computador, embora pareçam ter-se perdido. Por conseguinte,
às vezes é possível ler dados utilizando software especial para recuperação de dados. Existe o risco de
que pessoas de má fé possam ler e utilizar de forma indevida, e para fins inesperados, dados críticos
localizados em unidades de disco rígido.
Para impedir a fuga de dados, é muito importante que assuma a responsabilidade pela eliminação de todos
os dados da unidade de disco rígido quando deitar fora, vender ou entregar o computador. Pode destruir
fisicamente os dados esmagando a unidade de disco rígido com um martelo, ou magneticamente através de
uma força magnética forte, impossibilitando assim a leitura dos dados. Mas recomenda-se que utilize o
software (payware) ou serviço (pay service) especificamente desenvolvido para esse fim.
Para eliminar dados da unidade de disco rígido, a Lenovo fornece a ferramenta Secure Data Disposal
™
.
Para transferir a ferramenta, aceda a:
Nota:
A execução da aplicação demorará cerca de duas horas.
Se um disco de memória sólida com Encriptação ou uma unidade de disco rígido com Encriptação de Disco
for suportada e estiver instalada no computador, pode eliminar logicamente todos os dados na unidade
em muito pouco tempo apagando a chave criptográfica. Os dados encriptados com a chave antiga não
são apagados fisicamente, mas permanecem na unidade; no entanto, não é possível descodificá-los sem
a chave antiga. Esta função é activada pelo ThinkPad Setup Menu Extension Utility e está disponível
como item de menu no ThinkPad Setup.
Capítulo 4
.
Segurança
67