Lenovo ThinkStation S10 (Portuguese - Brazil) Recovery DVD User Guide - Page 1

Lenovo ThinkStation S10 Manual

Page 1 highlights

Utilizando o Conjunto de Discos de Recuperação O pacote de discos de recuperação para Windows Vista® consiste nessas instruções ao usuário e em um conjunto de DVDs para restaurar a configuração original de fábrica do computador Lenovo™. A tabela a seguir descreve os diversos tipos de disco de recuperação incluídos no pacote de discos de recuperação. Tabela 1. Conteúdo do Pacote de Discos de Recuperação Nome Descrição Start Recovery Disc É um disco inicializável que inicia o processo de recuperação. Operating System Recovery Disc Este disco restaura o sistema operacional Windows Vista. Applications and Este disco restaura o software que foi Drivers Recovery Disc pré-instalado no computador. Supplemental Recovery Este disco possui um conteúdo Disc adicional, como atualizações do software pré-instalado no computador. Marcado como 1 2 3 4 Quantidade Um (1) disco. Um (1) disco. Um ou mais discos, dependendo do modelo do Computador. Varia conforme o modelo. Como nem todos os modelos de computador requerem um Supplemental Recovery Disc, pode ser que esse disco não esteja no pacote. Se o modelo do computador requerer o Supplemental Recovery Disc, pode haver um ou mais discos. Nota: v É necessário ter uma unidade de DVD para utilizar os discos de recuperação. v Apenas o Start Recovery Disc é inicializável. Se não houver uma unidade de DVD interna, pode ser utilizada uma unidade de DVD USB. No entanto, a unidade de DVD USB externa deve estar conectada antes de iniciar esse procedimento. Importante: Durante o processo de recuperação, todos os dados em todas as partições do disco rígido serão excluídos, incluindo todos os dados pessoais e definições de configuração. Se possível, copie todos os arquivos e dados pessoais importantes que deseja manter em uma mídia removível ou uma unidade de rede antes de iniciar o processo de recuperação. Desempenhando o Processo de Recuperação Para recuperar o software pré-instalado utilizando o conjunto de discos de recuperação, execute as etapas a seguir: Etapa 1. Torne a unidade de DVD o primeiro dispositivo de inicialização na seqüência de inicialização utilizando o procedimento a seguir: a. Encerre o sistema operacional e desligue o computador. b. Pressione e mantenha pressionada a tecla F1 e, em seguida, ligue o computador. Quando a tela de logotipo for exibida ou se você ouvir sinais sonoros repetidos, libere a tecla F1. O programa Setup Utility é aberto. Nota: Se o programa Setup Utility não for aberto, encerre o computador, aguarde aproximadamente 5 segundos, ligue-o e, então, pressione e libere imediatamente a

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Utilizando
o
Conjunto
de
Discos
de
Recuperação
O
pacote
de
discos
de
recuperação
para
Windows
Vista
®
consiste
nessas
instruções
ao
usuário
e
em
um
conjunto
de
DVDs
para
restaurar
a
configuração
original
de
fábrica
do
computador
Lenovo
.
A
tabela
a
seguir
descreve
os
diversos
tipos
de
disco
de
recuperação
incluídos
no
pacote
de
discos
de
recuperação.
Tabela
1.
Conteúdo
do
Pacote
de
Discos
de
Recuperação
Nome
Descrição
Marcado
como
Quantidade
Start
Recovery
Disc
É
um
disco
inicializável
que
inicia
o
processo
de
recuperação.
1
Um
(1)
disco.
Operating
System
Recovery
Disc
Este
disco
restaura
o
sistema
operacional
Windows
Vista.
2
Um
(1)
disco.
Applications
and
Drivers
Recovery
Disc
Este
disco
restaura
o
software
que
foi
pré-instalado
no
computador.
3
Um
ou
mais
discos,
dependendo
do
modelo
do
Computador.
Supplemental
Recovery
Disc
Este
disco
possui
um
conteúdo
adicional,
como
atualizações
do
software
pré-instalado
no
computador.
4
Varia
conforme
o
modelo.
Como
nem
todos
os
modelos
de
computador
requerem
um
Supplemental
Recovery
Disc
,
pode
ser
que
esse
disco
não
esteja
no
pacote.
Se
o
modelo
do
computador
requerer
o
Supplemental
Recovery
Disc
,
pode
haver
um
ou
mais
discos.
Nota:
v
É
necessário
ter
uma
unidade
de
DVD
para
utilizar
os
discos
de
recuperação.
v
Apenas
o
Start
Recovery
Disc
é
inicializável.
Se
não
houver
uma
unidade
de
DVD
interna,
pode
ser
utilizada
uma
unidade
de
DVD
USB.
No
entanto,
a
unidade
de
DVD
USB
externa
deve
estar
conectada
antes
de
iniciar
esse
procedimento.
Importante:
Durante
o
processo
de
recuperação,
todos
os
dados
em
todas
as
partições
do
disco
rígido
serão
excluídos,
incluindo
todos
os
dados
pessoais
e
definições
de
configuração.
Se
possível,
copie
todos
os
arquivos
e
dados
pessoais
importantes
que
deseja
manter
em
uma
mídia
removível
ou
uma
unidade
de
rede
antes
de
iniciar
o
processo
de
recuperação.
Desempenhando
o
Processo
de
Recuperação
Para
recuperar
o
software
pré-instalado
utilizando
o
conjunto
de
discos
de
recuperação,
execute
as
etapas
a
seguir:
Etapa
1.
Torne
a
unidade
de
DVD
o
primeiro
dispositivo
de
inicialização
na
seqüência
de
inicialização
utilizando
o
procedimento
a
seguir:
a.
Encerre
o
sistema
operacional
e
desligue
o
computador.
b.
Pressione
e
mantenha
pressionada
a
tecla
F1
e,
em
seguida,
ligue
o
computador.
Quando
a
tela
de
logotipo
for
exibida
ou
se
você
ouvir
sinais
sonoros
repetidos,
libere
a
tecla
F1.
O
programa
Setup
Utility
é
aberto.
Nota:
Se
o
programa
Setup
Utility
não
for
aberto,
encerre
o
computador,
aguarde
aproximadamente
5
segundos,
ligue-o
e,
então,
pressione
e
libere
imediatamente
a