Lenovo ThinkPad X41 (Croatian) Service and troubleshooting guide for ThinkPad - Page 5

Sadržaj

Page 5 highlights

Sadržaj Važne sigurnosne informacije v Uvjeti koji zahtijevaju trenutnu akciju . . . . . v Općenite upute za sigurnost vi Servis vi Naponske žice i naponski adaptori . . . . . vii Produžni kablovi i slični ure aji . . . . . viii Utikači i utičnice viii Baterije viii Vrućina i ventilacija proizvoda ix Sigurnost CD i DVD pogona x Dodatne sigurnosne informacije x Izjava o laserskoj sukladnosti xiv Važne napomene za korisnike . . . . . xvii Važne napomene o pravilima za korisnike . . . xvii Informacije o kapacitetu tvrdog diska . . . . xvii Pronalaženje informacija pomoću tipke Pristup IBM-u xix Poglavlje 1. Pregled vašeg novog ThinkPad računala 1 Vaš ThinkPad na prvi pogled 2 Svojstva 4 Specifikacije 5 Briga za vaše ThinkPad računalo 6 Poglavlje 2. Rješavanje problema računala 11 Dijagnosticiranje problema 12 Otkrivanje problema 12 Poruke o greškama 12 Greške bez poruka 16 Problemi s lozinkama 18 Problem s prekidačem napajanja . . . . . 18 Problemi s tipkovnicom 18 TrackPoint problemi 19 Problemi stanja pripravnosti i zamrznutosti . . 20 Problemi s ekranom računala 23 Problemi s baterijom 24 Problemi s pogonom tvrdog diska . . . . . 25 Problem s pokretanjem 25 Problemi s provjerom autentičnosti otiska prsta 27 Ostali problemi 27 Pokretanje BIOS Setup Utility 29 Obnavljanje predinstaliranog softvera . . . . . 30 Nadogradnja pogona tvrdog diska 31 Zamjena baterije 33 Upotreba baterije produženog životnog vijeka . . 35 Poglavlje 3. Dobivanje pomoći i servisa . . 39 Dobivanje pomoći i servisa 40 Dobivanje pomoći na Webu 40 Pozivanje Centra za podršku korisnicima . . . . 40 Dobivanje pomoći širom svijeta 41 Dodatak A. Informacije u vezi bežičnih ure aja 43 Bežična me uoperabilnost 43 Okolina za upotrebu i vaše zdravlje . . . . . 43 Dodatak B. Informacije o jamstvu . . . . 45 Lenovo Izjava o ograničenom jamstvu . . . . 45 Dio 1 - Opći uvjeti 45 Dio 2 - Uvjeti jedinstveni za zemlju . . . . 48 Dio 3 - Informacije o jamstvu 61 Tipovi jamstvenog servisa 63 Lista telefonskih brojeva širom svijeta. . . . . 64 Dodatak jamstvu za Meksiko 68 Dodatak C. Korisnički zamjenjive jedinice (CRU-ovi 69 Korisničke zamjenjive jedinice (CRU-ovi) . . . 69 Dodatak D. Napomene 71 Napomene 71 Napomena za televizijski izlaz 72 Napomene o elektroničkom isijavanju . . . . . 72 Federal Communications Commission (FCC) Izjava o uskla enosti 72 Izjava o sukladnosti za emitiranje Klase B od Industry Canada 73 European Union EMC Directive izjava o sukladnosti 73 Napomene u vezi zaštite okoline za Japan . . . 73 Ponuda za IBM Lotus softver 74 Zaštitni znaci 76 Indeks 79 © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Sadržaj
Važne
sigurnosne
informacije
.
.
.
.
.
.v
Uvjeti
koji
zahtijevaju
trenutnu
akciju
.
.
.
.
.v
Općenite
upute
za
sigurnost
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Servis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Naponske
žice
i
naponski
adaptori
.
.
.
.
. vii
Produžni
kablovi
i
slični
ure±aji
.
.
.
.
. viii
Utikači
i
utičnice
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Baterije
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Vrućina
i
ventilacija
proizvoda
.
.
.
.
.
. ix
Sigurnost
CD
i
DVD
pogona
.
.
.
.
.
.
.x
Dodatne
sigurnosne
informacije
.
.
.
.
.
.
.x
Izjava
o
laserskoj
sukladnosti
.
.
.
.
.
. xiv
Važne
napomene
za
korisnike
.
.
.
.
. xvii
Važne
napomene
o
pravilima
za
korisnike
.
.
. xvii
Informacije
o
