LiftMaster 8160 8160 Users Guide Manual - Page 24

Utilisation de la commande de porte, Programmer - Commande de porte à, boutons-poussoirs

Page 24 highlights

Fonctionnement Utilisation de la commande de porte SYNCHRONISATION DE LA COMMANDE DE PORTE Pour synchroniser la commande de porte et l'ouvreporte de garage, appuyez sur la barre-poussoir ou bouton-poussoir jusqu'à ce que l'ouvre-porte de garage s'active (cela peut prendre jusqu'à 3 pressions). Vérifiez la commande de la porte en appuyant sur la barre-poussoir ou bouton-poussoir, chaque pression sur la barre-poussoir ou bouton-poussoir activera l'ouvre-porte de garage. Barre de poussée TÉMOIN D'ENTRETIEN DEL Bouton « LEARN » (d'apprentissage) Bouton « LOCK » (verrouillage) DEL Commande Bouton « LIGHT » (éclairage) Bouton-poussoir Bouton d'éclairage VERROUILLAGE La fonction de LOCK (verrouillage) est conçue pour empêcher l'activation de l'ouvre-porte de garage à partir des télécommandes tout en permettant l'activation à partir de la commande de porte et de télédéverrouillage. Cette fonction est utile pour avoir l'esprit en paix lorsque la maison est vide (p. ex., pendant les vacances). ÉCLAIRAGE AUTOMATIQUE Fonction d'eclairage L'éclairage s'allume quand quelqu'un entre par la porte de garage ouverte et que le faisceau infrarouge du capteur d'inversion de sécurité est défectueux. SYSTÈME D'ALERTE D'ENTRETIEN (MAS) Cette fonction permet au propriétaire de s'assurer que l'ouvre-porte de garage restera en bon état de fonctionnement. Lorsque l'ouvre-porte de garage doit faire l'objet d'un entretien (après environ 4500 cycles d'ouverture-fermeture), les DEL de commande (jaune) et d'entretien (rouge) commenceront à clignoter en alternance. La fonction d'alerte d'entretien est réglée en usine à la position de désactivation, elle peut être activée au moment de l'installation. Contactez le concessionnaire chargé de l'installation. Programmer - Commande de porte à boutons-poussoirs Bouton-poussoir Bouton d'éclairage BARRE DE POUSSÉE OU BOUTON-POUSSOIR Appuyez sur la touche-poussoir ou bouton-poussoir pour ouvrir ou fermer la porte. BOUTON LIGHT (ÉCLAIRAGE) Appuyez sur le bouton d'éclairage pour allumer ou éteindre l'éclairage de l'ouvreporte de garage. Lorsque les feux sont allumés, ils resteront ainsi jusqu'à ce que le bouton d'éclairage soit enfoncé à nouveau ou que l'ouvreporte de garage soit activé. Une fois que l'ouvre-porte de garage est activée, l'éclairage s'éteint après la période de temps spécifiée (le réglage d'usine est de 4-1/2 minutes). Le bouton LIGHT (d'éclairage) ne contrôle pas l'éclairage lorsque la porte est en mouvement. Les fonctions suivantes sont accessibles sur en soulevant la barre-poussoir (Panneau mural d'ouvreporte de garage a multiple fonctions uniquement) : APPRENTISSAGE D'UN DISPOSITIF On peut programmer toutes les télécommandes compatibles ou les commandes de télédéverrouillage pour l'ouvre-porte de garage en accédant au menu et de navigationen appuyant sur la touche LEARN (apprentissage) sur le panneau de commande multifonction. Fonctions Pour programmer à télécommande ou Ouvre-porte sans fil et sans clé 1. Appuyez sur le bouton d'éclairage et le bouton-poussoir et gardez-les enfoncés jusqu'à ce que le témoin DEL du boutonpoussoir commence à clignoter. 2. Télécommande: Appuyez sur le bouton de la télécommande qui fera fonctionner votre porte de garage. Émetteur mural à code: Saisissez un numéro d'identification personnelle (NIP) à quatre chiffres de votre choix sur le pavé numérique. Appuyer ensuite sur le bouton ENTER (entrée). L'éclairage de l'ouvre-porte de garage se mettra à clignoter (ou deux clics se feront entendre) lorsque le code a été programmé. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

