Lenovo ThinkPad X41 (Spanish) Service and troubleshooting guide for ThinkPad X - Page 32

Consejos, sobre, utilización, Lápiz, digitalizador, tablero, Otros, consejos, importantes

Get Lenovo ThinkPad X41 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X41 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 32 highlights

Cuidado del sistema ThinkPad v Si coloca el sistema en un maletín de transporte, póngalo en modalidad de portátil y cierre la pantalla. Consejos sobre la utilización del Lápiz digitalizador del tablero v Utilice exclusivamente el Lápiz digitalizador del tablero que se suministró con el sistema ThinkPad X41 Tablet o que se adquirió opcionalmente con el sistema. Sólo este lápiz está diseñado para su utilización con el sistema ThinkPad X41 Tablet. Cualquier otro lápiz podría quedar enganchado en el portalápiz o causar otros problemas. v El Lápiz digitalizador del tablero no es impermeable. Tenga cuidado de no humedecer ni mojar el lápiz. Otros consejos importantes v El módem del sistema sólo puede utilizar una red telefónica analógica o una red telefónica pública conmutada (PSTN). No conecte el módem a una PBX (central telefónica privada) ni a ninguna otra línea de extensión telefónica digital, puesto que podría dañar el módem. En las casas particulares se utilizan normalmente líneas telefónicas analógicas mientras que en los hoteles o los edificios de oficinas de utilizan normalmente líneas telefónicas digitales. Si no está seguro del tipo de línea telefónica que está utilizando, póngase en contacto con la compañía telefónica. v Es posible que el sistema tenga un conector Ethernet y un conector de módem. Si es así, asegúrese de conectar el cable de comunicaciones al conector correcto, de manera que el conector no resulte dañado. Consulte el sistema de ayuda incorporada para obtener información sobre la ubicación de estos conectores (pulse el botón Access IBM para abrir ThinkVantage Productivity Center). v Registre los productos ThinkPad con Lenovo (consulte la página Web: www.lenovo.com/register/). Esta acción puede ayudar a las autoridades a devolverle el sistema en caso de pérdida o sustracción. El hecho de registrar el sistema también permite a Lenovo informarle acerca de las posibles actualizaciones y suministrarle información técnica. v Sólo deberá desmontar y reparar el sistema un técnico autorizado de reparaciones de ThinkPad. v No modifique ni precinte los pestillos para mantener la pantalla abierta o cerrada. v Tenga cuidado de no poner el sistema cara abajo mientras esté enchufado el adaptador de CA. Esta acción podría ocasionar que se rompiera el enchufe del adaptador. v Apague el sistema cuando sustituya un dispositivo de una bahía de dispositivos o verifique que el dispositivo se puede intercambiar en templado o en caliente. 8 ThinkPad®X41 Tablet Guía de servicio y de resolución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
v
Si
coloca
el
sistema
en
un
maletín
de
transporte,
póngalo
en
modalidad
de
portátil
y
cierre
la
pantalla.
Consejos
sobre
la
utilización
del
Lápiz
digitalizador
del
tablero
v
Utilice
exclusivamente
el
Lápiz
digitalizador
del
tablero
que
se
suministró
con
el
sistema
ThinkPad
X41
Tablet
o
que
se
adquirió
opcionalmente
con
el
sistema.
Sólo
este
lápiz
está
diseñado
para
su
utilización
con
el
sistema
ThinkPad
X41
Tablet.
Cualquier
otro
lápiz
podría
quedar
enganchado
en
el
portalápiz
o
causar
otros
problemas.
v
El
Lápiz
digitalizador
del
tablero
no
es
impermeable.
Tenga
cuidado
de
no
humedecer
ni
mojar
el
lápiz.
Otros
consejos
importantes
v
El
módem
del
sistema
sólo
puede
utilizar
una
red
telefónica
analógica
o
una
red
telefónica
pública
conmutada
(PSTN).
No
conecte
el
módem
a
una
PBX
(central
telefónica
privada)
ni
a
ninguna
otra
línea
de
extensión
telefónica
digital,
puesto
que
podría
dañar
el
módem.
En
las
casas
particulares
se
utilizan
normalmente
líneas
telefónicas
analógicas
mientras
que
en
los
hoteles
o
los
edificios
de
oficinas
de
utilizan
normalmente
líneas
telefónicas
digitales.
Si
no
está
seguro
del
tipo
de
línea
telefónica
que
está
utilizando,
póngase
en
contacto
con
la
compañía
telefónica.
v
Es
posible
que
el
sistema
tenga
un
conector
Ethernet
y
un
conector
de
módem.
Si
es
así,
asegúrese
de
conectar
el
cable
de
comunicaciones
al
conector
correcto,
de
manera
que
el
conector
no
resulte
dañado.
Consulte
el
sistema
de
ayuda
incorporada
para
obtener
información
sobre
la
ubicación
de
estos
conectores
(pulse
el
botón
Access
IBM
para
abrir
ThinkVantage
Productivity
Center).
v
Registre
los
productos
ThinkPad
con
Lenovo
(consulte
la
página
Web:
www.lenovo.com/register/).
Esta
acción
puede
ayudar
a
las
autoridades
a
devolverle
el
sistema
en
caso
de
pérdida
o
sustracción.
El
hecho
de
registrar
el
sistema
también
permite
a
Lenovo
informarle
acerca
de
las
posibles
actualizaciones
y
suministrarle
información
técnica.
v
Sólo
deberá
desmontar
y
reparar
el
sistema
un
técnico
autorizado
de
reparaciones
de
ThinkPad.
v
No
modifique
ni
precinte
los
pestillos
para
mantener
la
pantalla
abierta
o
cerrada.
v
Tenga
cuidado
de
no
poner
el
sistema
cara
abajo
mientras
esté
enchufado
el
adaptador
de
CA.
Esta
acción
podría
ocasionar
que
se
rompiera
el
enchufe
del
adaptador.
v
Apague
el
sistema
cuando
sustituya
un
dispositivo
de
una
bahía
de
dispositivos
o
verifique
que
el
dispositivo
se
puede
intercambiar
en
templado
o
en
caliente.
Cuidado
del
sistema
ThinkPad
8
ThinkPad
®
X41
Tablet
Guía
de
servicio
y
de
resolución
de
problemas