kapacitetu
tvrdog
diska
.
.
.
. xvii
Pronalaženje
informacija
pomoću
tipke
Pristup
IBM-u
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xix
Poglavlje
1.
Pregled
vašeg
novog
ThinkPad
računala
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Vaš
ThinkPad
na
prvi
pogled
.
.
.
.
.
.
.
.2
Svojstva
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.4
Specifikacije
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Briga
za
vaše
ThinkPad
računalo
.
.
.
.
.
.6
Poglavlje
2.
Rješavanje
problema
računala
11
Dijagnosticiranje
problema
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Otkrivanje
problema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Poruke
o
greškama
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Greške
bez
poruka
.
.
.
.
.
.
.
.
. 16
Problemi
s
lozinkama
.
.
.
.
.
.
.
. 18
Problem
s
prekidačem
napajanja
.
.
.
.
. 18
Problemi
s
tipkovnicom
.
.
.
.
.
.
.
. 18
TrackPoint
problemi
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Problemi
stanja
pripravnosti
i
zamrznutosti
.
. 20
Problemi
s
ekranom
računala
.
.
.
.
.
. 23
Problemi
s
baterijom
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
Problemi
s
pogonom
tvrdog
diska
.
.
.
.
. 25
Problem
s
pokretanjem
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Problemi
s
provjerom
autentičnosti
otiska
prsta
27
Ostali
problemi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 27
Pokretanje
BIOS
Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
. 29
Obnavljanje
predinstaliranog
softvera
.
.
.
.
. 30
Nadogradnja
pogona
tvrdog
diska
.
.
.
.
.
. 31
Zamjena
baterije
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 33
Upotreba
baterije
produženog
životnog
vijeka
.
. 35
Poglavlje
3.
Dobivanje
pomoći
i
servisa
.
. 39
Dobivanje
pomoći
i
servisa
.
.
.
.
.
.
.
. 40
Dobivanje
pomoći
na
Webu
.
.
.
.
.
.
.
. 40
Pozivanje
Centra
za
podršku
korisnicima
.
.
.
. 40
Dobivanje
pomoći
širom
svijeta
.
.
.
.
.
. 41
Dodatak
A.
Informacije
u
vezi
bežičnih
ure±aja
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Bežična
me±uoperabilnost
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Okolina
za
upotrebu
i
vaše
zdravlje
.
.
.
.
. 43
Dodatak
B.
Informacije
o
jamstvu
.
.
.
. 45
Lenovo
Izjava
o
ograničenom
jamstvu
.
.
.
. 45
Dio
1
-
Opći
uvjeti
.
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Dio
2
-
Uvjeti
jedinstveni
za
zemlju
.
.
.
. 48
Dio
3
-
Informacije
o
jamstvu
.
.
.
.
.
. 61
Tipovi
jamstvenog
servisa
.
.
.
.
.
.
.
. 63
Lista
telefonskih
brojeva
širom
svijeta
.
.
.
.
. 64
Dodatak
jamstvu
za
Meksiko
.
.
.
.
.
.
. 68
Dodatak
C.
Korisnički
zamjenjive
jedinice
(CRU-ovi)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 69
Korisničke
zamjenjive
jedinice
(CRU-ovi)
.
.
. 69
Dodatak
D.
Napomene
.
.
.
.
.
.
.
. 71
Napomene
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 71
Napomena
za
televizijski
izlaz
.
.
.
.
.
. 72
Napomene
o
elektroničkom
isijavanju
.
.
.
.
. 72
Federal
Communications
Commission
(FCC)
Izjava
o
uskla±enosti
.
.
.
.
.
.
.
.
. 72
Izjava
o
sukladnosti
za
emitiranje
Klase
B
od
Industry
Canada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 73
European
Union
EMC
Directive
izjava
o
sukladnosti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 73
Napomene
u
vezi
zaštite
okoline
za
Japan
.
.
. 73
Ponuda
za
IBM
Lotus
softver
.
.
.
.
.
.
. 74
Zaštitni
znaci
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Indeks
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
©
Lenovo
2005.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
iii