6
Fonctionnement
Utilisation de la commande de porte
SYNCHRONISATION DE LA COMMANDE DE PORTE
Pour synchroniser la commande de porte et l’ouvre-
porte de garage, appuyez sur la barre-poussoir ou
bouton-poussoir jusqu’à ce que l’ouvre-porte de
garage s’active (cela peut prendre jusqu’à 3 pressions).
Vérifiez la commande de la porte en appuyant sur la
barre-poussoir ou bouton-poussoir, chaque pression
sur la barre-poussoir ou bouton-poussoir activera
l’ouvre-porte de garage.
BARRE DE POUSSÉE OU BOUTON-POUSSOIR
Appuyez sur la touche-poussoir ou bouton-poussoir pour
ouvrir ou fermer la porte.
BOUTON LIGHT (ÉCLAIRAGE)
Appuyez sur le bouton d’éclairage pour allumer ou
éteindre l’éclairage de l’ouvreporte de garage. Lorsque
les feux sont allumés, ils resteront ainsi jusqu’à ce que le
bouton d’éclairage soit enfoncé à nouveau ou que l’ouvre-
porte de garage soit activé. Une fois que l’ouvre-porte de
garage est activée, l’éclairage s’éteint après la période de
temps spécifiée (le réglage d’usine est de 4-1/2 minutes).
Le bouton LIGHT (d’éclairage) ne contrôle pas l’éclairage
lorsque la porte est en mouvement.
Les fonctions suivantes sont accessibles sur en
soulevant la barre-poussoir (Panneau mural d’ouvre-
porte de garage a multiple fonctions uniquement) :
APPRENTISSAGE D’UN DISPOSITIF
On peut programmer toutes les télécommandes compatibles
ou les commandes de télédéverrouillage pour l’ouvre-porte
de garage en accédant au menu et de navigationen appuyant
sur la touche LEARN (apprentissage) sur le panneau de
commande multifonction.
Bouton-poussoir
Bouton
d'éclairage
Fonctions
Pour
programmer à
télécommande
ou Ouvre-porte
sans fil et sans
clé
1.
Appuyez sur le bouton d’éclairage
et le bouton-poussoir et gardez-les
enfoncés jusqu’à ce que le témoin
DEL du boutonpoussoir commence
à clignoter.
2.
Télécommande:
Appuyez sur le
bouton de la télécommande qui fera
fonctionner votre porte de garage.
Émetteur mural à code:
Saisissez
un numéro d’identification
personnelle (NIP) à quatre
chiffres de votre choix sur le pavé
numérique. Appuyer ensuite sur le
bouton ENTER (entrée).
L’éclairage de l’ouvre-porte de garage
se mettra à clignoter (ou deux clics se
feront entendre) lorsque le code a été
programmé.
Bouton-poussoir
Bouton
d'éclairage
Bouton « LIGHT »
(éclairage)
DEL Commande
TÉMOIN
D’ENTRETIEN
DEL
Bouton
« LEARN »
(d’apprentissage)
Barre de poussée
Bouton « LOCK »
(verrouillage)
VERROUILLAGE
La fonction de LOCK (verrouillage) est conçue pour
empêcher l’activation de l’ouvre-porte de garage à partir
des télécommandes tout en permettant l’activation à
partir de la commande de porte et de télédéverrouillage.
Cette fonction est utile pour avoir l’esprit en paix lorsque
la maison est vide (p. ex., pendant les vacances).
ÉCLAIRAGE AUTOMATIQUE
Fonction d’eclairage
L’éclairage s’allume quand quelqu’un entre par la porte
de garage ouverte et que le faisceau infrarouge du
capteur d’inversion de sécurité est défectueux.
SYSTÈME D’ALERTE D’ENTRETIEN (MAS)
Cette fonction permet au propriétaire de s’assurer
que l’ouvre-porte de garage restera en bon état de
fonctionnement. Lorsque l’ouvre-porte de garage doit
faire l’objet d’un entretien (après environ 4500 cycles
d’ouverture-fermeture), les DEL de commande (jaune)
et d’entretien (rouge) commenceront à clignoter en
alternance. La fonction d’alerte d’entretien est réglée en
usine à la position de désactivation, elle peut être activée
au moment de l’installation. Contactez le concessionnaire
chargé de l’installation.
Programmer - Commande de porte à
boutons-poussoirs